Merge pull request #157 from covidpass-org/dev

Romanian translation and minor fixes
covidpass-org · Jan 10, 2022 · 68387b1 · 68387b1
2 parents 9534a5d + 685bbcb
commit 68387b1
Show file tree

Hide file tree

Showing 17 changed files with 213 additions and 48 deletions.
diff --git a/components/Button.tsx b/components/Button.tsx
@@ -1,41 +1,28 @@
 interface ButtonProps {
   text?: string,
   icon?: string,
-  onClick?: () => void,
   loading?: boolean,
-  type?: ButtonType,
+  onClick: () => void,
 }
 
-export enum ButtonType {
-    submit = 'submit',
-    button = 'button',
-}
+function Button(props: ButtonProps): JSX.Element {
 
-Button.defaultProps = {
-    loading: false,
-    type: ButtonType.button,
-}
+    function handleTouchEnd(event: React.TouchEvent<HTMLButtonElement>) {
+        event.preventDefault();
+        event.stopPropagation();
+
+        props.onClick();
+    }
 
-function Button(props: ButtonProps): JSX.Element {
     return (
         <button
-            type={props.type}
+            type="button"
             onClick={props.onClick}
-            className={`${props.type == ButtonType.submit ? "bg-green-600 hover:bg-green-700" : "bg-gray-400 dark:bg-gray-600 hover:bg-gray-500"} relative focus:outline-none h-20 text-white font-semibold rounded-md items-center flex justify-center`}>
+            onTouchEnd={handleTouchEnd}
+            className="bg-gray-400 dark:bg-gray-600 hover:bg-gray-500 relative focus:outline-none h-20 text-white font-semibold rounded-md items-center flex justify-center">
             {
                 props.icon && <img src={props.icon} className="w-12 h-12 mr-2 -ml-4" />
             }
-            {
-                props.type == ButtonType.submit &&
-                <div id="spin" className={`${props.loading ? undefined : "hidden"} absolute left-2`}>
-                    <svg className="animate-spin h-5 w-5 ml-4" viewBox="0 0 24 24">
-                        <circle className="opacity-0" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor"
-                                strokeWidth="4"/>
-                        <path className="opacity-80" fill="currentColor"
-                            d="M4 12a8 8 0 018-8V0C5.373 0 0 5.373 0 12h4zm2 5.291A7.962 7.962 0 014 12H0c0 3.042 1.135 5.824 3 7.938l3-2.647z"/>
-                    </svg>
-                </div>
-            }
             {props.text}
         </button>
     )

diff --git a/components/Form.tsx b/components/Form.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ import {getPayloadBodyFromFile, getPayloadBodyFromQR} from "../src/process";
 import {PassData} from "../src/pass";
 import {COLORS} from "../src/colors";
 import Colors from './Colors';
-import Button, { ButtonType } from './Button';
+import Button from './Button';
 
 function Form(): JSX.Element {
     const {t} = useTranslation(['index', 'errors', 'common']);
@@ -278,7 +278,19 @@ function Form(): JSX.Element {
                             </p>
                         </label>
                         <div className="grid grid-cols-1">
-                            <Button type={ButtonType.submit} text={t('index:addToWallet')} loading={loading} />
+                            <button 
+                                type="submit"
+                                className="bg-green-600 hover:bg-green-700 relative focus:outline-none h-20 text-white font-semibold rounded-md items-center flex justify-center">
+                                <div id="spin" className={`${loading ? undefined : "hidden"} absolute left-2`}>
+                                    <svg className="animate-spin h-5 w-5 ml-4" viewBox="0 0 24 24">
+                                        <circle className="opacity-0" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor"
+                                                strokeWidth="4"/>
+                                        <path className="opacity-80" fill="currentColor"
+                                            d="M4 12a8 8 0 018-8V0C5.373 0 0 5.373 0 12h4zm2 5.291A7.962 7.962 0 014 12H0c0 3.042 1.135 5.824 3 7.938l3-2.647z"/>
+                                    </svg>
+                                </div>
+                                {t('index:addToWallet')}
+                            </button>
                         </div>
                     </div>
                 }/>

