chore(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/trace from 1.30.0 to 1.31.0 in the otel group

[dependabot]

Bumps the otel group with 1 update: go.opentelemetry.io/otel/trace.

Updates go.opentelemetry.io/otel/trace from 1.30.0 to 1.31.0

Changelog

Sourced from go.opentelemetry.io/otel/trace's changelog.

[1.31.0/0.53.0/0.7.0/0.0.10] 2024-10-11

Added

• Add go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric/exemplar package which includes Exemplar, Filter, TraceBasedFilter, AlwaysOnFilter, HistogramReservoir, FixedSizeReservoir, Reservoir, Value and ValueType types. These will be used for configuring the exemplar reservoir for the metrics sdk. (#5747, #5862)
• Add WithExportBufferSize option to log batch processor.(#5877)

Changed

• Enable exemplars by default in go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric. Exemplars can be disabled by setting OTEL_METRICS_EXEMPLAR_FILTER=always_off (#5778)
• Logger.Enabled in go.opentelemetry.io/otel/log now accepts a newly introduced EnabledParameters type instead of Record. (#5791)
• FilterProcessor.Enabled in go.opentelemetry.io/otel/sdk/log/internal/x now accepts EnabledParameters instead of Record. (#5791)
• The Record type in go.opentelemetry.io/otel/log is no longer comparable. (#5847)
• Performance improvements for the trace SDK SetAttributes method in Span. (#5864)
• Reduce memory allocations for the Event and Link lists in Span. (#5858)
• Performance improvements for the trace SDK AddEvent, AddLink, RecordError and End methods in Span. (#5874)

Deprecated

• Deprecate all examples under go.opentelemetry.io/otel/example as they are moved to Contrib repository. (#5854)

Fixed

• The race condition for multiple FixedSize exemplar reservoirs identified in #5814 is resolved. (#5819)
• Fix log records duplication in case of heterogeneous resource attributes by correctly mapping each log record to it's resource and scope. (#5803)
• Fix timer channel drain to avoid hanging on Go 1.23. (#5868)
• Fix delegation for global meter providers, and panic when calling otel.SetMeterProvider. (#5827)
• Change the reflect.TypeOf to use a nil pointer to not allocate on the heap unless necessary. (#5827)

Commits

• bc2fe88 Release v1.31.0/v0.53.0/v0.7.0/v0.0.10 (#5883)
• a7d5c1a Add an option to configure the exporter buffer of the BatchProcessor (#5877)
• eb9279b fix(deps): update golang.org/x/exp digest to f66d83c (#5880)
• 6441653 Performance improvements for the trace SDK in Span. (#5874)
• 8e9baf2 chore(deps): update lycheeverse/lychee-action action to v2 (#5878)
• 8fbaa97 Reduce newEvictedQueueLink and newEvictedQueueEvent memory allocations (#...
• 4a911f9 chore(deps): update googleapis to 5fefd90 (#5876)
• 98cbdcb fix(deps): update module google.golang.org/protobuf to v1.35.1 (#5875)
• 3cbd967 Performance improvements for recordingSpan SetAttributes and `addOverCapA...
• 9e791a6 fix(deps): update golang.org/x (#5872)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Looks like go.opentelemetry.io/otel/trace is no longer updatable, so this is no longer needed.