PoS: fix init chain validator set to respect max_validator_slots param #5610

Job	Run time
rust-docs (ubuntu-20.04)	7m 22s
docs (ubuntu-20.04, nightly-2023-06-01, rust-lang/[email protected], badboy/[email protected], ...	4m 18s
	11m 40s

Provide feedback