Tries to remove masculine by default

i18n/foundry/gl/foundry.json

@@ -13,9 +13,9 @@
   "CHAT.InvalidCommand": "{command} non é unha mensaxe de chat válida como comando.",
   "CHAT.PopoutMessage": "Mensaxe emerxente",
   "CHAT.RevealMessage": "Amosar a todos",
-  "CHAT.RollBlind": "Rolada oculta do MX",
+  "CHAT.RollBlind": "Rolada oculta de MX",
   "CHAT.RollDefault": "Rolada predeterminada",
-  "CHAT.RollPrivate": "Rolada privada do MX",
+  "CHAT.RollPrivate": "Rolada privada de MX",
   "CHAT.RollPublic": "Rolada pública",
   "CHAT.RollSelf": "Rolada persoal",
   "CHAT.RollTables": "Táboas aleatorias",
@@ -114,7 +114,7 @@
   "CONTROLS.DrawingTextConfirm": "Confirmar debuxo de texto",
   "CONTROLS.Drop": "Soltar",
   "CONTROLS.During": "durante",
-  "CONTROLS.FOWResetDesc": "Isto restaurará a néboa de guerra desta escena para todos os xogadores.",
+  "CONTROLS.FOWResetDesc": "Isto restaurará a néboa de guerra desta escena para cada participante.",
   "CONTROLS.FOWResetTitle": "Restaurar o explorado da néboa de guerra?",
   "CONTROLS.GameClose": "Pechar xanelas abertas",
   "CONTROLS.GameMenu": "Alternar menú principal",
@@ -408,8 +408,8 @@
   "ITEM.Search": "Procurar obxectos",
   "ITEM.ViewArt": "Ver ilustración do obxecto",
   "Install": "Instalar",
-  "JOURNAL.ActionShow": "Mostrar aos xogadores",
-  "JOURNAL.ActionShowSuccess": "Mostrouse o contido {mode} de {title} aos xogadores {which}.",
+  "JOURNAL.ActionShow": "Mostrar a participantes",
+  "JOURNAL.ActionShowSuccess": "Mostrouse o contido {mode} de {title} a participantes {which}.",
   "JOURNAL.AnchorBottom": "Abaixo",
   "JOURNAL.AnchorCenter": "Centro",
   "JOURNAL.AnchorLeft": "Esquerda",
@@ -462,7 +462,7 @@
   "MACRO.Save": "Gardar macro",
   "MACRO.Search": "Procurar macros",
   "MENU.Logout": "Desconectarse",
-  "MENU.Players": "Configurar xogadores",
+  "MENU.Players": "Configurar participantes",
   "MENU.Reload": "Recargar aplicación",
   "MENU.Setup": "Saír ao menú principal",
   "MODMANAGE.Bugs": "Informes de erros",
@@ -495,34 +495,34 @@
   "No": "Non",
   "Notes": "Notas",
   "PERMISSION.ActorCreate": "Crear novos actores",
-  "PERMISSION.ActorCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol creen novos actores no mundo.",
-  "PERMISSION.AllPlayers": "Todos os xogadores",
+  "PERMISSION.ActorCreateHint": "Permite que participantes con este rol creen novos actores no mundo.",
+  "PERMISSION.AllPlayers": "Todo o mundo",
   "PERMISSION.BroadcastAudio": "Permitir transmitir audios",
-  "PERMISSION.BroadcastAudioHint": "Permite que os xogadores con este rol transmitan audio ao usar as funcionaldiades audiovisuais do chat.",
+  "PERMISSION.BroadcastAudioHint": "Permite que participantes con este rol transmitan audio ao usar as funcionaldiades audiovisuais do chat.",
   "PERMISSION.BroadcastVideo": "Permitir transmitir vídeo",
-  "PERMISSION.BroadcastVideoHint": "Permite que os xogadores con este rol transmitan vídeo ao usar as funcionalidades audiovisuais do chat.",
+  "PERMISSION.BroadcastVideoHint": "Permite que participantes con este rol transmitan vídeo ao usar as funcionalidades audiovisuais do chat.",
   "PERMISSION.Configure": "Definir permisos",
