feat: update Basque course

* Add files via upload * Add files via upload * Delete 07-Noren-4.yaml * Delete 07-Noren-3.yaml * Delete 07-Noren-2.yaml * Delete 07-Noren-1.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete courses/basque-from-english/09-Family directory * Delete family-1.json * Add files via upload * Delete 03-PeopleAndPast-3.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-3.md * Delete 03-PeopleAndPast-2.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-2.md * Delete 03-PeopleAndPast-1.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete 07-Noren-1.md * Delete 07-Noren-1.yaml * Delete 07-Noren-2.md * Delete 07-Noren-2.yaml * Delete 07-Noren-3.md * Delete 07-Noren-3.yaml * Delete 07-Noren-4.md * Delete 07-Noren-4.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Create 10-number.md * Add files via upload * Delete module.yaml * Delete 10-number.md * Create 10-numbers1.md * Delete 10-numbers1.md * Add files via upload * fix: fix images * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * fix a couple translations in basics 2 * fix things Squashed commit of the following: commit 8ae463e64285a46c4e911b7d99abf922484f1274 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Sun Jul 18 23:59:07 2021 +0200 fix things commit 32fdc50f3965ddb869c7b43f350f1b81a27cb9fe Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jul 3 15:03:39 2021 -0600 Add files via upload commit 9eb8211fbd0b37b685a60b628439f71f69f9a416 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 26 14:16:07 2021 -0600 Add files via upload commit 2ac35e51dbe9c61a2286cc041fc8e323fdacc661 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Sat Jun 26 18:29:58 2021 +0200 fix: fix images commit 16adaeb38ef3699c624b526f92fbdcc5d789cc49 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 15:17:06 2021 -0600 Add files via upload commit e023f7c15d0bbf1b64943e96005f680e8263de44 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 15:09:04 2021 -0600 Add files via upload commit 5b433174d043a0ea15ab066c895d1ac2712a54f3 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 15:08:19 2021 -0600 Add files via upload commit 323ff6a639c28108412fd12cc24b94421f0b5248 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 15:04:54 2021 -0600 Add files via upload commit d8a07cfc811e733f8fc60bf839680b4803a2ea88 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 15:03:07 2021 -0600 Add files via upload commit cae326db79a7a02ba906ba303dc71609dd8b3874 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 25 14:59:39 2021 -0600 Add files via upload commit aec0949b95c999f2e182d6dc3f3ae5e9fbadb726 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Thu Jun 24 16:43:20 2021 -0600 Add files via upload commit 36f27cc30b3c80d5802df9edf4c2f51fd8de4862 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 23 16:41:25 2021 -0600 Add files via upload commit c7daa3814e6d0be13387815e33e9f7c7d29ac83f Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:59:51 2021 -0600 Add files via upload commit fe34b64be7d3dd36137ff088cb9f903d30bd35ea Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:56:53 2021 -0600 Add files via upload commit 81a9b2e2cdb32517d85a3d415f77e89bb42f52ea Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:55:56 2021 -0600 Add files via upload commit 3d0f8326f0d0b33eea3456e706cdba17d88184cb Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:54:47 2021 -0600 Add files via upload commit ebac05b07510acf5f9e8006b5710d99cb10bdb1b Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:53:23 2021 -0600 Add files via upload commit 1b6c85afbd237e216f25e39f131e505fdf65ccaf Author: RGBradley <[email protected]> Date: Mon Jun 21 17:50:17 2021 -0600 Add files via upload commit 61f3581fd55e23caec985af7179113518ccb164e Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 18 20:11:55 2021 -0600 Delete family-1.json commit 1028a766368d6bd593cb8fbb90adb08847604563 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Fri Jun 18 20:01:03 2021 -0600 Delete courses/basque-from-english/09-Family directory commit b4fea6dbb1b0ff1f0c0aee4a71108ab5092bda9b Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 16 16:01:03 2021 -0600 Add files via upload commit 68824c06289d43d6877171ef9099f028daf0a23f Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 16 16:00:12 2021 -0600 Add files via upload commit fecbc34644fa763061b1710748a25547e6a2a19e Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 16 15:54:51 2021 -0600 Add files via upload commit f248da8f799c7e8f06189e2fd2e0dbc3b883937b Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 12 15:07:25 2021 -0600 Add files via upload commit 7fecc913e396f7c3fe3c113e42c11f5fd2e79920 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 12 15:05:29 2021 -0600 Add files via upload commit d01881300357b16b8e5791f1fb093413e33b65b7 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 12 15:00:56 2021 -0600 Add files via upload commit 7adfdb4795403eb0a6a4b403882492f2aa35040a Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 12 14:58:17 2021 -0600 Add files via upload commit 32fc4280b5a382136366e7bafe50e4b00fc1a62d Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 12 14:56:19 2021 -0600 Add files via upload commit 6939e243caa08266b21e19c7ae4a41c8894551a3 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 