Localisation updates from https://translatewiki.net.

messages/xmf.json

@@ -19,21 +19,29 @@
 	"another-query": "შხვა მოთხირიშ კეთება",
 	"api-error": "$1-იშ დამუშებაშის ჩილათაქ მოხვადჷ",
 	"api-error-no-data": "მუნაჩემეფქ ვეგორჷ.",
+	"api-error-timeout": "API-შ პრობლემაშ გეშა გეჸვენჯი ქიმინუეფქ ვეშირსულინჷ:\n$1\nქორთხით, ქიმიცადით მუსხირენი წუთი დო კჷნე გამორსით.",
+	"api-error-unknown": "$1-იშ დამუშებაშის მოხვადჷ უჩინებუ ჩილათაქ",
+	"api-incomplete-data": "კანკალე მუნაჩემი დიო ხე მიოლუს ვა რე თარიღიშო: $1",
 	"apply": "გჷმორინაფა",
 	"april": "პირელი",
 	"article-placeholder": "გენშიონით ხასჷლეფიშ ჯოხოეფი...",
 	"articles": "სტატია",
 	"august": "მარაშინათუთა",
+	"auto-pagepile-error": "ვეშილებე $1-შ გოჭყაფა. ნაძირეფუ რე პირველი $2 {{PLURAL:$2|მოთხუაფილი ხასჷლა}}.",
 	"autocompletion": "ავტოგეძინა",
 	"autocompletion-redirects": "ავტოგეძინა, თინეფს შქას გინოწურაფეფი",
+	"autolog-option": "შილებუამობაშ მეჯინათ, ლოგარითმული სკალაშ ავრომატურო გჷმორინაფა",
 	"automated": "ავტომატური",
 	"average": "ოშქაშე",
 	"badges": "შანეფი",
 	"bar": "ბარი",
 	"basic-information": "თარი ინფორმაცია",
 	"begin-at-zero": "ზეროს დოჭყაფა",
+	"begin-at-zero-option": "ირო ქიდიჭყას ორდინატეფიშ ლირექ ნულიშე",
+	"building-dataset": "მუნაჩემეფიშ ბაზაშ აკონწყუალა...",
 	"cancel": "გოუქვაფა",
 	"category": "კატეგორია",
+	"category-subject-toggle": "ხასჷლაშ გჷმორინაფა თიში სხუნუაშ ხასჷლაშ მანგიორო",
 	"change-chart": "დიაგრამაშ ტიპი",
 	"chart": "დიაგრამა",
 	"chart-preferences": "დიაგრამაშ კონფიგურაცია:",