   "PERMISSION.ConfigureHint": "Axusta as accións permitidas para os usuarios de cada rol.",
   "PERMISSION.ConfigureLabel": "Abrir a definición de permisos",
   "PERMISSION.DEFAULT": "Predeterminado",
   "PERMISSION.DrawingCreate": "Usar ferramentas de debuxo",
-  "PERMISSION.DrawingCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol creen debuxos usando as ferramentas de debuxo.",
+  "PERMISSION.DrawingCreateHint": "Permite que participantes con este rol creen debuxos usando as ferramentas de debuxo.",
   "PERMISSION.FilesBrowse": "Explorar ficheiros",
-  "PERMISSION.FilesBrowseHint": "Permite que os xogadores con este rol exploren os ficheiros dispoñibles no selector de ficheiros.",
+  "PERMISSION.FilesBrowseHint": "Permite que participantes con este rol exploren os ficheiros dispoñibles no selector de ficheiros.",
   "PERMISSION.FilesUpload": "Subir novos ficheiros",
-  "PERMISSION.FilesUploadHint": "Permite que os xogadores con este rol suban contido ao servidor usando o selector de ficheiros.",
+  "PERMISSION.FilesUploadHint": "Permite que participantes con este rol suban contido ao servidor usando o selector de ficheiros.",
   "PERMISSION.HintEntity": "Define o acceso específico a esta entidade en particular, permitindo que cada usuario teña cadanseu nivel de visibilidade.",
   "PERMISSION.HintFolder": "Define o acceso para todas as entidades dentro deste cartafol. As mudanzas aplicaranse a todas as entidas interiores, agás aquilo contido nos subcartafoles.",
   "PERMISSION.Instructions": "Configura que rol de usuario ten permiso para facer que accion. Repara en que algunhas das accións non se poden desactivar para os usuarios Mestres de Xogo. Pode que algunhas das mudanzas non sexan efectivas ata recargares a partida.",
   "PERMISSION.ItemCreate": "Crear novos obxectos",
-  "PERMISSION.ItemCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol creen novos obxectos no mundo.",
+  "PERMISSION.ItemCreateHint": "Permite que participantes con este rol creen novos obxectos no mundo.",
   "PERMISSION.JournalCreate": "Crear entradas no diario",
-  "PERMISSION.JournalCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol creen novas entradas de diario na barra do diario.",
+  "PERMISSION.JournalCreateHint": "Permite que participantes con este rol creen novas entradas de diario na barra do diario.",
   "PERMISSION.LIMITED": "Limitado",
   "PERMISSION.MacroScript": "Usar macros con scripts",
-  "PERMISSION.MacroScriptHint": "Permite que os xogadores con este rol usen macros de JavaScript que accedan á API.",
+  "PERMISSION.MacroScriptHint": "Permite que participantes con este rol usen macros de JavaScript que accedan á API.",
   "PERMISSION.MessageWhisper": "Bisbar mensaxes privadas",
-  "PERMISSION.MessageWhisperHint": "Permite que os xogadores con este rol bisben mensaxes privadas que o Mestre de Xogo non pode ver.",
+  "PERMISSION.MessageWhisperHint": "Permite que participantes con este rol bisben mensaxes privadas que o Mestre de Xogo non pode ver.",
   "PERMISSION.NOCHANGE": "Sen mudanzas",
   "PERMISSION.NONE": "Ningún",
   "PERMISSION.OBSERVER": "Espectador",
@@ -531,33 +531,33 @@
   "PERMISSION.Permissions": "Usar permisos de roles",
