fix(sui): find owned object id of type among arbitrarily many objects

fix(sui): find owned object id of type among arbitrarily many objects #1979