9 21:19:17 2021 -0600 Add files via upload commit f048d576bb5b9f4d86dd500b26933fe3b15f8ddf Author: RGBradley <[email protected]> Date: Wed Jun 9 21:12:01 2021 -0600 Add files via upload commit 04bce8f91f35a132fe87c627fec629157a683e54 Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sun Jun 6 08:03:20 2021 -0600 Add files via upload commit cd046378e5f988523ac1a50e889a24f08c9c71ef Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Sun Jul 18 19:58:49 2021 +0000 chore(deps): update dependency css-loader to v5.2.7 commit d196f0797107a3cac63ba84e45b0b44fc7014cc3 Author: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun Jul 18 21:57:35 2021 +0200 chore(deps): update dependency svelte-preprocess-sass to v2 (#1451) Co-authored-by: Renovate Bot <[email protected]> commit 498f3bfcec0c48c7524d433f84f6efc49193b68a Author: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun Jul 18 21:57:20 2021 +0200 chore(deps): update dependency svelte-check to v2.2.3 (#1453) Co-authored-by: Renovate Bot <[email protected]> commit a1233fe5a5486a8400858882a1a5b626cf712fc8 Author: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun Jul 18 21:55:56 2021 +0200 chore(deps): update dependency eslint to v7.31.0 (#1454) Co-authored-by: Renovate Bot <[email protected]> commit 3982b024bb020bbee856851fb6001928354aa147 Author: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun Jul 18 18:20:21 2021 +0200 docs: add zmbc as a contributor for doc (#1455) * docs: update README.md [skip ci] * docs: update .all-contributorsrc [skip ci] Co-authored-by: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> commit b1c0960a5868768d335a35fa2c0b3d4d0cf0568b Author: Zeb Burke-Conte <[email protected]> Date: Sun Jul 18 09:19:52 2021 -0700 docs: add notes from setting up my development environment Not sure if these are helpful, but here's some documentation of additional steps I found on the way to setting up a development environment. commit 4cde4eeea3f2aa2f4ea6f3d71b369aab357fc0ff Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Wed Jul 14 09:46:21 2021 +0200 ci: run cypress on a statically built page commit e6721691ec6e941e397cd3af74528b02d2a6da7f Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Tue Jul 13 10:02:55 2021 +0200 ci: fix static build on main commit 82347b8e2a1600d03ced4325a6a8fbb9f31fe91a Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jul 12 18:50:44 2021 +0000 chore(deps): update typescript-eslint monorepo to v4.28.3 commit e08db5e0337a191b0f30ddbc3aa6e8d5c4213766 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Mon Jul 12 09:32:25 2021 +0200 test(web): fix testChallenge feature in static build commit fe77ad4a29b843b925da4f4d7db83e7e4c31319d Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Sat Jul 10 17:08:05 2021 +0200 fix: fix markdown loading commit aeceb5dc322ec8e8f11995da81cdec263e52ae7a Author: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon Jul 12 05:56:48 2021 +0000 docs: update .all-contributorsrc [skip ci] commit e5f4bf5235fc5c3ae32c77d453a9e743d6bbd561 Author: allcontributors[bot] <46447321+allcontributors[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon Jul 12 05:56:47 2021 +0000 docs: update README.md [skip ci] commit d39fb89e1e4547880f8294f1e6a642c13f81c3d9 Author: Cameron Radmore <[email protected]> Date: Sat Jul 10 18:29:44 2021 -0400 Add missing images for french, german & parsig commit cd10f1a182182a55ea58508e3033ea4207077bb9 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Thu Jul 1 08:45:25 2021 +0200 refactor: build test course in YAML commit 8481894c5d77395b4b4048576fd25d682f975ad0 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Fri Jul 9 13:34:58 2021 +0000 chore(deps): update dependency cypress-cucumber-preprocessor to v4.1.4 commit 3f3c866973f973c6d6cd585ee58024b306631ac8 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Fri Jul 9 12:57:49 2021 +0000 chore(deps): update dependency svelte-check to v2.2.2 commit 4d64140698a35216e86bb801ea430067bf79bedc Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Fri Jul 9 11:27:08 2021 +0000 chore(deps): update dependency svelte-preprocess to v4.7.4 commit 066c16122134ffd1f52f6f757c0058a543e2840c Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jul 7 17:22:29 2021 +0000 chore(deps): update dependency @types/sortablejs to v1.10.7 commit a575764ada563bd8b8a9cb2af479d86c17fc1bc1 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jul 7 17:22:12 2021 +0000 chore(deps): update dependency @types/jest to v26.0.24 commit e808934df781fe5151cbda6df1d687e8014e0917 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jul 7 17:03:50 2021 +0000 chore(deps): update dependency @types/node to v14.17.5 commit 85ed2dae68259f114050d7b9dfa4b56aad5919dc Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jul 7 15:11:52 2021 +0000 chore(deps): update dependency cypress to v7.7.0 commit 2cbfa2f49a43de3de33c6679d8b13e2ec29db4bb Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Tue Jul 6 19:51:29 2021 +0200 chore: fix broken cypress in the pipeline commit dcd901ed432dacfc5d359554857ca970c6229249 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Tue Jul 6 10:26:46 2021 +0000 chore(deps): update dependency husky to v7.0.1 commit 4176379caf6051a1e1d5e06bd1bd8f7d7bf095fa Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Tue