   "PERMISSION.Reset": "Restaurar predeterminados",
   "PERMISSION.SettingsModify": "Modificar configuración",
-  "PERMISSION.SettingsModifyHint": "Permite que os xogadores con este rol modifiquen a configuración da partida e activen ou desactiven módulos.",
+  "PERMISSION.SettingsModifyHint": "Permite que participantes con este rol modifiquen a configuración da partida e activen ou desactiven módulos.",
   "PERMISSION.ShowCursor": "Mostrar cursor do rato",
-  "PERMISSION.ShowCursorHint": "Mostrar a posición do rato do xogador, o que indica onde está a mirar o usuario no lenzo.",
+  "PERMISSION.ShowCursorHint": "Mostrar a posición do rato , o que indica onde está a mirar cada quen no lenzo.",
   "PERMISSION.ShowRuler": "Mostrar medidas da regra",
-  "PERMISSION.ShowRulerHint": "Mostrar as medidas feitas coa ferramenta da regra a outros xogadores conectados.",
+  "PERMISSION.ShowRulerHint": "Mostrar as medidas feitas coa ferramenta da regra a participantes conectados.",
   "PERMISSION.Submit": "Gardar configuración",
   "PERMISSION.TemplateCreate": "Crear modelos de medida",
-  "PERMISSION.TemplateCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol creen modelos para as medidas de área de efecto.",
+  "PERMISSION.TemplateCreateHint": "Permite que participantes con este rol creen modelos para as medidas de área de efecto.",
   "PERMISSION.Title": "Definición de permisos",
   "PERMISSION.TokenConfigure": "Configurar efixies",
-  "PERMISSION.TokenConfigureHint": "Permite que os xogadores con este rol configuren as efixies que lles pertencen.",
+  "PERMISSION.TokenConfigureHint": "Permite que participantes con este rol configuren as efixies que lles pertencen.",
   "PERMISSION.TokenCreate": "Crear novas efixies",
-  "PERMISSION.TokenCreateHint": "Permite que os xogadores con este rol coloquen efixies no lenzo para os actores que lles pertencen.",
+  "PERMISSION.TokenCreateHint": "Permite que participantes con este rol coloquen efixies no lenzo para os actores que lles pertencen.",
   "PERMISSION.WallDoors": "Abrir e pechar portas",
-  "PERMISSION.WallDoorsHint": "Permite que os xogadores con este rol interactúen coas portas definidas na capa de muros.",
-  "PLAYERS.Ban": "Banir xogador",
+  "PERMISSION.WallDoorsHint": "Permite que participantes con este rol interactúen coas portas definidas na capa de muros.",
+  "PLAYERS.Ban": "Banir participante",
   "PLAYERS.CharRelease": "Ceibar personaxe",
   "PLAYERS.CharSelect": "Seleccionar personaxe",
-  "PLAYERS.ConfigTitle": "Configurar xogadores",
-  "PLAYERS.Kick": "Chimpar xogador",
-  "PLAYERS.PlayerAvatar": "Avatar do xogador",
-  "PLAYERS.PlayerColor": "Cor do xogador",
+  "PLAYERS.ConfigTitle": "Configurar participantes",
+  "PLAYERS.Kick": "Chimpar participante",
+  "PLAYERS.PlayerAvatar": "Avatar de participante",
+  "PLAYERS.PlayerColor": "Cor de participante",
   "PLAYERS.PullToScene": "Levar para a escena",
   "PLAYERS.SaveConfig": "Gardar configuración",
-  "PLAYERS.Title": "Xogadores",
-  "PLAYERS.UnBan": "Desbanir xogador",
-  "PLAYERS.ViewAvatar": "Ver avatar do xogador",
+  "PLAYERS.Title": "Participantes",
+  "PLAYERS.UnBan": "Desbanir participante",
