feat(linter): add rule no-undefined

[jordan-boyer]

Implementing rule https://eslint.org/docs/latest/rules/no-undefined

This is my first time contributing here, I wanted to started with a simple rule before contributing more.

related to #479

[graphite-app]

Your org has enabled the Graphite merge queue for merging into main

Add the label “merge” to the PR and Graphite will automatically add it to the merge queue when it’s ready to merge. Or use the label “hotfix” to add to the merge queue as a hot fix.

You must have a Graphite account and log in to Graphite in order to use the merge queue. Sign up using this link.

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #4041 will not alter performance

_{Comparing jordan-boyer:add-eslint-core-no-undefined (864efe0) with main (38e7351)}

Summary

✅ 28 untouched benchmarks

[mysteryven]

Thanks for your contribution! You can fix the CI by run just ready in your local.

[DonIsaac]

LGTM