-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 320
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updates for file src/pydata_sphinx_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx…
….po in zh (#1936) The following localization files have been updated: Parameter | Value ---- | ---- Source File | src/pydata_sphinx_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po Translation File | src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po Language Code | zh Transifex Project | [pydata-sphinx-theme](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/) Transifex Resource | [src..LC_MESSAGES/sphinx.po (main)](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/79592a50a377d7a120926189491c3d76/) Transifex Event | translated --------- Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Daniel McCloy <[email protected]>
- Loading branch information
1 parent
29a0d37
commit 22ee6af
Showing
1 changed file
with
173 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
173 changes: 173 additions & 0 deletions
173
src/pydata_sphinx_theme/locale/zh/LC_MESSAGES/sphinx.po
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,173 @@ | ||
# English translations for pydata-sphinx-theme. | ||
# Copyright (C) 2023 PyData developers | ||
# This file is distributed under the same license as the pydata-sphinx-theme | ||
# project. | ||
# | ||
# Translators: | ||
# 温欣, 2024 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: docs/conf.py:94 | ||
msgid "Click to expand" | ||
msgstr "展开" | ||
|
||
#: docs/conf.py:95 | ||
msgid "Click to collapse" | ||
msgstr "收缩" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/layout.html:39 | ||
msgid "Skip to main content" | ||
msgstr "跳转至主要内容" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/layout.html:51 | ||
msgid "Back to top" | ||
msgstr "回到顶部" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/search-button-field.html:5 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/search-button-field.html:7 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/search-button.html:5 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/search.html:5 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/search.html:28 | ||
msgid "Search" | ||
msgstr "搜索" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/search.html:8 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "错误" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/search.html:9 | ||
msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality." | ||
msgstr "请启用 JavaScript 以启用搜索功能。" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/breadcrumbs.html:13 | ||
msgid "Breadcrumb" | ||
msgstr "Breadcrumb" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/breadcrumbs.html:17 | ||
msgid "Home" | ||
msgstr "初始页面" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/copyright.html:5 | ||
#, python-format | ||
msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." | ||
msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s." | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/copyright.html:8 | ||
#, python-format | ||
msgid "© Copyright %(copyright)s." | ||
msgstr "© Copyright %(copyright)s." | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/edit-this-page.html:10 | ||
#, python-format | ||
msgid "Edit on %(provider)s" | ||
msgstr "由 %(provider)s 编辑" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/edit-this-page.html:12 | ||
msgid "Edit" | ||
msgstr "编辑" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/indices.html:4 | ||
msgid "Indices" | ||
msgstr "分类" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/indices.html:11 | ||
msgid "General Index" | ||
msgstr "总索引" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/indices.html:15 | ||
msgid "Global Module Index" | ||
msgstr "全局模块索引" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/indices.html:19 | ||
msgid "Python Module Index" | ||
msgstr "Python 模块索引" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/last-updated.html:4 | ||
#, python-format | ||
msgid "Last updated on %(last_updated)s." | ||
msgstr "最后一次更新于 %(last_updated)s." | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/page-toc.html:8 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/sections/header.html:43 | ||
msgid "On this page" | ||
msgstr "当前页面" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/prev-next.html:6 | ||
msgid "previous page" | ||
msgstr "上一页" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/prev-next.html:9 | ||
msgid "previous" | ||
msgstr "上一条" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/prev-next.html:17 | ||
msgid "next page" | ||
msgstr "下一页" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/prev-next.html:19 | ||
msgid "next" | ||
msgstr "下一条" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/sidebar-nav-bs.html:3 | ||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/sidebar-nav-bs.html:4 | ||
msgid "Section Navigation" | ||
msgstr "章节导航" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/sourcelink.html:5 | ||
msgid "Show Source" | ||
msgstr "显示源码" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/sphinx-version.html:4 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> " | ||
"%(sphinx_version)s." | ||
msgstr "" | ||
"使用 <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s创建." | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-switcher.html:5 | ||
msgid "light/dark" | ||
msgstr "亮色/暗色" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-version.html:3 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Built with the <a href=\"https://pydata-sphinx-" | ||
"theme.readthedocs.io/en/stable/index.html\">PyData Sphinx Theme</a> " | ||
"%(theme_version)s." | ||
msgstr "" | ||
"使用 <a href=\"https://pydata-sphinx-" | ||
"theme.readthedocs.io/en/stable/index.html\">PyData Sphinx Theme</a> " | ||
"%(theme_version)s构建." | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/sections/announcement.html:4 | ||
msgid "Version warning" | ||
msgstr "版本警告" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/sections/announcement.html:6 | ||
msgid "Announcement" | ||
msgstr "公告" | ||
|
||
#: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/sections/header.html:3 | ||
msgid "Site navigation" | ||
msgstr "网页导航" | ||
|
||
#~ msgid "Breadcrumbs" | ||
#~ msgstr "面包屑导航" | ||
|
||
#~ msgid "GitHub" | ||
#~ msgstr "GitHub" | ||
|
||
#~ msgid "GitLab" | ||
#~ msgstr "GitLab" | ||
|
||
#~ msgid "Bitbucket" | ||
#~ msgstr "Bitbucket" | ||
|
||
#~ msgid "Twitter" | ||
#~ msgstr "Twitter" | ||
|
||
#~ msgid "Site Navigation" | ||
#~ msgstr "网址导航" |