Commit from GitHub Actions (Pull New Translations from Transifex)

hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -822,79 +822,79 @@ msgstr "##field_label## (szükséges)"
 
 #: .View+form
 msgid "View form"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlap megtekintése"
 
 #: .Edit+form
 msgid "Edit form"
 msgstr "Űrlap szerkesztése"
 
 #: .Manage+project
 msgid "Manage project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt kezelése"
 
 #: .Add+submissions
 msgid "Add submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlapválaszok hozzáadása"
 
 #: .View+submissions
 msgid "View submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlapválaszok megtekintése"
 
 #: .View+submissions+only+from+specific+users
 msgid "View submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Csak meghatározott felhasználóktól érkezett űrlapválaszok megtekintése"
 
 #: .View+submissions+based+on+a+condition
 msgid "View submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Feltételnek megfelelő űrlapválaszok megtekintése"
 
 #: .Edit+submissions
 msgid "Edit submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlapválaszok szerkesztése"
 
 #: .Edit+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Edit submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Csak meghatározott felhasználóktól érkezett űrlapválaszok szerkesztése"
 
 #: .Edit+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Edit submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Feltételnek megfelelő űrlapválaszok szerkesztése"
 
 #: .Validate+submissions
 msgid "Validate submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlapválaszok érvényesítése"
 
 #: .Validate+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Validate submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Csak meghatározott felhasználóktól érkezett űrlapválaszok érvényesítése"
 
 #: .Validate+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Validate submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Feltételnek megfelelő űrlapválaszok érvényesítése"
 
 #: .Delete+submissions
 msgid "Delete submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Űrlapválaszok törlése"
 
 #: .Delete+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Delete submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Csak meghatározott felhasználóktól érkezett űrlapválaszok törlése"
 
 #: .Delete+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Delete submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Feltételnek megfelelő űrlapválaszok törlése"
 
 #: .Act+on+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Act on submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Végrehajtás csak meghatározott felhasználók által beküldött űrlapválaszokon"
 
 #: .Act+on+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Act on submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Végrehajtás a feltételnek megfelelő űrlapválaszokon"
 
 #: .Act+on+submissions+based+on+multiple+conditions
 msgid "Act on submissions based on multiple conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Végrehajtás a több feltételnek megfelelő űrlapválaszokon"
 
 #: .The+stored+permissions+are+invalid.+Please+assign+them+again.+If+this+problem+persists,[email protected]
 msgid ""
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Elérési út nem található / nem értelmezhető"
 
 #: .XForm+is+loading
 msgid "XForm is loading"
-msgstr ""
+msgstr "XForm betöltése"
 
 #: .Untitled
 msgid "Untitled"
@@ -2820,11 +2820,11 @@ msgstr "Felhasználó nem található:"
 
 #: .equals
 msgid "equals"
-msgstr ""
+msgstr "egyenlőségjel"
 
 #: .Reset+changes
 msgid "Reset changes"
-msgstr ""
+msgstr "Módosítások visszavonása"
 
 #: .username
 msgid "username"
@@ -5052,11 +5052,11 @@ msgstr "átírás"
 
 #: .Automatic+transcription+in+progress
 msgid "Automatic transcription in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Automatikus átírás folyamatban"
 
 #: .Estimated+time+for+completion+%23%23estimate%23%23
 msgid "Estimated time for completion: ##estimate##"
-msgstr ""
+msgstr "Várható befejezési idő: ##estimate##"
 
 #: .Automatic+transcription+of+audio+file+from
 msgid "Automatic transcription of audio file from"
@@ -5128,19 +5128,19 @@ msgstr "új fordítás"
 
 #: .less+than+a+minute
 msgid "less than a minute"
-msgstr ""
+msgstr "kevesebb mint 1 perc"
 
 #: .about+1+minute
 msgid "about 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "körülbelül 1 perc"
 
 #: .about+2+minutes
 msgid "about 2 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "körülbelül 2 perc"
 
 #: .about+%23%23number%23%23+minutes
 msgid "about ##number## minutes"
-msgstr ""
+msgstr "körülbelül ##number## perc"
 
 #: .Free
 msgid "Free"
@@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr "Kérdés hozzáadása"
 
 #: .No+value
 msgid "No value"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs érték"
 
 #: .Unknown+question+type+%23%23type_name%23%23
 msgid "Unknown question type ##type_name##"
@@ -5357,7 +5357,7 @@ msgstr "pl. „.pdf,.doc,.odt”"
 
 #: .Choices+File
 msgid "Choices File"
-msgstr ""
+msgstr "Válaszokat tartalmazó fájl"
 
 #: .Guidance+hint
 msgid "Guidance hint"

ln/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -819,79 +819,79 @@ msgstr "##field_label## (esengami)"
 
