A list of poorly-handled Arabic language rendering in mobile, web, and desktop applications.

🔸 Arabic language has about 100 millions of users on the Internet ^*
🔸 written (and direction) from right-to-left (RTL) and not from left-to-right (LTR)
🔸 has continus word characters, not all are splitted
🔸 UTF BIDI specs

Please help contribute to the list, any issues are welcomed 🙏

orange 🔸 rounded square = correct rendering

Mobile - iOS

Netflix (9.42.1)

Desktop, macOS

Visual Studio Code (1.17.2)

Support for rtl languages open since Sep 9, 2016.

WebKitGtk (2.19.1)

^*

MacDown (0.7.1)

Affinity Photo (1.6.6)

Sublime (1.17.2)

[RTL] Sublime Text and Arabic, Persian, Hebrew languages #109 open since Jul 22, 2013.