Skip to content

Issues: WeblateOrg/weblate

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

417 Open 4,874 Closed
417 Open 4,874 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Assignee
Filter by who’s assigned
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Issues list

My google cloud translation basic is broken question This is more a question for the support than an issue.
#12014 opened Jul 5, 2024 by SpecPep
2 tasks done
5
All git fetch requests result in 404, repository not found bug Something is broken.
#12011 opened Jul 4, 2024 by mkstephenson
2 tasks done
5.7
1
@nijel
5
HTML-escaped strings are shown as HTML enhancement Adding or requesting a new feature. help wanted Extra attention is needed. translate-toolkit Issues which need to be fixed in the translate-toolkit
#11995 opened Jul 3, 2024 by theimpulson
2 tasks done
3
Clicking "Tab" twice needed to go to new string in Zen mode
#11982 opened Jul 1, 2024 by comradekingu
2 tasks done
1
Feature Request: Improve screenshot overview enhancement Adding or requesting a new feature. ux Issues related to user experience.
#11978 opened Jul 1, 2024 by buhtz
better UI feedback on machine translation results enhancement Adding or requesting a new feature. ux Issues related to user experience.
#11949 opened Jun 26, 2024 by JohnRDOrazio
4
Per-project automatic suggestion configuration via API backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature.
#11926 opened Jun 24, 2024 by nijel
1
Add automatic suggestion service for transliteration of Cyrillic script to Latin backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature. good first issue Opportunity for newcoming contributors. hacktoberfest This is suitable for Hacktoberfest. Don’t try to spam. help wanted Extra attention is needed.
#11923 opened Jun 24, 2024 by nijel
4
CSV version commit of translations is adding header info source, target backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature. translate-toolkit Issues which need to be fixed in the translate-toolkit
#11906 opened Jun 20, 2024 by rofokken
2 tasks done
3
Bulk edit to remove translation backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature.
#11887 opened Jun 18, 2024 by nijel
1
Document-based markdown translation enhancement Adding or requesting a new feature. undecided These features might not be implemented. Can be prioritized by sponsorship.
#11871 opened Jun 16, 2024 by benmccann
4
Show string/word numbers on search results enhancement Adding or requesting a new feature. good first issue Opportunity for newcoming contributors. hacktoberfest This is suitable for Hacktoberfest. Don’t try to spam. help wanted Extra attention is needed.
#11853 opened Jun 13, 2024 by nijel
5
would like to invite new users to register and login into Weblate only using their GITHUB question This is more a question for the support than an issue. wontfix Nobody will work on this.
#11850 opened Jun 13, 2024 by spurnasai
2 tasks done
11
Check "Mismatched full stop" gives false positive in Russian enhancement Adding or requesting a new feature. help wanted Extra attention is needed. undecided These features might not be implemented. Can be prioritized by sponsorship.
#11838 opened Jun 12, 2024 by emmapeel2
2 tasks done
2
Tag highlighting for an opening tag fails enhancement Adding or requesting a new feature. help wanted Extra attention is needed. ux Issues related to user experience.
#11816 opened Jun 8, 2024 by tjhietala
2 tasks done
1
Clarify the difference between "Explanation" and "Translation explanation" fields wontfix Nobody will work on this.
#11810 opened Jun 7, 2024 by tjhietala
3
Incorrect user listing on the contributors page
#11808 opened Jun 7, 2024 by tjhietala
2 tasks done
4
OpenAI MachineTranslationError: Could not parse assistant reply bug Something is broken. help wanted Extra attention is needed.
#11806 opened Jun 7, 2024 by erikhugintech
2 tasks done
4
Reports are confusing enhancement Adding or requesting a new feature. undecided These features might not be implemented. Can be prioritized by sponsorship.
#11744 opened May 29, 2024 by emmapeel2
2 tasks done
3
Can you please tell me if suggestions can be received through a RESTful API? backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature.
#11667 opened May 20, 2024 by dxdx123
1
Support Weblate Flags in Gettext Files via Extracted Comments enhancement Adding or requesting a new feature. undecided These features might not be implemented. Can be prioritized by sponsorship.
#11655 opened May 16, 2024 by anubeon
4
translation file uploads do not clear "needs editing" strings if upload has them emptied backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature.
#11596 opened May 8, 2024 by yilmazdurmaz
2 tasks done
8
Add component filtering based on key enhancement Adding or requesting a new feature. good first issue Opportunity for newcoming contributors. hacktoberfest This is suitable for Hacktoberfest. Don’t try to spam. help wanted Extra attention is needed.
#11562 opened May 3, 2024 by LeoColman
@harriebird
3
assigning component lists to teams backlog This is not on the Weblate roadmap for now. Can be prioritized by sponsorship. enhancement Adding or requesting a new feature.
#11549 opened May 1, 2024 by tomkolp
3
Add support for Apple XLIFF enhancement Adding or requesting a new feature. translate-toolkit Issues which need to be fixed in the translate-toolkit
#11483 opened Apr 24, 2024 by bryceco
2 tasks done
5
ProTip! Exclude everything labeled bug with -label:bug.