 #: .View+form
 msgid "View form"
-msgstr ""
+msgstr "Tala formulaire"
 
 #: .Edit+form
 msgid "Edit form"
 msgstr "Bobongisi formulaire"
 
 #: .Manage+project
 msgid "Manage project"
-msgstr ""
+msgstr "Kamba projet "
 
 #: .Add+submissions
 msgid "Add submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Bakisa ba soumissions"
 
 #: .View+submissions
 msgid "View submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Tala ba soumissions"
 
 #: .View+submissions+only+from+specific+users
 msgid "View submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Tala ba soumissions kaka ewutaka na ba usagers spécifiques"
 
 #: .View+submissions+based+on+a+condition
 msgid "View submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Tala kokotisa lolenge esengeli  "
 
 #: .Edit+submissions
 msgid "Edit submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Bobongisi ba soumissions"
 
 #: .Edit+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Edit submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Bobongisi ba soumissions kaka ewutaka na ba usagers spécifiques"
 
 #: .Edit+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Edit submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Bongisa ba soumissions na kolandi bomonisi"
 
 #: .Validate+submissions
 msgid "Validate submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Kondima ba soumissions"
 
 #: .Validate+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Validate submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Kondima ba soumissions kaka ewutaka na ba usagers spécifiques"
 
 #: .Validate+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Validate submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Ndima biloko ya  kokotisa na kolanda ezalela "
 
 #: .Delete+submissions
 msgid "Delete submissions"
-msgstr ""
+msgstr "Bolongola ba soumissions"
 
 #: .Delete+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Delete submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Bolongola ba soumissions kaka ewutaka na ba usagers spécifiques"
 
 #: .Delete+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Delete submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "Panza ba soumissions na bolandi masengeli "
 
 #: .Act+on+submissions+only+from+specific+users
 msgid "Act on submissions only from specific users"
-msgstr ""
+msgstr "Sala na ba soumissions kaka ewutaka na ba usagers spécifiques"
 
 #: .Act+on+submissions+based+on+a+condition
 msgid "Act on submissions based on a condition"
-msgstr ""
+msgstr "sala ba soumissions na bolandi ezalela "
 
 #: .Act+on+submissions+based+on+multiple+conditions
 msgid "Act on submissions based on multiple conditions"
-msgstr ""
+msgstr "sala ba soumissions na bolandi bizaleli mingi "
 
 #: .The+stored+permissions+are+invalid.+Please+assign+them+again.+If+this+problem+persists,[email protected]
 msgid ""
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "nzela ezwami / eyebani te"
 
 #: .XForm+is+loading
 msgid "XForm is loading"
-msgstr ""
+msgstr "Formilere X ezali kokota"
 
 #: .Untitled
 msgid "Untitled"
@@ -2817,11 +2817,11 @@ msgstr "Nkombo emonani te:"
 
 #: .equals
 msgid "equals"
-msgstr ""
+msgstr "Egal"
 
 #: .Reset+changes
 msgid "Reset changes"
-msgstr ""
+msgstr "Zongisa mbongwana ya ebandeli"
 
 #: .username
 msgid "username"
@@ -5049,11 +5049,11 @@ msgstr "kokoma na mokanda"
 
 #: .Automatic+transcription+in+progress
 msgid "Automatic transcription in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Transkripsio ya masini ezali kosalema"
 
 #: .Estimated+time+for+completion+%23%23estimate%23%23
 msgid "Estimated time for completion: ##estimate##"
-msgstr ""
+msgstr "Ngonga oyo esengeli mpo na kosilisa: ##estimate##"
 
 #: .Automatic+transcription+of+audio+file+from
 msgid "Automatic transcription of audio file from"
@@ -5125,19 +5125,19 @@ msgstr "libongoli ya sika"
 
 #: .less+than+a+minute
 msgid "less than a minute"
-msgstr ""
+msgstr "na nse ya miniti moko"
 
 #: .about+1+minute
 msgid "about 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "pembeni ya miniti 1"
 
 #: .about+2+minutes
 msgid "about 2 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "pembeni ya miniti 2"
 
 #: .about+%23%23number%23%23+minutes
 msgid "about ##number## minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Pembeni ya baminiti ##number##"
 
 #: .Free
 msgid "Free"
@@ -5342,7 +5342,7 @@ msgstr "Bakisa Motuna"
 
 #: .No+value
 msgid "No value"
-msgstr ""
+msgstr "Ezangi ntina"
 
 #: .Unknown+question+type+%23%23type_name%23%23
 msgid "Unknown question type ##type_name##"
@@ -5354,7 +5354,7 @@ msgstr "ndakisa \".pdf, .doc, .odt\""
 
 #: .Choices+File
 msgid "Choices File"
-msgstr ""
+msgstr "Maponami ya Fichier"
 
 #: .Guidance+hint
 msgid "Guidance hint"