diff --git a/next-i18next.config.js b/next-i18next.config.js
@@ -12,7 +12,8 @@ module.exports = {
       'es', 'es-ES',
       'no', 'no-NO',
       'nb', 'nb-NO',
-      'sv', 'sv-SE', 'sv-FI'
+      'sv', 'sv-SE', 'sv-FI',
+      'ro', 'ro-RO', 'ro-MD'
     ],
     localeExtension: 'yml',
   },

diff --git a/next.config.js b/next.config.js
@@ -2,4 +2,12 @@ const {i18n} = require('./next-i18next.config');
 
 module.exports = {
   i18n,
+  async rewrites() {
+    return [
+        {
+            source: '/pass/note',
+            destination: '/pass'
+        }
+    ];
+  }
 };
diff --git a/pages/imprint.tsx b/pages/imprint.tsx
@@ -12,7 +12,11 @@ function Imprint(): JSX.Element {
             <Card step="§" heading={t('common:imprint')} content={
                 <div className="space-y-3">
                     <p className="font-bold">{t('imprint:heading')}</p>
-                    <p>Marvin Sextro</p>
+                    <p>
+                        Marvin Sextro<br />
+                        Kopenhagener Straße 45<br />
+                        10437 Berlin
+                    </p>
                     <p className="font-bold">{t('imprint:contact')}</p>
                     <p>
                         <a href="mailto:[email protected]" className="underline">[email protected]</a>

diff --git a/pages/pass.tsx b/pages/pass.tsx
@@ -1,47 +1,55 @@
+import {useTranslation} from 'next-i18next';
 import {serverSideTranslations} from 'next-i18next/serverSideTranslations';
 
 import React, {useEffect, useState} from "react";
 import QRCode from "react-qr-code";
 
+import Alert from '../components/Alert';
 import Card from '../components/Card';
 import Logo from "../components/Logo";
 
 function Pass(): JSX.Element {
-    const [fragment, setFragment] = useState<string>(undefined);
+    const { t } = useTranslation(['common', 'index']);
 
-    function closeViewer() {
-        setFragment(undefined);
-        window.location.replace('/');
-    }
+    const [fragment, setFragment] = useState<string>(undefined);
+    const [view, setView] = useState<boolean>(true);
 
     useEffect(() => {
         const rawFragment = window.location.hash.substring(1);
-        const decodedFragment = Buffer.from(rawFragment, 'base64').toString();
-        setFragment(decodedFragment);
 
-        document.addEventListener('visibilitychange', () => {
-            if (document.hidden) {
-                closeViewer();
+        if (!rawFragment) {
+            setView(false);
+        }
+
+        const resizeTimeout = window.setTimeout(() => {
+            if (rawFragment) {
+                window.location.replace('/pass/note');
             }
-        });
+        }, 200);
 
-        window.addEventListener('blur', closeViewer);
-        window.addEventListener('beforeunload', closeViewer);
-        window.addEventListener('pagehide', closeViewer);
+        window.addEventListener('resize', () => {
+            clearTimeout(resizeTimeout);
+            const decodedFragment = Buffer.from(rawFragment, 'base64').toString();
+            setFragment(decodedFragment);
+        });
     }, []);
 
     return (
-        <div className="py-6 flex flex-col space-y-5 items-center">
+        <div className="py-5 flex flex-col space-y-5 md:w-2/3 xl:w-2/5 md:mx-auto items-center justify-center px-5">
             <Logo/>
             <div className="flex flex-row items-center">
                 {
                     fragment && 
                     <Card content={
                         <div className="p-2 bg-white rounded-md">
-                        <QRCode value={fragment} size={280} level="L" />
+                            <QRCode value={fragment} size={280} level="L" />
                         </div>
                     } />
                 }
+                {
+                    !view && 
+                    <Alert isWarning={true} message={t('index:viewerNote')} onClose={undefined} />
+                }
             </div>
         </div>
     )
@@ -50,7 +58,7 @@ function Pass(): JSX.Element {
 export async function getStaticProps({ locale }) {
     return {
         props: {
-            ...(await serverSideTranslations(locale, ['common'])),
+            ...(await serverSideTranslations(locale, ['index', 'common'])),
         },
     };
 }

