Localisation updates from https://translatewiki.net.

messages/sd.json

@@ -16,6 +16,7 @@
 	"all-of-wikimedia": "ذريعات وڪي جا سڀ",
 	"all-projects": "سڀ منصوبا",
 	"all-time": "سڀ وقت",
+	"always-include-redirects": "ھميشہ چوراڻا داخل ڪريو (سست رفتار نتيجا)",
 	"another-query": "ٻي پڇا ڪريو",
 	"api-error": "پڇا ۾ خرابي $1",
 	"api-error-no-data": "ڪابہ ڊيٽا نہ لڌي.",
@@ -124,9 +125,9 @@
 	"june": "جون",
 	"known-false-positives-link": "$1 {{PLURAL:$1|صفحو|صفحا}}",
 	"language": "ٻولي",
-	"langviews": "ٻوليون ڏسو",
-	"langviews-description": "سمورن ٻولين ۾ ڏل صفحا",
-	"langviews-title": "ٻولين جو جائزو",
+	"langviews": "سڀ ٻولين ۾",
+	"langviews-description": "ساڳيو مضمون مختلف ٻولين ۾ ڪيترا دفعا ڏٺو ويو",
+	"langviews-title": "مضمون جو مختلف ٻولين ۾ جائزو",
 	"last-month": "گذريل مھيني",
 	"last-week": "گذريل ھفتي",
 	"last-year": "گذريل سال",
@@ -148,13 +149,14 @@
 	"massviews-empty-set": "$1 ۾ ڪوبہ صفحو ناهي!",
 	"massviews-title": "اجتماعي جائزو",
 	"may": "مئي",
-	"mediaviews": "ميڊيا ڏسو",
+	"median": "سرسري",
+	"mediaviews": "ميڊيا ڏيک",
 	"mediaviews-title": "ميڊيا جائزو",
-	"metric": "ميٽرڪ",
-	"mo": "مھ",
+	"metric": "انگ اکر",
+	"mo": "سومر",
 	"mobile": "موبائل",
-	"mobile-app": "موبائيل ايپ",
-	"mobile-web": "موبائيل ويب",
+	"mobile-app": "موبائل ايپ",
+	"mobile-web": "موبائل ويب",
 	"monthly": "ماهوار",
 	"monthly-average": "مھينيوار سراسري",
 	"more": "وڌيڪ",
@@ -191,17 +193,19 @@
 	"pagecounts-legacy": "صفحا ڳڻپ (وصيت)",
 	"pages": "صفحا",
 	"pageviews": "صفحو ڏٺو ويو",
-	"pageviews-description": "مختلف ڏٺل صفحن جو ڀيٽ",
-	"percent-mobile": "% موبائيل",
+	"pageviews-description": "مختلف صفحا چونڊي انھن جي ڀيٽ ڪيو تہ ڪھڙو صفحو وڌيڪ ڏٺو ويو",
+	"percent-mobile": "% موبائل",
 	"permalink": "ڳنڍڻو",
 	"permalink-copied": "ڳنڍڻو ڪاپي ٿي چڪو آهي.",
 	"pie": "پائي چارٽ",
 	"platform": "پليٽفارم",
 	"print": "پرنٽ",
 	"project": "منصوبو",
 	"projects": "منصوبا",
+	"projects-placeholder": "وڪي رٿائن جا نالا لکو...",
 	"proofread-page": "تصديق-ڪيل",
 	"protection": "تحفظ",
+	"query-for": "ڳولا جي ترتيب:",
 	"radar": "ريڊار",
 	"rank": "درجو",
 	"recommended-article": "سفارشي مضمون",
@@ -230,8 +234,9 @@
 	"show-mobile-percentages": "موبائيل سيڪڙو ڏيکاريو",
 	"show-more": "وڌيڪ ڏيکاريو",
 	"show-values": "قدر ڏيکاريو",
-	"siteviews": "ڏٺل سائيٽ",
-	"siteviews-title": "سائيٽن جو جائزو",
+	"siteviews": "رٿائون ڀيٽايو",
+	"siteviews-description": "مختلف وڪي رٿائن جي چونڊ ڪريو ۽ ڏسو تہ اھي ڪيترا وارا ڏٺا ويا.",
+	"siteviews-title": "مختلف وڪي رٿائن جي ڀيٽ",
 	"size": " ماپ",
 	"source": "ذريعو",
 	"source-project": "منصوبي جو ذريعو",
@@ -246,13 +251,14 @@
 	"this-month": "ھن مھيني",
 	"this-week": "هن هفتي",
 	"this-year": "ھن سال",
-	"title": "ڏٺل صفحن جو جائزو",
+	"title": "چونڊ ڪيل مضمونن جو جائزو",
 	"topviews": "گھڻا ڏٺل",
 	"topviews-description": "ڪنھن بہ رٿا جا سڀ کان وڌيڪ ڏٺل صفحا",
 	"topviews-title": "وڌيڪ ڏٺل صفحن جو جائزرو",
 	"totals": "ڪل معلومات",
 	"translation-credits": "ترجمو $1، $2، ۽ $3 جي ٿورن سان.",
 	"tu": "اڱارو",
+	"unique-devices": "منفرد ڊوائيسز",
 	"unknown": "نامعلوم",
 	"url-structure": "ڳنڍڻي جي بناوٽ",
 	"url-structure-sort": "ڪهڙي خاني کي تربيت ڏجي.",
@@ -261,11 +267,11 @@
 	"users": "واپرائيندڙ",
 	"userviews": "واپرائيندڙ ڏسو",
 	"userviews-title": "واپرائيندڙ جائزو",
-	"validated-page": "توثيق شده",
+	"validated-page": "تصديق ٿيل",
 	"view-source": "ڪوڊ ڏسو",
 	"views": "ڏٺل",
 	"watchers": "ڏسندڙ",
-	"we": "اسين",
+	"we": "اربع",
 	"wikibooks": "وڪي‌ڪتاب",
 	"wikilinks": "وڪي ڳنڍڻا",
 	"wikinews": "وڪي‌خبرون",