feat: calling popout version 1

[PatrykBuniX]

Description

Screenshots/Screencast (for UI changes)

Checklist

• PR has been self reviewed by the author;
• Hard-to-understand areas of the code have been commented;
• If it is a core feature, unit tests have been added;

Important details for the reviewers

(Delete this section if unnecessary)

• use (x) data
• can be reviewed commit-by-commit
• be sure to look at ...

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 27.87879% with 119 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 46.39%. Comparing base (034042e) to head (ec76419).

Additional details and impacted files

@@               Coverage Diff               @@
##           new-navigation   #17678   +/-   ##
===============================================
  Coverage           46.38%   46.39%           
===============================================
  Files                 779      784    +5     
  Lines               25201    25237   +36     
  Branches             5765     5769    +4     
===============================================
+ Hits                11690    11709   +19     
- Misses              12046    12063   +17     
  Partials             1465     1465           

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
10 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[PatrykBuniX]

Closing in favour of #17733