tx: sync with transifex

mate-desktop · Mar 27, 2021 · b02c9fe · b02c9fe
1 parent 61def3c
commit b02c9fe
Show file tree

Hide file tree

Showing 151 changed files with 9,640 additions and 10,199 deletions.
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # Translators:
 # elio <[email protected]>, 2020
 # Isabel Ortuño <[email protected]>, 2020
-# seacat <[email protected]>, 2020
 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2020
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Toni Estévez <[email protected]>, 2020
 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2020
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
 # Emiliano Fascetti, 2020
 # Joel Barrios <[email protected]>, 2020
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2020
+# seacat <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Joel Barrios <darkshram@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: seacat <seacat.linux@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Estado del sistema"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:245
 msgid "Currently available disk space"
-msgstr ""
+msgstr "Espacio en el disco disponible actualmente"
 
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #. (itstool) path: listitem/para
@@ -689,22 +689,22 @@ msgstr "Canal en espera"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr "Total de lecturas de disco"
+msgstr "Total de lecturas del disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr "Total de escrituras de disco"
+msgstr "Total de escrituras del disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr "Lecturas de disco"
+msgstr "Lecturas del disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr "Escrituras de disco"
+msgstr "Escrituras del disco"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1553
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Tipo</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1556

diff --git a/help/eu/eu.po b/help/eu/eu.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
 # Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
+# David García-Abad <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: David García-Abad <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -669,22 +670,22 @@ msgstr "Kanala zain"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:478
 msgid "Disk Read Total"
-msgstr ""
+msgstr "Diskoaren Irakurrita Guztira"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:481
 msgid "Disk Write Total"
-msgstr ""
+msgstr "Diskoaren Idatzita Guztira"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:484
 msgid "Disk Read"
-msgstr ""
+msgstr "Diskotik Irakurrita"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:487
 msgid "Disk Write"
-msgstr ""
+msgstr "Diskoan Idatzita"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:490

diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
@@ -1,27 +1,25 @@
 # 
 # Translators:
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020
 # clefebvre <[email protected]>, 2020
-# Xorg, 2020
-# Firokat Informatique <[email protected]>, 2020
+# df3de0cb43d289cd23a753345b3743cd_a20684f, 2020
 # Laurent Napias <[email protected]>, 2020
 # Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2020
 # mauron, 2020
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020
-# Tubuntu <[email protected]>, 2020
 # Charles Monzat <[email protected]>, 2020
 # Étienne Deparis <[email protected]>, 2020
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2020
 # Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2020
 # Guillaume Fayard <[email protected]>, 2020
 # Laurent Napias, 2020
+# Tubuntu, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Laurent Napias, 2020\n"
+"Last-Translator: Tubuntu, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,13 +96,14 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
 "in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
 msgstr ""
-"Vous avez la permission de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
-"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License (GFDL), "
-"Version 1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans "
-"section inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de "
-"dernière page de couverture. Vous pouvez trouver un exemplaire de cette "
-"licence en suivant ce <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou "
-"dans le fichier COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel."
+"Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
+"selon les termes de la Licence GNU de documentation libre (GFDL), Version "
+"1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section "
+"inaltérable, sans texte de première page ni de dernière page de couverture. "
+"Vous trouverez une copie (en anglais) de la GFDL en suivant ce <ulink "
+"type=\"help\" url=\"https://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/fdl-1.1.html\">lien</ulink> ou dans le fichier COPYING-DOCS fourni "
+"avec le présent manuel."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12
@@ -2104,10 +2103,11 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
-"Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
-"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License, Version 1.1 "
-"ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section "
-"inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de dernière "
-"page de couverture. Vous trouverez un exemplaire de cette licence en suivant"
-" ce <_:ulink-1/> ou dans le fichier COPYING-DOCS fourni avec le présent "
-"manuel."
+"Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
+"selon les termes de la Licence GNU de documentation libre (GFDL), Version "
+"1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section "
+"inaltérable, sans texte de première page ni de dernière page de couverture. "
+"Vous trouverez une copie (en anglais) de la GFDL en suivant ce <ulink "
+"type=\"help\" url=\"https://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/fdl-1.1.html\">lien</ulink> ou dans le fichier COPYING-DOCS fourni "
+"avec le présent manuel."
diff --git a/help/he/he.po b/help/he/he.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # בר בוכובזה <[email protected]>, 2020
 # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
 # shy tzedaka <[email protected]>, 2020
-# Omer I.S., 2020
+# Omer I.S. <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Omer I.S., 2020\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "סוג"
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1053
 msgid "Total"
-msgstr "סך־הכל"
+msgstr "סך הכול"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1056

diff --git a/help/hy/hy.po b/help/hy/hy.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year><holder>MATE փաստաթղթավորման նախագիծ</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28

diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:177
 msgid "<primary>System Monitor</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Pemantau Sistem</primary>"
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:180
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:199 C/index.docbook:367
 msgid "<guilabel>System</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Sistem</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:203
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: varlistentry/term
 #: C/index.docbook:313
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu <guimenu>Aplikasi</guimenu>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:315
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1259
 msgid "<guilabel>User</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Pengguna</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1262
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1339
 msgid "<guilabel>Nice</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Nice</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1342
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1355
 msgid "<guilabel>Memory</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Memori</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1358
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1451
 msgid "<guilabel>Owner</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Pemilik</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1454
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1553
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Jenis</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1556
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1569
 msgid "<guilabel>Free</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Bebas</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1572
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1585
 msgid "<guilabel>Used</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Dipakai</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1588
@@ -2084,3 +2084,10 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
+"Hak diberikan untuk menyalin, mendistribusikan, dan/atau mengubah dokumen "
+"ini di bawah persyaratan GNU Free Documentation License (GFDL, Lisensi "
+"Dokumentasi Bebas GNU), Versi 1.1 atau sebarang versi setelahnya yang "
+"dipublikasikan oleh Free Software Foundation tanpa Invariant Section, tanpa "
+"Front-Cover Texts, dan tanpa Back-Cover Texts. Anda dapat menemukan salinan "
+"dari GFDL pada <_:ulink-1/> atau di dalam berkas COPYING-DOCS yang "
+"didistribusikan bersama manual ini."
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:25
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28

diff --git a/help/kab/kab.po b/help/kab/kab.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # 
 # Translators:
-# Slimane Selyan AMIRI <selyan.kab@gmail.com>, 2020
+# Slimane Selyan AMIRI <selyan.kab@protonmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <selyan.kab@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <selyan.kab@protonmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

diff --git a/help/nb/nb.po b/help/nb/nb.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2020
 # Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2020
 # Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2020
+# Jan Sherdahl, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-13 13:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-16 16:04+0000\n"
-"Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jan Sherdahl, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,14 +69,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:51 C/index.docbook:113
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "MATE dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:54 C/index.docbook:123 C/index.docbook:131
 #: C/index.docbook:140 C/index.docbook:150
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME dokumentasjonsprosjekt"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:2
@@ -1979,7 +1980,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1553
 msgid "<guilabel>Type</guilabel>"
-msgstr ""
+msgstr "<guilabel>Type</guilabel>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:1556