Merge pull request #266 from geotribu/rdp_2021-01-29-patch-1

Coquilles

content/rdp/2021/rdp_2021-01-29.md

@@ -157,7 +157,7 @@ Vous trouverez également, dans son billet de blog, quelques chiffres absolument
 
 ![icône news générique](https://cdn.geotribu.fr/img/internal/icons-rdp-news/news.png "News"){: .img-rdp-news-thumb }
 
-Christopher Getschmann voulait une carte du monde très grand format (2 × 3 mètres) pour habiller l'un de ses murs mais comme il n'a pas trouvé la carte de ses rêves dans le commerce, il s'est alors lancé dans la construction d'un [traceur XXL](https://www.hackster.io/news/this-massive-pen-plotter-was-built-specifically-to-draw-wall-sized-maps-99f368198934?bb576d1513ba8ee93a97fa79d9b941e5) produisant un résultat du plus bel effet. A noter que pour réaliser cette carte, le hacker a utilisé des données d'OpenStreetMap qu'il a ensuite retravaillées à sa guise.
+Christopher Getschmann voulait une carte du monde très grand format (2 × 3 mètres) pour habiller l'un de ses murs mais comme il n'a pas trouvé la carte de ses rêves dans le commerce, il s'est alors lancé dans la construction d'un [traceur XXL](https://www.hackster.io/news/this-massive-pen-plotter-was-built-specifically-to-draw-wall-sized-maps-99f368198934?bb576d1513ba8ee93a97fa79d9b941e5) produisant un résultat du plus bel effet. A noter que pour réaliser cette carte, le hacker a utilisé des données d'OpenStreetMap qu'il a ensuite retravaillé à sa guise.
 
 ![Traceur XXL](https://cdn.geotribu.fr/img/articles-blog-rdp/capture-ecran/map_Christopher_Getschmann.jpeg.webp "Traceur XXL"){: .img-center loading=lazy }
 
@@ -237,7 +237,7 @@ Sans doute le bon moment [pour y adhérer](https://www.afigeo.asso.fr/devenir-ad
 
 ![icône news générique](https://cdn.geotribu.fr/img/internal/icons-rdp-news/news.png "News"){: .img-rdp-news-thumb }
 
-La dernière fois qu'on vous a parlé de [Charles Joseph Minard](https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Joseph_Minard) c'était en 2015 et on ne tarissait pas d'éloge sur cet homme [à l'avant-garde de la cartographie statistique](https://static.geotribu.fr/rdp/2015/rdp_2015-04-20/#charles-joseph-minard-a-lavant-garde-de-la-cartographie-statistique). Aujourd'hui, si on reparle de ces travaux c'est notamment pour évoquer la parution d'un livre consacré à son travail : [Le système Minard - Anthologie des représentations statistiques](https://editions-b42.com/produit/le-systeme-minard/).
+La dernière fois qu'on vous a parlé de [Charles Joseph Minard](https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Joseph_Minard) c'était en 2015 et on ne tarissait pas d'éloge sur cet homme [à l'avant-garde de la cartographie statistique](https://static.geotribu.fr/rdp/2015/rdp_2015-04-20/#charles-joseph-minard-a-lavant-garde-de-la-cartographie-statistique). Aujourd'hui, si on reparle de ses travaux c'est notamment pour évoquer la parution d'un livre consacré à son travail : [Le système Minard - Anthologie des représentations statistiques](https://editions-b42.com/produit/le-systeme-minard/).
 
 >Pionnier en matière de représentation de données statistiques, l’ingénieur français en génie civil Charles-Joseph Minard a fait de ses cartes et tableaux des outils permettant de comprendre les bouleversements sociaux et économiques qui transforment l’Europe et le reste du monde à l’heure de la révolution industrielle de la seconde moitié du XIXe siècle. Si la remarquable carte de flux qu’il a créée pour représenter la campagne de Napoléon en Russie est considérée comme l’une des plus extraordinaires visualisations de données jamais produites, son oeuvre, autrement plus étendue, demeure méconnue. Minard a produit un ensemble de représentations statistiques dont l’influence est aujourd’hui encore sensible dans le champ des représentations graphiques et visuelles de données. Le Système Minard met en lumière les processus mis en oeuvre dans leur invention. L’ouvrage, qui fait le portrait de l’homme et retrace sa carrière, reproduit les remarquables dessins de la collection de l’École nationale des ponts et chaussées de Paris où il fut enseignant et donne à voir pour la première fois l’intégralité de ses réalisations.