Merge pull request #107 from lalbert/fix105

Corrections diverses

fr_fr.csv

@@ -922,7 +922,7 @@ Categories,Catégories,
 Products,Produits,
 "A group with the same name already exists.","Il existe déjà un groupe portant ce nom.",
 "Something went wrong while saving this group.","Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de ce groupe.",
-"A total of %1 record(s) have been deleted.","Un total de 1% enregistrement(s) supprimé(s).",
+"A total of %1 record(s) have been deleted.","Un total de %1 enregistrement(s) supprimé(s).",
 "A total of %1 record(s) have been updated.","Un total de %1 enregistrement(s) mis à jour.",
 "Something went wrong while updating the product(s) status.","Une erreur s'est produite lors de l'actualisation du statut produit(s).",
 "Unable to save product","Impossible d'enregistrer le produit",
@@ -1044,7 +1044,7 @@ Center,Centrer,
 "The file options format is not valid.","Le format du fichier des options est non valide.",
 px.,px.,
 "The file '%1' for '%2' has an invalid extension.","Le fichier '%1' pour '%2' a une extension invalide.",
-"The maximum allowed image size for '%1' is %2x%3 px.","La taille maximale de l'image autorisée pour '%1' est %2 x 3% px.",
+"The maximum allowed image size for '%1' is %2x%3 px.","La taille maximale de l'image autorisée pour '%1' est %2 x %3 px.",
 "The file '%1' you uploaded is larger than the %2 megabytes allowed by our server.","Le fichier ""%1"" que vous avez téléchargé est plus grand que les %2 mégaoctets permises par notre serveur.",
 "The file '%1' is empty. Please choose another one","Le fichier '%1' est vide. Merci d'en choisir un autre",
 "The file '%1' is invalid. Please choose another one","Le fichier '%1' est invalide. Merci d'en choisir un autre",
@@ -2044,7 +2044,7 @@ Yes/No,Oui/Non,
 "Attribute group does not belong to provided attribute set","Groupe d'attribut ne fait pas partie de l'ensemblre d'attributs fournis",
 "Cannot save attributeGroup","Impossible d'enregistrer le groupe d'attributs",
 "Cannot delete attributeGroup with id %1","Pas peut supprimer le groupe d'attributs avec id %1",
-"AttributeSet with id ""%1"" does not exist.","Le groupe d'attribut avec id ""% 1"" n »exister.",
+"AttributeSet with id ""%1"" does not exist.","Le groupe d'attribut avec l'id ""%1"" n'existe pas.",
 "Wrong attribute set id provided","Mauvais ID fournis pour l'ensemble d'attributs",
 "Attribute group does not belong to attribute set","Groupe d'attributs ne fait pas partie de l'ensemble d'attributs",
 "Attribute set not found: %1","Attribut défini introuvable: %1",
@@ -2053,7 +2053,7 @@ Yes/No,Oui/Non,
 "Cannot save attribute","Vous ne pouvez pas enregistrer l'attribut",
 "Attribute with attributeCode ""%1"" does not exist.","Attribut avec attributeCode ""%1"" n'existe pas.",
 "Cannot delete attribute.","Vous ne pouvez pas supprimer l'attribut.",
-"Attribute with id ""%1"" does not exist.","Attribut avec id ""% 1"" n'existe pas.",
+"Attribute with id ""%1"" does not exist.","Attribut avec l'id ""%1"" n'existe pas.",
 "There was an error saving attribute set.","Il y a eu une erreur lors de la sauvegarde sur l'ensemble d'attributs.",
 "Default attribute set can not be deleted","Ensemble d'attributs par défaut ne peut être supprimé",
 "There was an error deleting attribute set.","Il y a eu une erreur lors de la suppression sur l'ensemble d'attributs.",
@@ -2076,7 +2076,7 @@ Yes/No,Oui/Non,
 "Attribute %1 does not contain option with Id %2","L'attribut %1 ne contient pas l'option avec l'ID %2",
 "Cannot load options for attribute %1","Vous ne pouvez pas charger les options pour l'attribut %1",
 "Attribute set name is empty.","Nom du groupe d'attribut est vide.",
-"An attribute set named ""%1"" already exists.","Un groupe d'attribut nommé ""% 1"" existe déjà.",
+"An attribute set named ""%1"" already exists.","Un groupe d'attribut nommé ""%1"" existe déjà.",
 "No options found.","Aucune option trouvé.",
 "Invalid entity supplied: %1","L'entité fournie est invalide : %1.",
 "Attempt to add an invalid object","Tentative d'ajout d'un objet invalide",
@@ -3435,7 +3435,7 @@ Coupons/Discounts,Coupons/Réductions,
 "New Cart Price Rule","Nouvelle règle de prix panier",
 "Rule is not defined","La règle n'est pas définie",
 "Invalid data provided","Données fournies invalides",
-"%1 coupon(s) have been generated.","% coupon(s) ont été générés.",
+"%1 coupon(s) have been generated.","%1 coupon(s) ont été générés.",
 "Something went wrong while generating coupons. Please review the log and try again.","Une erreur s'est produite lors de la génération des coupons. Veuillez consulter le journal des erreurs et essayez à nouveau.",
 "The wrong rule is specified.","Une mauvaise règle est spécifiée.",
 Alphanumeric,Alphanumérique,