Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Spanish support #193

Open
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
237 changes: 237 additions & 0 deletions lang/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,237 @@
{
"common": {
"skip": "saltar",
"title": "Cobble",
"yes": "Sí",
"no": "No"
},
"first_run": {
"title": "¡Bienvenido a Rebble!",
"fab": "VAMOS A COMENZAR"
},
"timeline_attribute": {
"heading": {
"attendees": "Asistentes",
"status": "Estatus",
"recurrence": "Recurrence",
"calendar": "Calendario"
},
"subtitle": {
"removed": "Removido",
"calendar_muted": "Calendario silenciado",
"accepted": "Aceptado",
"maybe": "Tal vez",
"declined": "Declinado"
},
"title": {
"accept": "Aceptar",
"maybe": "Tal vez",
"decline": "Declinar",
"remove": "Quitar",
"mute_calendar": "Silenciar calendario"
},
"paragraph": {
"accepted": "Aceptado",
"maybe": "Tal vez",
"declined": "Declinado"
}
},
"timeline_sync": {
"watch_full": {
"p0": "Tu reloj esta lleno",
"p1": "No pudimos sincronizar todos los pines del timeline al reloj."
}
},
"recurrence": {
"unknown": "Desconocido",
"daily": "Repetir a diario.",
"weekly": "Repetir semanalmente.",
"monthly": "Repetir mensualmente.",
"yearly": "Repetir anualmente."
},
"splash_page": {
"title": "Iniciar sesión en Rebble",
"body": "¿Desea configurar esta aplicación para Rebble Web Services? (Seleccionar no corre la aplicación solo con funciones sin conexión)"
},
"home_page": {
"testing": "Pruebas",
"health": "Salud",
"locker": "Casillero",
"store": "Tienda",
"watches": "Relojes",
"settings": "Configuración"
},
"about_page": {
"title": "Acerca de",
"about": "Acerca de {name} v{version}",
"community": "Comunidad",
"support": "Soporte",
"help_center": "Centro de ayuda",
"help_center_subtitle": "Nuestro sitio de ayuda tiene soluciones para problemas comunes.",
"email_us": "Envíanos un correo",
"email_us_subtitle": "Nuestro correo de contacto oficial para soporte uno a uno",
"discord_server": "Servidor de Discord",
"discord_server_subtitle": "¡El servidor de Discord de Rebble está repleto de gente dispuesta a ayudar!",
"reddit": "Reddit",
"reddit_subtitle": "Un buen lugar para hablar del Pebble y otros relojes.",
"discord": "Discord",
"discord_subtitle": "¡Una comunidad cálida para fanes y desarrolladores por igual!",
"twitter": "Twitter",
"twitter_subtitle": "Nuestro Twitter tiene actualizaciones y noticias sobre Rebble.",
"source_code": "Código fuente",
"licenses": "Licencias",
"version_string": "v{version} en {platform}"
},
"watches_page": {
"title": "Mis relojes",
"status": {
"nothing_connected": "Nada esta conectado",
"connected": "Conectado",
"connecting": "Conectando...",
"disconnected": "Desconectado",
"background_service_stopped": "Servicio de Fondo Detenido"
},
"action": {
"connect": "Conectar reloj",
"disconnect": "Desconectar reloj",
"check_updates": "Buscar actualizaciones",
"forget": "Olvidar reloj"
},
"all_watches": "Todos los relojes",
"fab": "EMPAREJAR RELOJ"
},
"alerting_apps": {
"title": "Elegir que aplicaciones pueden notificar",
"subtitle": "{alerted} tuvieron notificaciones, {muted} silenciadas por hoy",
"muted_today": "{muted} silenciadas hoy",
"alerted_today": "{alerted} notificaciones hoy"
},
"alerting_apps_filter": {
"title": "filter",
"app_name": "Nombre de aplicación",
"app_source": {
"all": "Todas las aplicaciones",
"phone": "Solo en télefono",
"watch": "Solo en reloj"
}
},
"more_setup_page": {
"title": "Más configuración",
"fab": "VAMOS A COMENZAR",
"content": "Configurar lenguaje / salud / privacidad"
},
"pair_page": {
"title": "Emparejar reloj",
"search_again": {
"ble": "Buscar de nuevo con BLE",
"classic": "Buscar de nuevo con BT tradicional"
},
"status": {
"recovery": "Recuperación",
"new_device": "¡Nuevo!"
