Fixes for failing TestTokenQueries print assertions

Assertion Error this time in another CI GitHub actions
Workflow name : test-with-docker

Succeeded earlier when the other test (ubuntu-only-test-with-manual-install) failed:
https://github.com/e-mission/e-mission-server/actions/runs/8658279606/job/23741854476

- This happened since then “storage not configured” wasn’t being printed, which is what the test wants as docker compose is used to set up mongo db container.
- With docker, localhost becomes db as the DB_HOST ENV var or “url” key-value.

SOLVED
- Added if condition to print “storage not configured” only when url value is till equal to sample value “localhost”

emission/core/config.py

@@ -25,8 +25,9 @@ def get_config_data():
         # Check if all DB environment variables are not set
         # if check_unset_env_vars():
             # print("All DB environment variables are set to None")
-        print("storage not configured, falling back to sample, default configuration")
         ret_val = get_config_data_from_env()
+        if ret_val["url"] == "localhost":
+            print("storage not configured, falling back to sample, default configuration")
     return ret_val
 
 config_data = get_config_data()