diff --git a/public/locales/de/index.yml b/public/locales/de/index.yml
@@ -25,4 +25,5 @@ privacyPolicy: Datenschutzerklärung
 createdOnDevice: Auf Deinem Gerät erstellt
 openSourceTransparent: Open Source und transparent
 hostedInEU: In der EU gehostet
-share: Weiterempfehlen
+share: Weiterempfehlen
+viewerNote: Bitte drücke und halte den Link auf der Rückseite des Passes, um den QR Code unter iOS vergrößert anzuzeigen.
diff --git a/public/locales/en/index.yml b/public/locales/en/index.yml
@@ -25,4 +25,5 @@ privacyPolicy: Privacy Policy
 createdOnDevice: Created on your device
 openSourceTransparent: Open source and transparent
 hostedInEU: Hosted in the EU
-share: Share
+share: Share
+viewerNote: Please press and hold the link on the back of the pass in order to enlarge the QR code on iOS.
diff --git a/public/locales/ro-MD b/public/locales/ro-MD
@@ -0,0 +1 @@
+ro
diff --git a/public/locales/ro-RO b/public/locales/ro-RO
@@ -0,0 +1 @@
+ro
diff --git a/public/locales/ro/common.yml b/public/locales/ro/common.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+title: CovidPass
+subtitle: Adaugă-ți Certificatul UE Covid in aplicația ta preferată de wallet.
+privacyPolicy: Politica de Confidențialitate
+donate: Donează
+gitHub: GitHub
+imprint: Mențiuni Legale
diff --git a/public/locales/ro/errors.yml b/public/locales/ro/errors.yml
@@ -0,0 +1,20 @@
+noFileOrQrCode: Te rog scaneaza un cod QR, sau alege un fisier
+signatureFailed: Eroare in timpul semnarii certificatului pe server
+decodingFailed: Imposibil de decodat continutul codului QR
+invalidColor: Culoare Invalida
+certificateData: Eroare in citirea datelor certificatului
+nameMissing: Eroare in citirea numelui
+dobMissing: Eroare in citirea datei de nastere
+invalidMedicalProduct: Produs medical (Vaccin) invalid
+invalidCountryCode: Codul tarii este invalid
+invalidManufacturer: Fabricant invalid
+invalidFileType: Tipul fisierului invalid
+couldNotDecode: Eroare in decodarea codului QR din fisier
+couldNotFindQrCode: Nu s-a gasit niciun cod QR valid in fisierul selectat
+invalidQrCode: Cod QR invalid
+certificateType: Tipul certificatului este invalid
+invalidTestResult: Rezultatul testului este invalid
+invalidTestType: Tipul testului este invalid
+noCameraAccess: Nu s-a putut accesa camera. Schimbati permisiunile in Setari > Safari > Camera.
+noCameraFound: Nu s-a putut accesa camera.
+safariSupportOnly: in iOS, va rog sa folositi doar browser-ul safari.
diff --git a/public/locales/ro/imprint.yml b/public/locales/ro/imprint.yml
@@ -0,0 +1,27 @@
+heading: Informații conform articolului 5 TMG
+contact: Contact
+euDisputeResolution: Soluționarea Disputelor UE
+euDisputeResolutionParagraph: |
+  Comisia Europeana dispune de o platforma pentru soluționarea disputelor online (OS) https://ec.europa.eu/consumers/odr.
+  Ne puteți găsi adresa de email in datele de mai sus.
+consumerDisputeResolution: Rezolvarea litigiilor consumatorilor / comisia universală de arbitraj
+consumerDisputeResolutionParagraph: Nu suntem dispuși sau obligați să participăm la procedurile de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.
+liabilityForContents: Raspunderea pentru continut
+liabilityForContentsParagraph: |
+  În calitate de furnizori de servicii, suntem responsabili pentru conținutul propriu în conformitate cu articolul 7 paragraful 1 TMG în conformitate cu legile generale.
+  Conform secțiunilor 8 până la 10, nu suntem obligați să monitorizăm informațiile transmise sau stocate sau să investigăm circumstanțe care indică o activitate ilegală.
+  Obligațiile de a elimina sau de a bloca utilizarea informațiilor conform legilor generale rămân neafectate.