Jul 6 08:26:18 2021 +0000 fix(deps): update dependency dayjs to v1.10.6 commit 8d97d0382f3354a52644612505ef6e7451b11311 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jul 5 17:53:45 2021 +0000 chore(deps): update typescript-eslint monorepo to v4.28.2 commit dd2175c9b6f3005e1aa613ccc6b0c05e1253f8d1 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Sun Jul 4 19:40:51 2021 +0000 fix(deps): update dependency sortablejs to v1.14.0 commit 301b89278ff2ae6db8454023fb704eaaf0fde9b0 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Fri Jul 2 22:30:49 2021 +0000 chore(deps): update dependency eslint to v7.30.0 commit 6d14acb998751930e813f3d1ec03348dc0bc465b Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Fri Jul 2 17:05:50 2021 +0000 chore(deps): update dependency cypress-cucumber-preprocessor to v4.1.3 commit 5603f6001a328b42f9bb7cfe11d7d21f141ffc51 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Thu Jul 1 07:20:29 2021 +0000 chore(deps): update dependency husky to v7 commit 367b7141655520349713c59f338497d2b9471f37 Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Thu Jul 1 01:13:52 2021 +0000 chore(deps): update dependency typescript to v4.3.5 commit beda45641304f243efc6a61c3a5182fe57deb16f Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jun 30 19:52:05 2021 +0000 fix(deps): update dependency howler to v2.2.3 commit b8e3b63749bee0d12f839050bf3139504c0987db Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Wed Jun 30 16:24:57 2021 +0000 chore(deps): update dependency @percy/cli to v1.0.0-beta.58 commit dd62de717befeff04e924fb082f04370b262ea15 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Tue Jun 29 20:22:08 2021 +0200 chore: fix poetry.lock commit b28edf78c82b97420b5c358bca0b05744da7c337 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Tue Jun 29 20:11:46 2021 +0200 chore: fix poetry.lock files commit e21e5032e4464abecf5b3557855ce01bfa5ed2fa Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Tue Jun 29 09:59:15 2021 +0200 chore: make python package compatible with Python 3.8 commit 271e618852da3e8d4cdc56f95ef32b398721613b Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jun 28 23:01:10 2021 +0000 chore(deps): update typescript-eslint monorepo to v4.28.1 commit b455687e4aac3b3ec9a50dbdd99ad42c82ad374e Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jun 28 21:33:49 2021 +0000 chore(deps): update jest monorepo to v27.0.6 commit 5354574082e77e653f84a56cb4e34caef425fffd Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jun 28 19:52:56 2021 +0000 chore(deps): update dependency @percy/cli to v1.0.0-beta.57 commit 97fd190ddd7412fed30f8a009cbc49056c8cdb3e Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jun 28 17:39:59 2021 +0000 chore(deps): update dependency mini-css-extract-plugin to v1.6.2 commit be1a0df5af1b9541c094847e7e56756160d5b66d Author: Renovate Bot <[email protected]> Date: Mon Jun 28 00:11:58 2021 +0000 fix(deps): update dependency howler to v2.2.2 commit d2cf42b00e9eb53107fff92dda4d480e73fea100 Author: Dániel Kántor <[email protected]> Date: Sun Jun 27 11:39:58 2021 +0200 chore(ci): run mypy in the pipeline commit 0e495bc189174cf4e99f3af1fb839536b4139504 Author: ImgBotApp <[email protected]> Date: Sat Jun 26 16:49:02 2021 +0000 [ImgBot] Optimize images *Total -- 4,285.25kb -> 4,183.38kb (2.38%) /apps/web/static/images/gray2.jpg -- 69.81kb -> 65.53kb (6.14%) /apps/web/static/images/euro1.jpg -- 67.88kb -> 64.38kb (5.15%) /apps/web/static/images/market3.jpg -- 76.46kb -> 72.66kb (4.96%) /apps/web/static/images/purple2_tiny.jpg -- 17.72kb -> 16.84kb (4.96%) /apps/web/static/images/market3_tiny.jpg -- 20.02kb -> 19.07kb (4.76%) /apps/web/static/images/purple2.jpg -- 60.81kb -> 58.12kb (4.42%) /apps/web/static/images/minus2_tiny.jpg -- 16.90kb -> 16.16kb (4.35%) /apps/web/static/images/thirteen2.jpg -- 59.51kb -> 56.96kb (4.29%) /apps/web/static/images/ontopof1.jpg -- 25.41kb -> 24.33kb (4.27%) /apps/web/static/images/one3_tiny.jpg -- 20.41kb -> 19.57kb (4.13%) /apps/web/static/images/one3.jpg -- 67.70kb -> 64.95kb (4.06%) /apps/web/static/images/yellow1_tiny.jpg -- 16.83kb -> 16.14kb (4.05%) /apps/web/static/images/chair3.jpg -- 59.69kb -> 57.35kb (3.91%) /apps/web/static/images/restaurant3.jpg -- 67.58kb -> 65.00kb (3.83%) /apps/web/static/images/seven2.jpg -- 56.11kb -> 54.06kb (3.65%) /apps/web/static/images/gray2_tiny.jpg -- 16.38kb -> 15.78kb (3.64%) /apps/web/static/images/bridge3.jpg -- 68.42kb -> 66.00kb (3.53%) /apps/web/static/images/euro1_tiny.jpg -- 17.79kb -> 17.16kb (3.53%) /apps/web/static/images/yellow1.jpg -- 54.13kb -> 52.24kb (3.49%) /apps/web/static/images/restaurant3_tiny.jpg -- 17.81kb -> 17.19kb (3.47%) /apps/web/static/images/seven1.jpg -- 49.88kb -> 48.16kb (3.45%) /apps/web/static/images/minus2.jpg -- 48.70kb -> 47.03kb (3.44%) /apps/web/static/images/market2.jpg -- 56.89kb -> 54.95kb (3.41%) /apps/web/static/images/gray1.jpg -- 54.24kb -> 52.40kb (3.4%) /apps/web/static/images/five2.jpg -- 10.17kb -> 9.83kb (3.36%) /apps/web/static/images/nextto1.jpg -- 61.31kb -> 59.30kb (3.28%) /apps/web/static/images/eight2.jpg -- 58.05kb -> 56.18kb (3.22%) /apps/web/static/images/between1.jpg -- 51.54kb -> 49.97kb (3.05%) /apps/web/static/images/chair1.jpg -- 52.80kb -> 51.26kb (2.93%) /apps/web/static/images/market1_tiny.jpg -- 14.86kb -> 14.42kb (2.93%) /apps/web/static/images/five1.jpg -- 32.99kb -> 32.03kb (2.93%) /apps/web/static/images/seventeen2.jpg -- 56.03kb -> 54.40kb (2.91%) /apps/web/static/images/restaurant1_tiny.jpg -- 15.81kb -> 15.36kb (2.87%) /apps/web/static/images/ontopof2.jpg -- 16.54kb -> 16.07kb (2.86%) /apps/web/static/images/eleven2.jpg -- 53.48kb -> 51.95kb (2.85%) /apps/web/static/images/oldtown2_tiny.jpg -- 16.73kb -> 16.27kb (2.75%) /apps/web/static/images/green1.jpg -- 57.35kb -> 55.78kb (2.74%) /apps/web/static/images/market1.jpg -- 46.90kb -> 45.63kb (2.71%) /apps/web/static/images/blue3.jpg -- 52.19kb -> 50.82kb (2.63%) /apps/web/static/images/oldtown2.jpg -- 64.99kb -> 63.29kb (2.61%) /apps/web/static/images/restaurant1.jpg -- 50.82kb -> 49.50kb (2.6%) /apps/web/static/images/black3.jpg -- 29.68kb -> 28.93kb (2.55%) /apps/web/static/images/oldtown1.jpg -- 58.20kb -> 56.72kb (2.54%) /apps/web/static/images/under1.jpg -- 36.10kb -> 35.19kb (2.54%) /apps/web/static/images/restaurant2.jpg -- 48.44kb -> 47.21kb (2.52%) /apps/web/static/images/between2.jpg -- 47.49kb -> 46.30kb (2.51%) /apps/web/static/images/bar3.jpg -- 46.33kb -> 45.20kb (2.43%) /apps/web/static/images/nextto1_tiny.jpg -- 15.96kb -> 15.58kb (2.41%) /apps/web/static/images/thirteen2_tiny.jpg -- 13.79kb -> 13.46kb (2.4%) /apps/web/static/images/infrontof3.jpg -- 45.16kb -> 44.11kb (2.33%) /apps/web/static/images/plaza3.jpg -- 46.37kb -> 45.31kb (2.27%) /apps/web/static/images/restaurant2_tiny.jpg -- 14.17kb -> 13.85kb (2.27%) /apps/web/static/images/eight1.jpg -- 38.13kb -> 37.26kb (2.26%) /apps/web/static/images/purple3.jpg -- 51.88kb -> 50.71kb (2.25%) /apps/web/static/images/bridge2.jpg -- 38.88kb -> 38.02kb (2.23%) /apps/web/static/images/nineteen1.jpg -- 47.92kb -> 46.91kb (2.12%) /apps/web/static/images/bridge3_tiny.jpg -- 16.39kb -> 16.05kb (2.07%) /apps/web/static/images/chair3_tiny.jpg -- 14.52kb -> 14.22kb (2.05%) /apps/web/static/images/basque3.jpg -- 25.72kb -> 25.19kb (2.03%) /apps/web/static/images/market2_tiny.jpg -- 14.25kb -> 13.97kb (2.02%) /apps/web/static/images/six3.jpg -- 24.18kb -> 23.70kb (1.98%) /apps/web/static/images/oldtown1_tiny.jpg -- 15.69kb -> 15.38kb (1.97%) /apps/web/static/images/plaza1.jpg -- 35.58kb -> 34.91kb (1.9%) /apps/web/static/images/blue3_tiny.jpg -- 14.85kb -> 14.57kb (1.89%) /apps/web/static/images/eight2_tiny.jpg -- 13.98kb -> 13.72kb (1.82%) /apps/web/static/images/six1.jpg -- 20.58kb -> 20.21kb (1.81%) /apps/web/static/images/fourteen3.jpg -- 16.00kb -> 15.72kb (1.8%) /apps/web/static/images/basque`.jpg -- 30.00kb -> 29.46kb (1.78%) /apps/web/static/images/plaza2.jpg -- 33.10kb -> 32.51kb (1.78%) /apps/web/static/images/oldtown3.jpg -- 43.89kb -> 43.12kb (1.75%) /apps/web/static/images/umbrella3.jpg -- 31.72kb -> 31.18kb (1.71%) /apps/web/static/images/fifteen1.jpg -- 47.92kb -> 47.10kb (1.71%) /apps/web/static/images/orange1.jpg -- 24.07kb -> 23.67kb (1.68%) /apps/web/static/images/eleven3.jpg -- 40.58kb -> 39.91kb (1.67%) /apps/web/static/images/green1_tiny.jpg -- 13.80kb -> 13.57kb (1.66%) /apps/web/static/images/behind2.jpg -- 33.50kb -> 32.95kb (1.66%) /apps/web/static/images/two1.jpg -- 22.77kb -> 22.39kb (1.66%) /apps/web/static/images/seventeen1.jpg -- 28.78kb -> 28.32kb (1.61%) /apps/web/static/images/umbrella1.jpg -- 37.06kb -> 36.48kb (1.58%) /apps/web/static/images/between2_tiny.jpg -- 12.04kb -> 11.86kb (1.55%) /apps/web/static/images/plus2.jpg -- 59.46kb -> 58.54kb (1.54%) /apps/web/static/images/twelve3.jpg -- 18.96kb -> 18.67kb (1.54%) /apps/web/static/images/door1.jpg -- 43.90kb -> 43.25kb (1.48%) /apps/web/static/images/gray1_tiny.jpg -- 8.28kb -> 8.16kb (1.47%) /apps/web/static/images/fourteen1.jpg -- 42.32kb -> 41.71kb (1.44%) /apps/web/static/images/eight3.jpg -- 21.54kb -> 21.24kb (1.41%) /apps/web/static/images/umbrella2.jpg -- 30.26kb -> 29.86kb (1.33%) /apps/web/static/images/zero2.jpg -- 24.02kb -> 23.71kb (1.32%) /apps/web/static/images/infrontof3_tiny.jpg -- 12.71kb -> 12.55kb (1.27%) /apps/web/static/images/seven2_tiny.jpg -- 9.88kb -> 9.75kb (1.23%) /apps/web/static/images/bar2_tiny.jpg -- 13.34kb -> 13.18kb (1.22%) /apps/web/static/images/under2.jpg -- 22.11kb -> 21.84kb (1.22%) /apps/web/static/images/bar3_tiny.jpg -- 12.23kb -> 12.09kb (1.19%) /apps/web/static/images/six2.jpg -- 34.09kb -> 33.69kb (1.17%) /apps/web/static/images/ten2.jpg -- 25.10kb -> 24.81kb (1.13%) /apps/web/static/images/ten1.jpg -- 36.86kb -> 36.45kb (1.11%) /apps/web/static/images/chair1_tiny.jpg -- 12.40kb -> 12.27kb (1.1%) /apps/web/static/images/euro2.jpg -- 25.09kb -> 24.83kb (1.02%) /apps/web/static/images/infrontof1.jpg -- 27.96kb -> 27.68kb (1%) /apps/web/static/images/thirteen1.jpg -- 31.48kb -> 31.17kb (0.99%) /apps/web/static/images/sixteen1.jpg -- 21.47kb -> 21.26kb (0.97%) /apps/web/static/images/green2.jpg -- 64.88kb -> 64.26kb (0.96%) /apps/web/static/images/under3.jpg -- 56.30kb -> 55.76kb (0.96%) /apps/web/static/images/fifteen3.jpg -- 19.50kb -> 19.32kb (0.94%) /apps/web/static/images/bar2.jpg -- 42.49kb -> 42.11kb (0.91%) /apps/web/static/images/orange2.jpg -- 31.22kb -> 30.95kb (0.87%) /apps/web/static/images/seven1_tiny.jpg -- 11.90kb -> 11.80kb (0.81%) /apps/web/static/images/plaza3_tiny.jpg -- 11.82kb -> 11.73kb (0.79%) /apps/web/static/images/sixteen1_tiny.jpg -- 6.84kb -> 6.78kb (0.79%) /apps/web/static/images/euro3.jpg -- 35.64kb -> 35.37kb (0.76%) /apps/web/static/images/basque2_tiny.jpg -- 12.92kb -> 12.82kb (0.75%) /apps/web/static/images/eleven1.jpg -- 29.91kb -> 29.69kb (0.74%) /apps/web/static/images/basque2.jpg -- 41.74kb -> 41.44kb (0.73%) /apps/web/static/images/seventeen2_tiny.jpg -- 12.92kb -> 12.83kb (0.71%) /apps/web/static/images/seventeen3.jpg -- 32.72kb -> 32.49kb (0.69%) /apps/web/static/images/window1.jpg -- 34.35kb -> 34.13kb (0.67%) /apps/web/static/images/nine3.jpg -- 29.19kb -> 29.00kb (0.64%) /apps/web/static/images/sixteen2.jpg -- 30.87kb -> 30.68kb (0.62%) /apps/web/static/images/behind1.jpg -- 21.12kb -> 21.00kb (0.58%) /apps/web/static/images/under1_tiny.jpg -- 9.74kb -> 9.69kb (0.55%) /apps/web/static/images/thirteen3.jpg -- 31.45kb -> 31.29kb (0.54%) /apps/web/static/images/between1_tiny.jpg -- 12.43kb -> 12.36kb (0.53%) /apps/web/static/images/behind3.jpg -- 28.47kb -> 28.33kb (0.48%) /apps/web/static/images/oldtown3_tiny.jpg -- 11.27kb -> 11.22kb (0.48%) /apps/web/static/images/euro3_tiny.jpg -- 11.95kb -> 11.89kb (0.46%) /apps/web/static/images/plaza1_tiny.jpg -- 9.37kb -> 9.33kb (0.38%) /apps/web/static/images/eighteen1.jpg -- 33.95kb -> 33.83kb (0.35%) /apps/web/static/images/eight1_tiny.jpg -- 10.93kb -> 10.90kb (0.33%) /apps/web/static/images/twelve2.jpg -- 15.50kb -> 15.45kb (0.3%) /apps/web/static/images/fourteen2.jpg -- 28.00kb -> 27.98kb (0.06%) /apps/web/static/images/nextto2.jpg -- 33.25kb -> 33.24kb (0.03%) Signed-off-by: ImgBotApp <[email protected]> commit 3589e86a9f55ce70c536b7f4907fae0b575cde09 Author: Daniel Kantor <[email protected]> Date: Sun Jun 27 10:13:08 2021 +0200 chore: set up mypy (#1407) commit c013534767f41dcd5b58de6e8ae9baf26f7f373c Author: RGBradley <[email protected]> Date: Sat Jun 26 10:45:53 2021 -0600 feat: update basque course * Add files via upload * Add files via upload * Delete 07-Noren-4.yaml * Delete 07-Noren-3.yaml * Delete 07-Noren-2.yaml * Delete 07-Noren-1.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete 09-Family-1.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete courses/basque-from-english/10-Egon directory * Delete courses/basque-from-english/09-Family directory * Create 09-Egon-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Delete family-1.md * Delete family-3.md * Delete family-2.md * Delete family-1.json * Add files via upload * Delete 03-PeopleAndPast-3.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-3.md * Delete 03-PeopleAndPast-2.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-2.md * Delete 03-PeopleAndPast-1.yaml * Delete 03-PeopleAndPast-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete 07-Noren-1.md * Delete 07-Noren-1.yaml * Delete 07-Noren-2.md * Delete 07-Noren-2.yaml * Delete 07-Noren-3.md * Delete 07-Noren-3.yaml * Delete 07-Noren-4.md * Delete 07-Noren-4.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 10-number.md * Add files via upload * Delete module.yaml * Delete 10-number.md * Create 10-numbers1.md * Add files via upload * Add files via upload * Delete 10-numbers1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * fix: fix images Co-authored-by: Dániel Kántor <[email protected]> * fix things * Fix typo + add alternative translation for kaixo * Fix some sentences + add alternatives * Change "you'll" to "you all" and fix typo * Delete courses/basque-from-english/09-Family/skills directory * Add files via upload * Add files via upload * Removed "eskerrik" and added more information. * Remove "eskerrik" and some other fixes * Add files via upload * Create 11-Family-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Delete courses/basque-from-english/09-Family/skills directory * Create 12-Bizi-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete 9-Egon-1.md * Delete 9-Egon-1.yaml * Delete 9-Egon-2.md * Delete 9-Egon-2.yaml * Delete 9-Egon-3.md * Delete 9-Egon-3.yaml * Add files via upload * Add files via upload * Delete apps/web/src/courses directory * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 13-Verbs1-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Create 14-Verbs2-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 15-Come-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 1-Go-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * fix: fix course content * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 17-Postpositions-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 18-Egon2-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Create 19-Nongo-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete courses/basque-from-english/17-Postpositions/skills directory * Create 17-Postpositions-1.md * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Delete 04-AdjNo-1.md * Delete 04-AdjNo-4.yaml * Delete 04-AdjNo-1.yaml * Delete 04-AdjNo-2.md * Delete 04-AdjNo-2.yaml * Delete 04-AdjNo-3.md * Delete 04-AdjNo-3.yaml * Delete 04-AdjNo-4.md * Add files via upload * Add files via upload Co-authored-by: Dániel Kántor <[email protected]> Co-authored-by: Daniel Kantor <[email protected]> Co-authored-by: Michael Nock <[email protected]>
kantord · Dec 20, 2021 · 9a043f6 · 9a043f6 · vercel · Dec 20, 2021
1 parent 719dd7e
commit 9a043f6
Show file tree

