MitID Erhverv test user creation guide update

src/pages/verify/e-ids/danish-mitid-erhverv.mdx

@@ -89,12 +89,12 @@ You can then follow the **Link til MitID Erhverv - IntTest** to login as the org
 ### Create test users
 
 Manually create a test user in both:
-- MitID Test Tool: [https://pp.mitid.dk/test-tool/frontend/#/create-identity](https://pp.mitid.dk/test-tool/frontend/#/create-identity)
-- MitID Simulator: [https://mitidsimulator.test-devtest4-nemlog-in.dk/Home/Create](https://mitidsimulator.test-devtest4-nemlog-in.dk/Home/Create)
+- <a href="https://pp.mitid.dk/test-tool/frontend/#/create-identity" target="_blank">MitID Test Tool</a>
+- <a href="https://mitidsimulator.test-devtest4-nemlog-in.dk/Home/Create" target="_blank">MitID Simulator</a>
 
 *Test users CAN HAVE the same user ID.*
 *Test users MUST HAVE a CPR number, and it MUST BE the same in the 2 test-user creation tools listed above.*
-When creating a test user [with MitID Simulator](https://mitidsimulator.test-devtest4-nemlog-in.dk/Home/Create), make sure to add a CPR number and check the Private MitID checkbox:
+When creating a test user <a href="https://mitidsimulator.test-devtest4-nemlog-in.dk/Home/Create" target="_blank">with MitID Simulator</a>, make sure to add a CPR number and check the Private MitID checkbox:
 
 ![MitID Simulator form](./images/mitid-erhverv-cpr.png)
 
@@ -108,7 +108,7 @@ In general, and most likely for MitID Erhverv production, CPR numbers are expect
 
 **Please note:** [creating test users](/verify/e-ids/danish-mitid-erhverv/#create-test-users) is a required step. The auto-generated admin user you created for a test organization CANNOT be used for employee login.
 
-1. Once the test users are created, the organization admin can create an employee [in EIA](https://erhvervsadministration.test-devtest4-nemlog-in.dk/).
+1. Once the test users are created, the organization admin can create an employee <a href="https://erhvervsadministration.test-devtest4-nemlog-in.dk/" target="_blank">in EIA</a>.
 
 <Highlight icon="info">
 
@@ -129,7 +129,8 @@ This is done by editing the user configuration section, under "Organisation":
 
 </Highlight>
 
-2. An activation link will be sent to the specified employee email. You can use your personal email for both the organization admin and the employee email.  
+2. An activation link will be sent to the specified employee email: follow the link to log in as an employee. You can use your personal email for both the organization admin and the employee email.  
+_If you don't receive the activation email, you can <a href="https://erhvervsadministration.devtest4-nemlog-in.dk" target="_blank">log in to EIA</a> as an employee using the MitID tab. (You'll need to log out of your EIA admin account first, or use a different browser.)_  
 If you followed the steps correctly, your EIA dashboard will look something like this:
 ![EIA Success State](./images/mitid-erhverv-eia-success-state.png)