Ein Chengyu (成语) ist eine Form eines chinesischen Sprichwortes, das in oftmals nur vier Zeichen ausgedrückt wird.
Diese Adventskalender enthalten jeweils 24 deutsche Sprichwörter, die ins Chinesische übersetzt und in die Form von chinesischen Chengyus gebracht wurden.
Jedem dieser „deutschen Chengyus“ sind Informationen zu den Zeichen und der Bedeutung des deutschen Sprichwortes in deutscher und chinesischer Sprache beigefügt. Der Kalender eignet sich somit zum einen für chinesische Muttersprachler zum Erlernen deutscher Sprichwörter und für deutsche Muttersprachler zum Erlernen chinesicher Zeichen.
Der Benutzer wird vor dem Laden von Google Fonts gewarnt.
Es besteht mit den folgenden Tastenkombiationen die Möglichkeit, direkt zu einem Tag zu wechseln und einen No-Spoiler-Modus einzuschalten:
- 0–9 Enter: direkt zum angegebenen Tag wechseln; 0 Enter wechselt zum aktuellen Tag.
- s: No-Spoiler-Modus ein- bzw. ausschalten; im No-Spoiler-Modus werden die Erläuterungen nicht eingeblendet.
成语是中国谚语的一种形式，通常只用四个字表达。
本些降临节日历（Adventskalender）每个都包含24条德国谚语，这些谚语已被翻译成中文并转化为中国成语的形式。
每条 “德文成语” 都附有关汉字和德国谚语的德文和中文含义的信息。 如此，该日历适合以中国为母语的人学习德语谚语，也适合以德国为母语的人学习中国的汉字。
加载 Google Fonts 前用户被告知。
可以使用以下组合键直接切换到某个日期并开启无剧透模式：
- 0–9 Enter：直接换到指定日期；0 Enter 换到当日。
- s：切换无剧透模式；无剧透模式不显示德文和中文含义的信息。