+  "PLAYERS.ViewAvatar": "Ver avatar de participante",
   "PLAYLIST.Create": "Crear lista",
   "PLAYLIST.Delete": "Borrar lista",
   "PLAYLIST.Edit": "Editar lista",
@@ -595,8 +595,8 @@
   "Ratio": "Ratio",
   "Rotation": "Rotación",
   "SCENES.Accessibility": "Accesible por",
-  "SCENES.AccessibilityAll": "Todos os xogadores",
-  "SCENES.AccessibilityGM": "Só o MX",
+  "SCENES.AccessibilityAll": "Todo o mundo",
+  "SCENES.AccessibilityGM": "Só MX",
   "SCENES.Activate": "Activar",
   "SCENES.AudioPlaylist": "Lista de audio",
   "SCENES.AudioPlaylistHint": "A lista que debería comezar a soar automáticamente ao activar esta escena.",
@@ -690,7 +690,7 @@
   "SETTINGS.MaxFPSN": "Framerate máximo",
   "SETTINGS.MipMapL": "Computar mipmaps para facer antialias ás texturas dos sprites cando o zoom está máis perto. Esta é unha configuración de cliente, xa que diferentes usuarios poden preferir distintos estilos visuais.",
   "SETTINGS.MipMapN": "Antialiasing de texturas en zoom",
-  "SETTINGS.Players": "Configurar xogadores",
+  "SETTINGS.Players": "Configurar participantes",
   "SETTINGS.ResScaleL": "Desactiva o escalado automático da resolución do lenzo á densidade de píxeles da pantalla. Nas pantallas de alta densidade, isto supón unha redución da calidade visual pero tamén unha mellora do rendemento da aplicación.",
   "SETTINGS.ResScaleN": "Desactivar escalado de resolución de píxeles",
   "SETTINGS.Reset": "Restaurar valores predeterminados",
@@ -906,11 +906,11 @@
   "Token": "Efixie",
   "Type": "Tipo",
   "URL": "URL",
-  "USER.RoleAssistant": "Asistente do MX",
-  "USER.RoleGamemaster": "Mestre de Xogo",
+  "USER.RoleAssistant": "Asistente de MX",
+  "USER.RoleGamemaster": "Mestre/a de Xogo",
   "USER.RoleNone": "Ningún",
-  "USER.RolePlayer": "Xogador",
-  "USER.RoleTrusted": "Xogador de fiar",
+  "USER.RolePlayer": "Xogador/a",
+  "USER.RoleTrusted": "Xogador/a de fiar",
   "USERS.AccessKey": "Chave de acceso",
   "USERS.Create": "Engadir usuario",
   "USERS.Delete": "Borrar usuario",
@@ -957,7 +957,7 @@
   "WEBRTC.DisableVideoSource": "Desactivar o envío de vídeo",
   "WEBRTC.FVTTSignalingServer": "Foundry VTT",
   "WEBRTC.GeneralTab": "Xeral",
-  "WEBRTC.GeneralTabNotGM": "Os parámetros xerais de conferencia audio e vídeo solo poden ser modificados polo MX",
+  "WEBRTC.GeneralTabNotGM": "Os parámetros xerais de conferencia audio e vídeo solo poden ser modificados por MX",
   "WEBRTC.GenericError": "Erro WebRTC:",
   "WEBRTC.MenuHint": "Define os parámetros específicos do compoñente integrado WebRTC de audio e vídeo.",
   "WEBRTC.MenuLabel": "Configurar audio e vídeo",
@@ -982,10 +982,10 @@
   "WEBRTC.TooltipDock": "Enviar á barra",
   "WEBRTC.TooltipEnableMyAudio": "Activar o teu audio",
   "WEBRTC.TooltipEnableMyVideo": "Activar o teu vídeo",
-  "WEBRTC.TooltipHidePlayers": "Ocultar lista de xogadores",
+  "WEBRTC.TooltipHidePlayers": "Ocultar lista de participantes",
   "WEBRTC.TooltipMutePeers": "Silenciar o audio dos outros",
   "WEBRTC.TooltipPopout": "Desancorar",
-  "WEBRTC.TooltipShowPlayers": "Mostrar lista de xogadores",
+  "WEBRTC.TooltipShowPlayers": "Mostrar lista de participantes",
   "WEBRTC.TooltipToggleVideo": "Alternar vídeo",