+  Cu toate acestea, răspunderea în această privința este posibilă numai din momentul în care devine cunoscută o încălcare concretă a legii.
+  Dacă aflăm de existența unor asemenea încălcări, vom elimina imediat conținutul relevant.
+liabilityForLinks: Raspunderea pentru linkuri
+liabilityForLinksParagraph: |
+  Oferta noastră conține link-uri către site-uri externe ale terților, asupra cărora nu avem nicio influență.
+  Prin urmare, nu ne putem asuma nicio răspundere pentru aceste conținuturi externe.
+  Furnizorul sau operatorul respectiv al site-urilor este întotdeauna responsabil pentru conținutul site-urilor mentionate.
+  Paginile conectate au fost verificate pentru posibile încălcări legale la momentul punerii link-ului.
+  Conținuturile ilegale nu erau recunoscute în momentul punerii link-urilor. 
+  Cu toate acestea, un control permanent al conținutului paginilor linkate nu este rezonabil fără dovezi concrete ale unei încălcări a legii.
+  Dacă aflăm că există încălcări, vom elimina imediat astfel de legături.
+credits: Credite
+creditsSource: Cu extrase din https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html
+creditsTranslation: Tradus cu https://www.DeepL.com/Translator (free version)
diff --git a/public/locales/ro/index.yml b/public/locales/ro/index.yml
@@ -0,0 +1,28 @@
+iosHint: In iOS, te rog foloseste browser-ul Safari.
+errorClose: Inchide
+selectCertificate: Alege certificatul
+selectCertificateDescription: Te rog scaneaza codul QR de pe certificatul tau sau alege un screenshot/PDF cu codul QR
+stopCamera: Opreste Camera
+startCamera: Porneste Camera
+openFile: Selecteaza fisierul
+foundQrCode: Cod QR detectat!
+pickColor: Alege o culoare
+pickColorDescription: Alege o culoare de fundal pentru certificatul tau.
+colorWhite: alb
+colorBlack: negru
+colorGrey: gri
+colorGreen: verde
+colorIndigo: indigo
+colorBlue: albastru
+colorPurple: mov
+colorTeal: teal
+addToWallet: Adauga in Wallet
+dataPrivacyDescription: |
+  Confidentialitatea datelor este de o importanta speciala cand vine vorba de date medicale. 
+  Pentru a face o alegere informata, va rugam cititi 
+iAcceptThe: Sunt de acord cu
+privacyPolicy: Politica de Confidentialitate
+createdOnDevice: Creat pe dispozitivul tau
+openSourceTransparent: Open source si transparent
+hostedInEU: Gazduit in UE
+share: Distribuie
diff --git a/public/locales/ro/privacy.yml b/public/locales/ro/privacy.yml
@@ -0,0 +1,57 @@
+gdprNotice: |
+  Politica noastră de confidențialitate se bazează pe termenii folosiți de legiuitorul european
+  pentru adoptarea Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR).
+generalInfo: Informații Generale
+generalInfoProcess: |
+  Întregul proces de generare a fișierului de Wallet are loc local în browserul dvs.
+  Pentru pasul de semnare (certificare), doar o reprezentare hashed (codata ireversibil) a datelor dvs. este trimisă către server.
+generalInfoStoring: Datele dumneavoastră nu sunt stocate dincolo de sesiunea activă a browserului, iar site-ul nu utilizează cookie-uri.
+generalInfoThirdParties: Nu sunt trimise date catre părți terțe.
+generalInfoHttps: Datele sunt transmise în mod securizat prin https.
+generalInfoLocation: Serverele noastre sunt găzduite in Nuremberg, Germania.
+generalInfoGitHub: Codul sursă al acestui site este accesibil pe 
+generalInfoLockScreen: În mod normal, cardurile din Apple Wallet sunt accesibile de pe lock screen. Puteți schimba acest lucru in
+settings: setări
+generalInfoProvider: |
+  Furnizorul de server prelucrează date pentru a furniza acest site.