Hide file tree

Showing 50 changed files with 8,317 additions and 137 deletions.
diff --git a/apps/web/static/images/shortlength1.jpg b/apps/web/static/images/shortlength1.jpg
diff --git a/apps/web/static/images/shortlength2.jpg b/apps/web/static/images/shortlength2.jpg
diff --git a/apps/web/static/images/shortlength3.jpg b/apps/web/static/images/shortlength3.jpg
diff --git a/apps/web/static/images/sorry1.jpg b/apps/web/static/images/sorry1.jpg
diff --git a/apps/web/static/images/sorry2.jpg b/apps/web/static/images/sorry2.jpg
diff --git a/apps/web/static/images/sorry3.jpg b/apps/web/static/images/sorry3.jpg
diff --git a/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-1.md b/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-1.md
@@ -5,11 +5,18 @@ If you ever go hiking in the Basque Country, such as on the Camino del Norte, ex
 ### Vocabulary Greetings 1
 * Arratsalde on: Good Afternoon (12:00 to 20:00)
 * Barkatu: Excuse me/Sorry
-* Berdin: The same. (used in response to a greeting)
 * Egun on: Good morning (morning to 12)
 * Eskerrik asko: Thank you ("many thanks")
 * Ondo: Fine, Well
-* Zer moduz?: How are you? (literally just "how?")
 * Bai: Yes
+* Zer moduz?: How are you? (literally just "how?")
+* nago: I am (egon)
+
+### egon
+* In response to Zer moduz? you chould just say ondo, but might be considered a bit rude
+* Better to give a complete sentence "Ni ondo nago."
+* Nago means "I am" like naiz, but is only used for temporary things.
+* The egon  case will be discussed in Unit 9. So for now just remember to use it when responding to Zer Moduz.
+* unless you are feeling terrible, and then you can answer with a response to be taught later. :-)
 
 [ Go Back to Home Page!](..)
diff --git a/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-1.yaml b/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-1.yaml
@@ -3,7 +3,6 @@ Skill:
   Name: Greetings 1
   Thumbnails:
 
-
 New words:
   - Word: Arratsalde on
     Translation: Good afternoon
@@ -15,20 +14,13 @@ New words:
   - Word: barkatu
     Translation: sorry
     Also accepted:
-      - excuse me
-    Images:
-
-
-  - Word: Berdin!
-    Translation: Same to you!
-    Also accepted:
-      - same
+      -  excuse me
     Images:
-      - imfine1
-      - imfine2
-      - imfine3
+      - sorry1
+      - sorry2
+      - sorry3
 
-  - Word: Egon on
+  - Word: Egun on
     Translation: Good morning
     Images:
       - morning1
@@ -43,18 +35,24 @@ New words:
       - thankyou3
 
   - Word: ondo
-    Translation: well
+    Translation: good
     Also accepted:
       - fine
       - OK
-      - good
     Images:
       - imfine2
       - imfine3
       - imfine1
 
+  - Word: Ni nago
+    Translation: I am
+    Images:
+      - iam1
+      - iam2
+      - iam3
+
   - Word: bai
-    Translation: Yes
+    Translation: yes
     Images:
       - imfine3
       - imfine1
@@ -67,79 +65,78 @@ New words:
       - howareyou2
       - howareyou3
 
-
 Phrases:
   - Phrase: Barkatu. Nor zara zu?
     Alternative versions:
      - Barkatu. Nor zara?
     Translation: Excuse me. Who are you?
-
-  - Phrase: Egun on. Zer moduz?
-    Translation: Good morning. How are you?
+    Alternative translations:
+      - Sorry. Who are you?
 
   - Phrase: Gu Mikel eta Joseba gara.
     Alternative versions:
      - Mikel eta Joseba gara.
     Translation: We are Mikel and Joseba.
 