   "WEBRTC.TooltipUnmutePeers": "Activar o o audio dos outros",
   "WEBRTC.UnavailableDevice": "Dispositivo non dispoñible (usarase o predeterminado)",

i18n/lancer-initiative/gl/lancer-initiative.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "LANCERINITIATIVE.PCColor": "Cor para xogadores",
+  "LANCERINITIATIVE.PCColor": "Cor de participante",
   "LANCERINITIATIVE.PCColorDesc": "Predeterminado: $44abe0",
-  "LANCERINITIATIVE.NeutralColor": "Cor para neutrais",
+  "LANCERINITIATIVE.NeutralColor": "Cor de neutralidade",
   "LANCERINITIATIVE.NeutralColorDesc": "Predeterminado: #146464",
-  "LANCERINITIATIVE.EnemyColor": "Cor para inimigos",
+  "LANCERINITIATIVE.EnemyColor": "Cor de opoñente",
   "LANCERINITIATIVE.EnemyColorDesc": "Predeterminado: #d98f30",
-  "LANCERINITIATIVE.DoneColor": "Cor para inactivos",
+  "LANCERINITIATIVE.DoneColor": "Cor tras actuar",
   "LANCERINITIATIVE.DoneColorDesc": "Predeterminado: #444444",
   "LANCERINITIATIVE.Icon": "Icono de acción",
   "LANCERINITIATIVE.IconDesc": "Clases de CSS que definen a icona de activación; se necesitas incrementar o tamaño tes dispoñibles li-icon, li-icon-large e li-icon-xlarge",

i18n/party-resources/gl/party-resources.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "FvttPartyResources.Dashboard.BlankWarning": "Os bloques de recursos aparecerán aquí tras seren engadidos.",
   "FvttPartyResources.Dashboard.DeleteButtonTitle": "Borrar recurso",
   "FvttPartyResources.Dashboard.EditButtonTitle": "Editar recurso",
-  "FvttPartyResources.Dashboard.MakeInvisibleButtonTitle": "Ocultar este recurso aos xogadores",
-  "FvttPartyResources.Dashboard.MakeVisibleButtonTitle": "Mostrar este recurso aos xogadores",
+  "FvttPartyResources.Dashboard.MakeInvisibleButtonTitle": "Ocultar este recurso aos participantes",
+  "FvttPartyResources.Dashboard.MakeVisibleButtonTitle": "Mostrar este recurso aos participantes",
   "FvttPartyResources.Dashboard.SubtractButtonTitle": "Decrementar",
   "FvttPartyResources.FormReset": "Restaurar o formulario",
   "FvttPartyResources.ResourceForm.AddFormTitle": "Engadir novo recurso",
@@ -20,7 +20,7 @@
   "FvttPartyResources.Title": "Recursos do grupo",
   "FvttPartyResources.FormCreateResource": "Crear recurso",
   "FvttPartyResources.FormSaveChanges": "Gardar mudanzas",
-  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManaged": "Permitir aos xogadores xeriren este recurso",
-  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManagedHint": "Activar isto permitirá aos xogadores incrementar/decrementar o valor deste recurso.",
-  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManagedRestriction": "Este cadro apenas pode activarse dándolles aos xogadores permiso para modificaren os parámetros."
+  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManaged": "Permitir a todo o mundo xerir este recurso",
+  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManagedHint": "Activar isto permitirá a todo o mundo incrementar/decrementar o valor deste recurso.",
+  "FvttPartyResources.ResourceForm.PlayerManagedRestriction": "Este cadro apenas pode activarse dándolle a todo o grupo permiso para modificaren os parámetros."
