Update ssh docs to add missing conditional for valid_principals

Update ssh docs to add missing conditional for valid_principals #47338