Sirin Saygili (https://crowdin.com/profile/saygilin) improvements fro…

…m Crowdin
pyladies-brazil · Jul 17, 2018 · 889317a · 889317a
1 parent 359ab01
commit 889317a
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/tr/chromebook_setup/README.md b/tr/chromebook_setup/README.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Chromebook kurulumu
 
-> **Not** Zaten yükleme adımlarını uyguladıysanız, bunu tekrar yapmanıza gerek yok- direkt [Python'a Giriş](../python_introduction/README.md)'e atlayabilirsiniz.
+> **Not** Zaten yükleme adımlarını uyguladıysanız, bunu tekrar yapmanıza gerek yok - doğrudan [Python'a Giriş](../python_introduction/README.md)'e atlayabilirsiniz.
 
 {% include "/chromebook_setup/instructions.md" %}
diff --git a/tr/code_editor/instructions.md b/tr/code_editor/instructions.md
@@ -26,6 +26,6 @@ Neden Word ya da Notepad kullanmak yerine, özel bir kod editörü yazılımı k
 
 Birinci nedeni yazdığımız kodun **sade yazı** olması gerektiği içindir ki Word gibi programlar sade yazı üretmezler (font ve şekillendirme desteklerler) ve [RTF (Rich Text Format)](https://en.wikipedia.org/wiki/Rich_Text_Format) gibi özel formatlar kullanılar.
 
-İkinci sebep ise kod editörlerinin kod düzenlemeye destek vermek - örneğin özel kelimeleri reklendirme ve otomatik parantez kapatma gibi - için özelleşmiş olmasıdır.
+İkinci sebep ise kod editörlerinin kod düzenlemeye destek vermek - örneğin özel kelimeleri renklendirme ve otomatik parantez kapatma gibi - için özelleşmiş olmasıdır.
 
 Bütün bunları birazdan deneyimleyeceğiz. Yakında kod editörünüz güvenilir bir eski dostunuz gibi olacaktır :)
diff --git a/tr/css/README.md b/tr/css/README.md
@@ -52,7 +52,7 @@ Django otomatik olarak uygulama klasörlerinizdeki "static" adlı klasörleri bu
 
 ## İlk CSS dosyanız!
 
-Simdi web sayfana kendi stilini eklemen için bir CSS dosyası oluşturalım. `static` klasörü içinde `css` adlı yeni bir klasör oluştur. Şimdi de `css` klasörü içinde `blog.css` adlı yeni bir dosya oluşturalım. Hazır mısınız?
+Şimdi web sayfana kendi stilini eklemen için bir CSS dosyası oluşturalım. `static` klasörü içinde `css` adlı yeni bir klasör oluştur. Şimdi de `css` klasörü içinde `blog.css` adlı yeni bir dosya oluşturalım. Hazır mısınız?
 
     djangogirls
     └─── blog