docker run --rm -v /path/to/repository/.duplicacy:/duplicacy/.duplicacy -v /path/to/repository/:/duplicacy ghcr.io/colibris-xyz/duplicacy:latest <duplicacy-command>
❗ NB: You need to set the repository path to /duplicacy
in the preferences
file (because this is where the directory is mounted into the container).