-  - Phrase: Eskerrik asko. Gu ondo gara.
+  - Phrase: Egun on. Zer moduz?
+    Translation: Good morning. How are you?
+
+  - Phrase: Ni ondo nago. Eskerrik asko.
     Alternative versions:
-     - Eskerrik asko. Ondo gara.
-    Translation: Thank you. We are fine.
+     - Ondo nago. Eskerrik asko.
+     - Ondo. Eskerrik asko.
+    Translation: I am fine. Thank you.
+    Alternative translations:
+      - I am good. Thank you.
 
   - Phrase: Haiek Mikel eta Miren dira?
     Alternative versions:
      - Mikel eta Miren dira?
     Translation: Are they Mikel and Miren?
 
+  - Phrase: Bai. Gu Mikel eta Miren gara.
+    Alternative versions:
+     - Bai Mikel eta Miren gara.
+    Translation: Yes. We are Mikel and Miren.
+
   - Phrase: Arratsalde on. Zu Mikel al zara?
     Alternative versions:
      - Arratsalde on. Mikel al zara?
      - Arratsalde on. Mikel zara?
      - Arratsalde on. Zu Mikel zara?
     Translation: Good afternoon. Are you Mikel?
 
-  - Phrase: Zu ondo zara?
-    Alternative versions:
-     - Ondo zara?
-    Translation: Are you OK?
+  - Phrase: Arratsalde on. Zer moduz?
+    Translation: Good Afternoon. How are you?
+
+  - Phrase: Kaixo Mikel. Zer moduz?
+    Translation: Hello Mikel. How are you.
 
-  - Phrase: Bai. Ni ondo naiz.
+  - Phrase: Ni ondo nago. Eta zu?
     Alternative versions:
-     - Bai. Ondo naiz.
-    Translation: Yes. I am fine.
+     - Ondo nago. Eta zu?
+     - Ondo. Eta zu?
+    Translation: I am fine. And you?
     Alternative translations:
-      - Yes. I am OK.
+      - I am good. And you?
 
-  - Phrase: Bai. Ni ere berdin naiz.
+  - Phrase: Ni ere ondo nago. Eskerrik asko.
     Alternative versions:
-     - Bai. Ere berdin naiz.
-    Translation: Yes. I am also fine.
+     - Ere ondo nago. Eskerrik asko.
+     - Ere ondo. Eskerrik asko.
+    Translation: I am also fine. Thank you.
     Alternative translations:
-      - Yes. I am also OK.
+      - I am also good. Thank you.
 
   - Phrase: Hura al Mikel da?
     Alternative versions:
      - Al Mikel da?
     Translation: Is he Mikel?
 
-  - Phrase: Bai. Hura Mikel da.
+  - Phrase: Bai. Hura Miren da.
     Alternative versions:
-     - Bai. Mikel da.
-    Translation: Yes. He is Mikel.
-
-  - Phrase: Kaixo Mikel. Zer moduz?
-    Translation: Hello Mikel. How are you.
-
-  - Phrase: Ondo. Eskerrik asko.
-    Translation: Good. Thank you.
-    Alternative translations:
-      - Fine. Thank you.
-
-  - Phrase: Berdin. Eta zu?
-    Translation: Fine. And you?
-    Alternative translations:
-      - I am also fine. And you?
+     - Bai. Miren da.
+    Translation: Yes. She is Miren.
 
 Mini-dictionary:
   Basque:
@@ -168,6 +165,7 @@ Mini-dictionary:
     - hura: he
     - kaixo: hello
     - moduz: are you
+    - nago: I am
     - ni:
       - I
       - me
@@ -182,6 +180,9 @@ Mini-dictionary:
     - Miren: Miren (female name)
     - and: eta
     - afternoon: arratsalde
+    - am:
+      - naiz (izan)
+      - nago (egon)
     - are:
       - zara
       - gara

diff --git a/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-2.yaml b/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-greetings-2.yaml
@@ -79,28 +79,26 @@ Phrases:
   - Phrase: Gero arte.
     Translation: See you later.
 
-  - Phrase: Eskerrik asko.
-    Translation: Thank you.
+  - Phrase: Eskerrik asko. Bihar arte.
+    Translation: Thank you. See you tomorrow.
 
   - Phrase: Ez da ezer.
     Translation: It is nothing.
 
-  - Phrase: Barkatu. Berandu naiz.
-    Alternative versions:
-      - Barkatu. Ni berandu naiz.
-    Translation: Sorry. I am late.
+  - Phrase: Barkatu. Berandu da.
+    Translation: Sorry. It is late.
 
   - Phrase: Berandu da. Agur.
     Translation: It is late. Goodbye.
 
-  - Phrase: Epa. Berandu naiz?
-    Alternative versions:
-      - Epa. Ni berandu naiz?
-    Translation: Hi. Am I late?
-
   - Phrase: Barkatu. Autobusa berandu da.
     Translation: Sorry. The bus is late.
 
+  - Phrase: Berandu? Ez da Berandu. Ez da ezer.
+    Translation: Late? it is not late. It is nothing.
+    Alternative translations:
+      - Late? it isn't late. It is nothing.
+
 Mini-dictionary:
   Basque:
     - Mikel: Mikel(male name)

diff --git a/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-questions-1.md b/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-questions-1.md
@@ -1,9 +1,13 @@
 # Questions 1
 ### Yes/No Questions:
 * The easiest way to make a question is to change the tone to a rising one.
-* Naroa zara zu? Are you Nora?
-
-* Alternatively, you can add "al" and ask "Noroa al zara zu?"
+* Miren zara zu? Are you Miren?
+### "al" question word
+* Alternatively, you can be a bit more polite/formal and add "al" and ask "Miren al zara zu?"
+* You also need to keep in mind that Basque sentences have the most important pronoun or noun before the verb.
+* So "Zu irakaslea (al) zara?" ("al" optional) means "Are you a teacher?" with irakaslea/teacher stressed.
+* In other words, I thought you were the janitor. :-)
+* "Zu al zara irakaslea?" would be "Are you THE teacher?" with "zu" stressed or I thought the guy in a tie by the desk was the teacher. :-)
 
