2024.06.0 (The "I can't believe it wasn't working on 32-bit machines for the past year" edition)

Fixes compatibility with 32-bit (i386/x86/whatever you want to call it) architecture by ensuring the correct s6-overlay binaries are downloaded. No other changes for other architectures.

What's Changed

• Remove obsolete "version" value from example docker-compose.yml by @lemondjeff in #1563
• [v5] Fix architecture detection for linux/386 images by @PromoFaux in #1599

Full Changelog: 2024.05.0...2024.06.0