}
},
"setup": {
"success": {
"title": "Activa servicios de Rebble",
"subtitle": "¡Todo preparado y listo para Rebble!",
"welcome": "Hola de vuelta, {name}!",
"fab": "¡A REBBLE!"
}
},
"health": {
"title": "Salud",
"subtitle": "Salud Rebble",
"description": "Relojes soportados pueden seguir sus datos de salud por usted, incluyendo pasos, sueño y ritmo cardiaco",
"track_me": "Seguir mis datos de salud",
"activity": {
"title": "Resumen de actividad",
"subtitle": "Su reloj le alertará al final del día con un resumen de que tan activo fue"
},
"sleep": {
"title": "Resumen de sueño",
"subtitle": "Su reloj le alertará cuando se levante con un resumen de como estuvo su sueño"
},
"sync": {
"title": "Sincronizar",
"subtitle": "Iniciada sesión como",
"sign_out": "Cerrar sesión",
"switch_account": "Cambiar cuenta"
},
"database": {
"title": "Más opciones",
"manage": "Administrar base de datos de salud",
"delete": "Borrar información de salud",
"backup": "Crear respaldo de información de salud",
"restore": "Restaurar información de salud de respaldo",
"perm_delete": "Borrar permanentemente toda la información de salud,",
"permanently_delete": {
"title": "¿Borrar permanentemente TODA la información de salud?",
"description": "¡Esto no se puede deshacer!",
"positive": "Borrar",
"negative": "Cancelar"
}
}
},
"notifications": {
"title": "Notificaciones y Silencio",
"enabled": "Mandar notificaciones a mi reloj",
"choose_apps": "Elegir que aplicaciones pueden notificar a tu reloj",
"silence": {
"title": "Silenciar notificaciones",
"description": "Mientras tu reloj esta conectado, puede silenciar llamadas entrantes y notificaciones en tu telefono, para que solo vibren en tu muñeca.",
"notifications": "Silenciar notificaciones",
"calls": "Silenciar llamadas entrantes"
}
},
"settings": {
"title": "Configuración",
"account": "Cuenta de Rebble",
"subscription": {
"title": "Subscripción de Reconocimiento de Voz y Clima",
"subtitle": "Sin subscripción"
},
"timeline": {
"title": "Sincronización de Timeline",
"subtitle": "Cada dos horas"
},
"sign_out": "Cerrar sesión",
"manage_account": "Administrar cuenta",
"notifications_and_muting": "Notificaciones y silencio",
"health": "Salud",
"calendar": "Calendario",
"messages_and_canned_replies": "Mensajes y respuestas predefinidas",
"language_and_voice": "Lenguaje y voz",
"analytics": "Analíticas",
"about_and_support": "Acerca De y Soporte",
"developer_options": "Opciones de desarrollador",
"widget_library": "Biblioteca de widgets"
},
"system_apps": {
"settings": "Configuración",
"music": "Música",
"notifications": "Notificaciones",
"alarms": "Alarmas",
"watchfaces": "Esferas"
},
"calendar": {
"title": "Calendario",
"toggle_title": "Mostrar eventos del calendario en Timeline",
"toggle_subtitle": "Para ver sus eventos próximos, presiona el botón abajo en su esfera",
"choose": "Elige calendarios a mostrar:"
},
"locker_page": {
"apply": "Aplicar en reloj",
"permissions": "Administrar permisos",
"face_settings": "Configuración de esferas",
"app_settings": "Configuracion de aplicaciones",
"not_compatible": "No compatible con {watch}",
"delete": "Borrar del casillero",
"my_faces": "Mis esferas",
"my_apps": "Mis aplicaciones",
"get_faces": "Obtener esferas",
"get_apps": "Obtener aplicaciones",
"incompatible_faces": "Esferas no compatibles",
"incompatible_apps": "Aplicaciones no compatibles"
}
}
1 change: 1 addition & 0 deletions lib/localization/model/model_generator.model.dart

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.