-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 31
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
166 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,164 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: simple-icons-website\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/simple-icons/simple-icons-website/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 01:13+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 01:13+0300\n" | ||
"Last-Translator: @DOMININ <https://github.com/DOMININ>\n" | ||
"Language-Team: ru <https://github.com/simple-icons>\n" | ||
"Language: ru\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.5\n" | ||
|
||
msgid "Extension" | ||
msgstr "Расширение" | ||
|
||
msgid "Author" | ||
msgstr "Автор" | ||
|
||
msgid "Main Repository" | ||
msgstr "Основной репозиторий" | ||
|
||
msgid "Legal Disclaimer" | ||
msgstr "Юридическое предупреждение" | ||
|
||
msgid "Third-Party Extensions" | ||
msgstr "Расширения сторонних производителей" | ||
|
||
msgid "Controls are only available when JavaScript is enabled." | ||
msgstr "Элементы управления доступны только при включенном JavaScript." | ||
|
||
msgid "Search by brand..." | ||
msgstr "Поиск по бренду..." | ||
|
||
msgid "Sort alphabetically" | ||
msgstr "Сортировать по алфавиту" | ||
|
||
msgid "Sort by relevance" | ||
msgstr "Сортировать по релевантности" | ||
|
||
msgid "Light color scheme" | ||
msgstr "Светлая цветовая схема" | ||
|
||
msgid "Dark color scheme" | ||
msgstr "Темная цветовая схема" | ||
|
||
msgid "System color scheme" | ||
msgstr "Системная цветовая схема" | ||
|
||
msgid "Download" | ||
msgstr "Скачать" | ||
|
||
msgid "download SVG" | ||
msgstr "скачать SVG" | ||
|
||
msgid "download PDF" | ||
msgstr "скачать PDF" | ||
|
||
msgid "Icon missing?" | ||
msgstr "Иконка отсутствует?" | ||
|
||
msgid "Submit a request" | ||
msgstr "Отправить запрос" | ||
|
||
msgid "$iconTitle SVG" | ||
msgstr "$iconTitle SVG" | ||
|
||
msgid "$iconTitle guidelines" | ||
msgstr "Рекомендации по $iconTitle" | ||
|
||
msgid "$iconTitle icon license" | ||
msgstr "Лицензия на иконку $iconTitle" | ||
|
||
msgid "X logo" | ||
msgstr "Логотип X" | ||
|
||
msgid "Made with ❤️ on GitHub" | ||
msgstr "Сделано с ❤️ на GitHub" | ||
|
||
msgid "Share this on X!" | ||
msgstr "Поделитесь этим в X!" | ||
|
||
msgid "Use $repoLink for requests, corrections and contributions." | ||
msgstr "Используйте $repoLink для запросов, исправлений и вкладов." | ||
|
||
msgid "Search" | ||
msgstr "Поиск" | ||
|
||
msgid "Order" | ||
msgstr "Сортировка" | ||
|
||
msgid "Mode" | ||
msgstr "Режим" | ||
|
||
msgid "Brand Guidelines" | ||
msgstr "Рекомендации по бренду" | ||
|
||
msgid "$iconTitle color" | ||
msgstr "Цвет $iconTitle" | ||
|
||
msgid "Website repository" | ||
msgstr "Репозиторий сайта" | ||
|
||
msgid "$nIcons Free <abbr title=\"Scalable Vector Graphic\">SVG</abbr> icons for popular brands" | ||
msgstr "$nIcons Бесплатных <abbr title=\"Scalable Vector Graphic\">SVG</abbr> иконок популярных брендов" | ||
|
||
msgid "A <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/blob/develop/LICENSE.md\">CCO</a> project maintained by the <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/graphs/contributors\">Simple Icons contributors</a>." | ||
msgstr "Проект <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/blob/develop/LICENSE.md\">CCO</a>, поддерживаемый <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/graphs/contributors\">соавторами Simple Icons</a>." | ||
|
||
msgid "Kindly supported by your donations at <a href=\"https://opencollective.com/simple-icons\">Open Collective</a>." | ||
msgstr "При поддержке ваших пожертвований в <a href=\"https://opencollective.com/simple-icons\">Open Collective</a>." | ||
|
||
msgid "$nIcons Free SVG icons for popular brands" | ||
msgstr "$nIcons Бесплатных SVG иконок популярных брендов" | ||
|
||
msgid "Language" | ||
msgstr "Язык" | ||
|
||
msgid "Sort by color" | ||
msgstr "Сортировать по цвету" | ||
|
||
msgid "Deprecated" | ||
msgstr "Устарело" | ||
|
||
msgid "Removal at $version" | ||
msgstr "Удаление в версии $version" | ||
|
||
msgid "Layout" | ||
msgstr "Расположение" | ||
|
||
msgid "Comfortable" | ||
msgstr "Удобный" | ||
|
||
msgid "Compact" | ||
msgstr "Компактный" | ||
|
||
msgid "view $iconTitle" | ||
msgstr "просмотреть $iconTitle" | ||
|
||
msgid "Download SVG" | ||
msgstr "Скачать SVG" | ||
|
||
msgid "Download colored SVG" | ||
msgstr "Скачать цветной SVG" | ||
|
||
msgid "Download PDF" | ||
msgstr "Скачать PDF" | ||
|
||
msgid "It will be removed at version $version" | ||
msgstr "Это будет удалено в версии $version" | ||
|
||
msgid "no brand guidelines" | ||
msgstr "нет рекомендаций по бренду" | ||
|
||
msgid "no icon license" | ||
msgstr "нет лицензии на иконку" | ||
|
||
msgid "Icon outdated?" | ||
msgstr "Иконка устарела?" | ||
|
||
msgid "Report outdated icon" | ||
msgstr "Сообщить об устаревшей иконке" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters