mitigated most bugprone-unused-return-value clang-tidy warnings in test code when we enable it for *all* functions
#16175
| Job | Run time |
|---|---|
| 8m 43s | |
| 5m 41s | |
| 2m 44s | |
| 5m 7s | |
| 9m 8s | |
| 6m 33s | |
| 2m 32s | |
| 2m 20s | |
| 42m 48s |