Pootle project tool

Aims

• provide access to tp_tool api
• clone tps within/between projects
• move tps within/between projects
• update some/all of 1 tp from another
• clone projects
• move projects

Command suggestions

pootle project clone --source-project foo --source-language bar --target-project baz

pootle project move --source-project foo --source-language bar --target-project baz

pootle project update --source-project foo --source-language bar --target-project baz

Actions that are needed on units

• Template actions:
  • Add missing units from source to target
  • Remove units missing in source from target
  • Adjust source of a unit in target
• Target translation actions:
  • Copy translations from source unit to target unit
    • Copy only if blank
    • Copy only if source unit is newer than target unit