-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
[email] For people who asked for childcare
📝 CLICK HERE TO FILL IN THIS TEMPLATE 📝
SUBJECT: [ClojureBridge Berlin] Info needed for childcare
ENGLISH VERSION
Hi {{Your first name}},
Thanks for being part of ClojureBridge Berlin. We're really excited about the workshop, we hope you are too :)
You mentioned on the sign-up form that you would like to make use of childcare during the workshop, this will be provided by the people of Goodhands.eu. They are professionals who have done similar events before, and they will bring some toys to entertain the kids. Working with them also means the children are insured during the event.
Childcare will be hosted in the same venue as the workshop, but in a separate room. Children can enjoy the same breakfast and lunch that is provided for the attendees (bread rolls, pastries, vegetarian buffet). If your child is very young or has specific dietary requirements then please make sure they have food with them.
Could you please tell us how many children you will bring, and how old they are, as well as other information that might be useful to the caretakers, for instance, whether your child still naps during the day? We will pass this information on to Goodhands so they can adequately provide care for your child.
Thanks and see you soon!
The ClojureBridge Team
GERMAN VERSION
Hi {{Your first name}},
Es freut uns sehr, dass du beim ClojureBridge Workshop dabei bist. Wir freuen uns schon sehr - du dich hoffentlich auch!
Du hast bei deiner Anmeldung erwähnt, dass du gerne unsere Kinderbetreuung in Anspruch nehmen möchtest. Die Kinderbetreuung wird von Goodhands.eu angeboten. Sie haben Erfahrung mit professioneller Kinderbetreuung bei ähnlichen Veanstaltungen. Sie bringen auch Spielzeuge mit, damit die Kinder eine Beschäftigung haben. Die Kinder sind während der Veranstaltung durch sie unfallversichert.
Die Kinderbetreuung wird in unseren Veranstaltungräumen angeboten, in einem separaten Raum. Die Kinder können dann die selben Verpflegungsangebote (Frühstück, Mittag, Nachmittags) geniessen, wie Ihre Eltern, die am Workshop teilnehmen. Es wird Brötchen, Aufstriche und ein veganes Buffet geben. Falls dein Kind sehr jung ist oder Ernährungsbesonderheiten hat, dann möchten wir dich bitten deinem Kind genug Essen mitzubringen.
Bitte teile uns mit, wie viele Kinder du mitbringst, wie alt sie sind und weitere Informationen, die für die Betreuenden wichtig sein könnten - z.B. ob dein Kind zu einer bestimmten Zeit Mittagsschlaf hält. Wir werden diese Informationen an Goodhands.eu weiterleiten, damit sie dein Kind/deine Kinder adäquat betreuen könnnen.
Vielen Dank und bis ganz bald! The ClojureBridge Team