 ### Interrogative questions
 Interrogative questions (as opposed to yes/no questions) use question words, such as:

diff --git a/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-questions-1.yaml b/courses/basque-from-english/02-QuestionsGreetings/skills/02-questions-1.yaml
@@ -3,7 +3,6 @@ Skill:
   Name: Questions
   Thumbnails:
 
-
 New words:
   - Word: zer
     Translation: what
@@ -88,9 +87,9 @@ Phrases:
   - Phrase: Zu al zara irakaslea?
     Alternative versions:
       - Al zara irakaslea?
-    Translation: Are you a teacher?
+    Translation: Are you the teacher?
     Alternative translations:
-      - Are you the teacher?
+      - Are you a teacher?
 
   - Phrase: Zu irakaslea edo ikaslea zara?
     Alternative versions:
@@ -170,7 +169,7 @@ Phrases:
   - Phrase: Haiek al autobusak dira?
     Alternative versions:
       - Al autobusak dira?
-    Translation: Are they buses?
+    Translation: Are they the buses?
 
   - Phrase: Haiek autobusak edo kotxeak dira?
     Alternative versions:

diff --git a/courses/basque-from-english/03-PeoplePast/skills/03-PeopleAndPast-2.yaml b/courses/basque-from-english/03-PeoplePast/skills/03-PeopleAndPast-2.yaml
@@ -27,6 +27,9 @@ New words:
     Synonyms:
       - zen
     Translation: he was
+    Also accepted:
+      - she was
+      - it was
     Images:
       - he1
       - she1

diff --git a/courses/basque-from-english/04-AdjNo/skills/04-AdjNo-1.md b/courses/basque-from-english/04-AdjNo/skills/04-AdjNo-1.md
@@ -16,19 +16,30 @@ While word order in Basque can be very flexible, normally adjectives follow noun
 * (NP) Kotxe(N) gorri(A) handiAK(A) dira(V). : They are big, red cars.
 
 ### Complementary Adjectives
-When a sentence includes a complementary adjective(CA), (which in English is separated by the verb ‘to be’), both the noun, or last part of a noun phrase of the subject (S) and the complementary adjective (CA) have a grammatical suffix added.
+* When a sentence includes a complementary adjective(CA), (which in English is separated by the verb ‘to be’),
+* both the noun, or last part of a noun phrase of the subject (S) and the complementary adjective (CA) have a grammatical suffix added.
 * (NP) Kotxe(N) gorri(A) handiA(A) altuA(CA) da(V). : The big, red car is tall
 * (NP) Kotxe(N) gorri(A) handiAK(A) altuAK(CA) dira(V). : The big, red cars are tall.
 
+### Zein - which
+* Note that Basque uses the word zein (which) in cases that English would use what.
+* For example, "What color is the bus" is "Zein koloretakoa da autobusa?"
+* as opposed to "What are you? - Zer zara zu?"
+* The idea being that there is a limted number of colors, at least for us males who only see 16. :-)
+* Ok, the joke is lame, but hopefully will help you remember to use Zein with color. :-)
+* PS - koloretakoa is the genetive locative (nongo) case of kolore, but don't worry about it for now, juse use koloretakoa when asking the color. :-)
+
 ### Vocabulary Adjectives & No 1
-* beltz : black
-* zuri : white
-* gorri : red
-* laranja : orange
-* hori : yellow
-* berde : green
-* urdin : blue
-* gris : gray
-* poltsa : purse
+* beltz: black
+* zuri: white
+* gorri: red
+* laranja: orange
+* hori: yellow
+* berde: green
+* urdin: blue
+* gris: gray
+* poltsa: purse
+* zein:  which
+* koloretakoa: color (nongo)
 
 [ Go Back to Home Page!](..)
diff --git a/courses/basque-from-english/04-AdjNo/skills/04-AdjNo-1.yaml b/courses/basque-from-english/04-AdjNo/skills/04-AdjNo-1.yaml
@@ -67,6 +67,20 @@ New words:
       - purse2
       - purse3
 
+  - Word: zein
+    Translation: which
+    Images:
+      - which1
+      - which2
+      - which3
+
+  - Word: koloretakoa
+    Translation: color
+    Images:
+      - color1
+      - color2
+      - color3
+
 Phrases:
   - Phrase: Autobusa horia edo autobus laranja da?
     Translation: Is it a yellow bus or an orange bus?
@@ -78,6 +92,11 @@ Phrases:
     Alternative translations:
       - It was the green bus, but now it is yellow.
 
+  - Phrase: Zein koloretakoa da autobusa?
+    Translation: Which color is the bus?
+    Alternative translations:
+      - What color is the bus?
+
   - Phrase: Autobusa gorria eta beltza da eta kotxea urdina eta laranja da.
     Translation: The bus is red and black and the car is blue and orange.
 
@@ -113,6 +132,13 @@ Phrases:
     Alternative translations:
       - A bus was black and a car was white.
 
+  - Phrase: Zein koloretakoa zen kotxea?
+    Translation: Which color was the car?
+    Alternative translations:
+      - What color was the car.
+      - Which color was the auto.
+      - What color was the auto.
+
   - Phrase: Kotxea laranja zen.
     Translation: The car was orange.
     Alternative translations:
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -27,6 +27,9 @@ New words: @@
         Synonyms:
           - zen
         Translation: he was
+        Also accepted:
+          - she was
+          - it was
         Images:
           - he1
           - she1
@@ Expand Down @@