Unable to disable/remap Escape key closing CommentThreadWidget

src/vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadHeader.ts

@@ -23,6 +23,7 @@ import { IContextMenuService } from '../../../../platform/contextview/browser/co
 import { MarshalledId } from '../../../../base/common/marshallingIds.js';
 import { StandardMouseEvent } from '../../../../base/browser/mouseEvent.js';
 import { MarshalledCommentThread } from '../../../common/comments.js';
+import { CommentCommandId } from '../common/commentCommandIds.js';
 
 const collapseIcon = registerIcon('review-comment-collapse', Codicon.chevronUp, nls.localize('collapseIcon', 'Icon to collapse a review comment.'));
 const COLLAPSE_ACTION_CLASS = 'expand-review-action ' + ThemeIcon.asClassName(collapseIcon);
@@ -68,7 +69,7 @@ export class CommentThreadHeader<T = IRange> extends Disposable {
 		this._register(this._actionbarWidget);
 
 		const collapseClass = threadHasComments(this._commentThread.comments) ? COLLAPSE_ACTION_CLASS : DELETE_ACTION_CLASS;
-		this._collapseAction = new Action('review.expand', nls.localize('label.collapse', "Collapse"), collapseClass, true, () => this._delegate.collapse());
+		this._collapseAction = new Action(CommentCommandId.Hide, nls.localize('label.collapse', "Collapse"), collapseClass, true, () => this._delegate.collapse());
 		if (!threadHasComments(this._commentThread.comments)) {
 			const commentsChanged: MutableDisposable<IDisposable> = this._register(new MutableDisposable());
 			commentsChanged.value = this._commentThread.onDidChangeComments(() => {

src/vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadWidget.ts

@@ -36,7 +36,6 @@ import { AccessibilityVerbositySettingId } from '../../accessibility/browser/acc
 import { IKeybindingService } from '../../../../platform/keybinding/common/keybinding.js';
 import { AccessibilityCommandId } from '../../accessibility/common/accessibilityCommands.js';
 import { LayoutableEditor } from './simpleCommentEditor.js';
-import { DomEmitter } from '../../../../base/browser/event.js';
 import { isCodeEditor } from '../../../../editor/browser/editorBrowser.js';
 
 export const COMMENTEDITOR_DECORATION_KEY = 'commenteditordecoration';
@@ -157,14 +156,6 @@ export class CommentThreadWidget<T extends IRange | ICellRange = IRange> extends
 		}
 
 		this.currentThreadListeners();
-		this._register(new DomEmitter(this.container, 'keydown').event(e => {
-			if (dom.isKeyboardEvent(e) && e.key === 'Escape') {
-				if (Range.isIRange(this.commentThread.range) && isCodeEditor(this._parentEditor)) {
-					this._parentEditor.setSelection(this.commentThread.range);
-				}
-				this.collapse();
-			}
-		}));
 	}
 
 	private _setAriaLabel(): void {
@@ -384,6 +375,9 @@ export class CommentThreadWidget<T extends IRange | ICellRange = IRange> extends
 	}
 
 	collapse() {
+		if (Range.isIRange(this.commentThread.range) && isCodeEditor(this._parentEditor)) {
+			this._parentEditor.setSelection(this.commentThread.range);
+		}
 		this._containerDelegate.collapse();
 	}
 

src/vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadZoneWidget.ts

@@ -504,6 +504,10 @@ export class ReviewZoneWidget extends ZoneWidget implements ICommentThreadWidget
 		this._refresh(this._commentThreadWidget.getDimensions());
 	}
 
+	collapseAndFocusRange() {
+		this._commentThreadWidget.collapse();
+	}
+
 	override hide() {
 		if (this._isExpanded) {
 			this._isExpanded = false;

src/vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsController.ts

@@ -1388,12 +1388,8 @@ export class CommentController implements IEditorContribution {
 		}
 	}
 
-	public closeWidget(): void {
-		this._commentWidgets?.forEach(widget => widget.hide());
-		if (this.editor) {
-			this.editor.focus();
-			this.editor.revealRangeInCenter(this.editor.getSelection()!);
-		}
+	public collapseAndFocusRange(threadId: string): void {
+		this._commentWidgets?.find(widget => widget.commentThread.threadId === threadId)?.collapseAndFocusRange();
 	}
 
 	private removeCommentWidgetsAndStoreCache() {

src/vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution.ts

@@ -421,11 +421,32 @@ KeybindingsRegistry.registerCommandAndKeybindingRule({
 	weight: KeybindingWeight.EditorContrib,
 	primary: KeyCode.Escape,
 	secondary: [KeyMod.Shift | KeyCode.Escape],
-	when: ctxCommentEditorFocused,
+	when: ContextKeyExpr.or(ctxCommentEditorFocused, CommentContextKeys.commentFocused),
 	handler: (accessor, args) => {
 		const activeCodeEditor = accessor.get(ICodeEditorService).getFocusedCodeEditor();
 		if (activeCodeEditor instanceof SimpleCommentEditor) {
 			activeCodeEditor.getParentThread().collapse();
+		} else if (activeCodeEditor) {
+			const controller = CommentController.get(activeCodeEditor);
+			if (!controller) {
+				return;
+			}
+			const notificationService = accessor.get(INotificationService);
+			const commentService = accessor.get(ICommentService);
+			let error = false;
+			try {
+				const activeComment = commentService.lastActiveCommentcontroller?.activeComment;
+				if (!activeComment) {
+					error = true;
+				} else {
+					controller.collapseAndFocusRange(activeComment.thread.threadId);
+				}
+			} catch (e) {
+				error = true;
+			}
+			if (error) {
+				notificationService.error(nls.localize('comments.focusCommand.error', "The cursor must be on a line with a comment to focus the comment"));
+			}
 		}
 	}
 });