 }

i18n/pdfoundry/gl/pdfoundry.json

@@ -44,7 +44,7 @@
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.PLACEHOLDER.PageOffset": "0, 3, -5",
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.PLACEHOLDER.URL": "Ruta relativa ao teu directorio de datos.",
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.Code": "Cal é o código breve que se usará para abrir este PDF?",
-  "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.EnableCaching": "Debería cachearse este PDF na computadora do xogador unha vez aberto? Pode aforrar largo de banda, pero requerirá espazo de almacenamento na computadora dese usuario.",
+  "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.EnableCaching": "Debería cachearse este PDF na computadora de participantes unha vez aberto? Pode aforrar largo de banda, pero requerirá espazo de almacenamento na computadora dese usuario.",
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.Name": "Cal é o nome longo e lexible deste PDF?",
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.PDFType": "Consulta o manual para unha descrición dos tipos de PDF.",
   "PDFOUNDRY.PDFSHEET.TOOLTIP.PageOffset": "Cando lle pides ao sistema que abra unha páxina, canto debería correxirse ese número de páxina para abrirse correctamente?",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.CacheSizeName": "Tamaño da caché de PDFs",
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.OpenHelp": "Abrir o manual de PDFoundry",
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.SettingsMenuButtonLabel": "Configurar PDFoundry",
-  "PDFOUNDRY.SETTINGS.ShowInExistingViewerHint": "Se está activo, cando outra xogador te amosa un PDF, se xa tes ese PDF aberto, a páxina se moverá en troques de abrirse unha nova xanela.",
+  "PDFOUNDRY.SETTINGS.ShowInExistingViewerHint": "Se está activo, cando participantes amosan un PDF, se xa tes ese PDF aberto, a páxina se moverá en troques de abrirse unha nova xanela.",
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.ShowInExistingViewerName": "Mostrar os PDF compartidos no visor existente",
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.ViewerThemeHint": "Que tema debería usar o visor? As mudanzas só afectaran aos novos visores abertos.",
   "PDFOUNDRY.SETTINGS.ViewerThemeName": "Tema do visor",
@@ -62,12 +62,12 @@
   "PDFOUNDRY.VIEWER.InspectDataHelp1": "Podes deixar esta xanela aberta e devolver a ficha á túa ficha do sistema se queres. A xanela hase recargar cada 10 segundos para reflectir as mudanzas feitas ao actor, pero tamén podes recargala manualmente co botón 'Recargar' da cabeceira.",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.InspectDataHelp2": "Deberías ter moito coidado ao usar estas rutas de datos nun PDF. O código de cores é unha aproximación, e ainda que normalmente será correcto, algúns sistemas poden ter excepciones ou facer que as mudanzas que fagas na ficha sexan sobreescritas polo sistema para certas rutas de datos.",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.InspectDataHelp3": "Ainda que por comodidade se ofrece un botón para copiar a sintaxe de /roll, pode que haxa datos que o sistema omita ou mude a mantenta durante unha rolada. Non é un bug que unha sintaxe de /roll non produza o resultado esperado.",
-  "PDFOUNDRY.VIEWER.SelectPlayers": "Seleccionar xogadores",
+  "PDFOUNDRY.VIEWER.SelectPlayers": "Seleccionar participantes",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.SelectPlayersConfirm": "Adiante!",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.SelectSheet": "Escoller PDF",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.SelectSheetConfirm": "Adiante!",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.ShowToPlayersText": "Mostrar a…",
-  "PDFOUNDRY.VIEWER.ShowToPlayersTitle": "Preme Maiúsculas para mostrar a TODOS os xogadores agás ti.",
+  "PDFOUNDRY.VIEWER.ShowToPlayersTitle": "Preme Maiúsculas para mostrar a TODO O MUNDO agás ti.",
   "PDFOUNDRY.VIEWER.ViewPDF": "Ver PDF"
 }