Version rollout (#12512)

* Bump version and create initial changelog entry * Add files via upload (#12508) * Add Croatian language for translation (#12507) * Add Croatian language * Update Croatian.properties * fix invalid placeholder in Croatian.properties * restore translated placeholder * update Croatian.properties and full_description.txt * Update French.properties (#12503) * Update Indonesian.properties (#12502) Translation and corrections. * Update Italian.properties (#12499) * Update Russian.properties (#12498) --------- Co-authored-by: yairm210 <[email protected]> Co-authored-by: SHypoleac <[email protected]> Co-authored-by: metablaster <[email protected]> Co-authored-by: Ouaz <[email protected]> Co-authored-by: X2003 <[email protected]> Co-authored-by: Giuseppe D'Addio <[email protected]> Co-authored-by: dadadnet <[email protected]>
yairm210 · Nov 21, 2024 · b18daec · b18daec
1 parent c73e785
commit b18daec
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 2,258 additions and 169 deletions.
diff --git a/android/Images.Flags/FlagIcons/Croatian.png b/android/Images.Flags/FlagIcons/Croatian.png
diff --git a/android/assets/jsons/translations/Croatian.properties b/android/assets/jsons/translations/Croatian.properties
diff --git a/android/assets/jsons/translations/French.properties b/android/assets/jsons/translations/French.properties
@@ -5737,7 +5737,7 @@ Recycling Center = Centre de Recyclage
 
 Great Firewall = Grand Pare-Feu
  # Requires translation!
-'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 
+'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 'Méfiance et prudence sont mères de sûreté.' - Benjamin Franklin
 
 CN Tower = Tour CN
 'Nothing travels faster than light with the possible exception of bad news, which obeys its own special rules.' - Douglas Adams = 'Rien ne voyage plus vite que la lumière, à l'exception peut-être des mauvaises nouvelles qui obéissent à leurs propres lois.' - Douglas Adams

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties
@@ -44,7 +44,7 @@ Civ V - Gods & Kings = Civ V - Dewa & Raja
 # Obsolete Tutorial tasks - the active lines are moved to 'Lines from Events', much later in the tranlsation file.
 # TODO remove after grace period which allows translators to copy and paste existing translations to the new format.
 
-Move a unit!\nClick on a unit > Click on a destination > Click the arrow popup = Gerakkan unit!\nKlik unit > Klik tujuan > Klik panah yang muncul
+Move a unit!\nClick on a unit > Click on a destination > Click the arrow popup = Gerakkan unit!\nKlik unit > Klik tujuan > Klik popup panah
 Found a city!\nSelect the Settler (flag unit) > Click on 'Found city' (bottom-left corner) = Dirikan kota!\nPilih Pemukim (unit bendera) > Klik 'Dirikan kota' (pojok kiri bawah) 
 Enter the city screen!\nClick the city button twice = Masuk ke layar kota!\nKlik tombol kota dua kali
 Pick a technology to research!\nClick on the tech button (greenish, top left) > \n Select technology > Click 'Research' (bottom right) = Pilih teknologi untuk diteliti!\nKlik tombol teknologi (warna kehijauan, kiri atas) > \n pilih teknologi > klik 'Teliti' (pojok kanan bawah)
@@ -236,7 +236,7 @@ Enter the amount of gold = Masukkan jumlah emas
 
 Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence = Menyediakan [amountOfCulture] budaya pada 30 Pengaruh
 Provides 3 food in capital and 1 food in other cities at 30 Influence = Menyediakan 3 makanan di ibu kota dan 1 makanan di kota lain pada 30 Pengaruh 
-Provides 3 happiness at 30 Influence = Menyediakan 3 kebahagiaan di 30 Pengaruh
+Provides 3 happiness at 30 Influence = Menyediakan 3 kebahagiaan pada 30 Pengaruh
 Provides land units every 20 turns at 30 Influence = Menyediakan unit darat setiap 20 giliran pada 30 Pengaruh
 Give a Gift = Berikan Hadiah
 Gift [giftAmount] gold (+[influenceAmount] influence) = Hadiahkan [giftAmount] emas (+[influenceAmount] pengaruh)
@@ -939,7 +939,7 @@ AutoPlay until victory = AutoMain sampai menang
 Start AutoPlay = Mulai AutoMain
 AutoPlay End Turn = AutoMain Selesai Giliran
 AutoPlay Military Once = AutoMain Militer Sekali
-AutoPlay Civilians Once = AutoMain Sipil Sekali
+AutoPlay Civilians Once = AutoMain Warga Sipil Sekali
 AutoPlay Economy Once = AutoMain Ekonomi Sekali
 