+  Pentru a înțelege mai bine ce măsuri iau aceștia pentru a vă proteja datele, vă rugăm să citiți și pe partea lor
+privacyPolicy: Politica de Confidențialitate
+andThe: și
+dataPrivacyFaq: Întrebari puse des despre confidențialitate
+contact: Contact
+email: Email
+website: Website
+process: Explicație simplificata a procesului
+processFirst: În primul rând, următorii pași au loc local în browserul dvs 
+processSecond: În al doilea rând, următorii pași au loc pe serverul nostru
+processThird: În cele din urmă, următorii pași au loc local în browserul dvs
+processRecognizing: Recunoașterea și extragerea datelor codului QR din certificatul selectat
+processDecoding: Decodificarea datelor dvs. personale și medicale din încărcarea codului QR
+processAssembling: Asamblarea unui fișier de Wallet incomplet din datele dvs
+processGenerating: Generarea unui fișier care conține hash-uri ale datelor stocate în fișierul wallet
+processSending: Trimiterea doar fișierul care conține hash-urile către serverul nostru
+processReceiving: Primirea și verificarea hashurilor care au fost generate local
+processSigning: Semnarea fișierului care conține hashurile
+processSendingBack: Trimiterea semnăturii înapoi
+processCompleting: Asamblarea fișierului wallet semnat din fișierul incomplet generat local și semnătura
+processSaving: Salvarea fisierului pe dispozitiv
+locallyProcessedData: Date procesate local
+the:
+schema: Schema Certificatului Digital Covid
+specification: contine o schema complete cu datele care sunt continute de codul QR al certificatului covid si care vor fi procesate in browser.
+serverProvider: Furnizorul de Servere
+serverProviderIs: Furnizorul nostru de servere este
+logFiles: Următoarele date pot fi colectate și stocate în fișierele jurnal ale serverului
+logFilesBrowser: Tipurile și versiunile de browser utilizate
+logFilesOs: Sistemul de operare utilizat de sistemul de accesare
+logFilesReferrer: Site-ul web de pe care un sistem de accesare ajunge pe site-ul nostru web (așa-numiții recomandanți)
+logFilesTime: Data și ora accesului
+logFilesIpAddress: Adresele IP pseudonimizate
+rights: Drepturile tale
+rightsGranted: În conformitate cu GDPR, aveți următoarele drepturi
+rightsAccess: Dreptul de acces la datele dumneavoastră; Ai dreptul să știi ce date au fost colectate despre tine și cum au fost prelucrate.
+rightsErasure:  Dreptul de a fi uitat; Ștergerea datelor dumneavoastră personale.
+rightsRectification: Dreptul de rectificare; Aveți dreptul de a corecta datele eronate.
+rightsPortability:  Dreptul la portabilitatea datelor; Aveți dreptul să vă transferați datele dintr-un sistem de procesare în altul.
+thirdParties: Părți terțe
+appleSync: Este posibil ca Apple să vă sincronizeze cardurile wallet prin iCloud
diff --git a/public/robots.txt b/public/robots.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+User-agent: *
+Disallow: /pass
+Disallow: /pass/note
diff --git a/src/payload.ts b/src/payload.ts
@@ -142,7 +142,7 @@ export class Payload {
                 {
                     key: "enlarge",
                     label: "Enlarging the QR Code",
-                    value: `Inside the Wallet app on iOS, press and hold or open the link below. This does not work when accessing the Wallet by double-clicking the side button.\n<a href='${url}/pass#${encodedData}'>Enlarge QR Code</a>`
+                    value: `Inside the Wallet app on iOS, press and hold the link below. This does not work when accessing the Wallet by double-clicking the side button.\n<a href='${url}/pass#${encodedData}'>Enlarge QR Code</a>`
                 },
                 {
                     key: "uvci",