 # Notifications
@@ -1438,8 +1438,8 @@ Total = Total
 Stats = Statistik
 Policies = Kebijakan
 Base happiness = Kebahagiaan dasar
-Traded Luxuries = Barang-barang Mewah Hasil Perdagangan
-City-State Luxuries = Barang-barang Mewah Negara-Kota
+Traded Luxuries = Sumber Daya Mewah Hasil Perdagangan
+City-State Luxuries = Sumber Daya Mewah Negara-Kota
 Occupied City = Kota yang Diduduki
 Buildings = Bangunan
 Wonders = Keajaiban Dunia
@@ -5737,7 +5737,7 @@ Recycling Center = Pusat Daur Ulang
 
 Great Firewall = Tembok Api Besar
  # Requires translation!
-'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 
+'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 'Ketidakpercayaan dan kewaspadaan adalah orang tua dari keamanan.' - Benjamin Franklin
 
 CN Tower = Menara CN
 'Nothing travels faster than light with the possible exception of bad news, which obeys its own special rules.' - Douglas Adams = 'Tidak ada yang bisa melaju secepat cahaya kecuali berita buruk, yang mematuhi aturan khususnya sendiri.' - Douglas Adams
@@ -6517,8 +6517,8 @@ A fine day, it helps you. = Hari yang baik, yang membantu engkau.
 The Long Count = Perhitungan Panjang
 Kneel before King Pacal the Great, son of the gods and protector of the Palenque domain! After your kingdom has been harassed for years by neighboring rivals, you struck back at the enemies of your people, defeating each of them and sacrificing their leaders as a retribution to the insults made to your ancestors. Your wisdom and hard will not only restored the glory of Palenque, but turned it into a magnificient city, as your people built the greatest monuments and architecture the world has ever known. = Tunduk kepada Raja Pakal yang Agung, putra para dewa dan pelindung wilayah Palenque! Setelah kerajaanmu diusik selama bertahun-tahun oleh saingan-saingan yang bersebelahan, engkau menyerang kembali musuh-musuh rakyatmu, mengalahkan masing-masing dari mereka dan mengorbankan pemimpin-pemimpin mereka sebagai hukuman setimpal untuk hinaan-hinaan yang dibuat kepada leluhurmu. Kebijaksaan dan tekad kerasmu tidak hanya kejayaan Palenque, tetapi mengubahnya menjadi sebuah kota yang luar biasa, setelah rakyatmu membangun monumen-monumen dan arsitektur terhebat yang pernah dunia ketahui.
 Absolute King, your people need you to save the great Mayan culture and knowledge. Will you be able to read the movement of the stars, and find in the heavens the power to repel any foes? Will your new empire shine through the ages of history? = Raja yang mutlak, rakyatmu membutuhkanmu untuk menyelamatkan kebudayaan dan pengetahuan Maya yang hebat. Akankah engkau dapat membaca gerakan bintang-bintang, dan cari di surga kekuatan untuk mengusir segala musuh? Akankah kekaisaran barumu bersinar sepanjang zaman sejarah?
-Camazotz = Kamazotz
-Coyopa = Koyopa
+Camazotz = Camazotz
+Coyopa = Coyopa
 Gukumatz = Gukumatz
 Hunahpu = Hunahpu
 Huracan = Huracan

diff --git a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties
@@ -5743,8 +5743,7 @@ Recycling Center = Centrale di riciclaggio
 
 
 Great Firewall = Grande Firewall
- # Requires translation!
-'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 
+'Distrust and caution are the parents of security.' - Benjamin Franklin = 'La sfiducia e la cautela sono i genitori della sicurezza.' - Benjamin Franklin
 
 CN Tower = CN Tower
 'Nothing travels faster than light with the possible exception of bad news, which obeys its own special rules.' - Douglas Adams = 'Niente viaggia più veloce della luce, con la possibile eccezione delle cattive notizie, che obbediscono alle proprie regole.' – Douglas Adams