Skip to content

Commit

Permalink
Update Translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
YanGuam committed Feb 24, 2014
1 parent 8530718 commit f3bd7e5
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 14 additions and 12 deletions.
24 changes: 12 additions & 12 deletions builds/vs2010/sanguosha.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3095,64 +3095,64 @@
<context>
<name>Room</name>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="1976"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="1978"/>
<source>disconnected</source>
<translation>断开</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2199"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2201"/>
<source>Computer %1</source>
<translation>电脑 %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="1999"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2001"/>
<source>&lt;font color=#000000&gt;Player &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; left the game&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=#000000&gt;玩家 %1 离开了游戏&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2172"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2174"/>
<source>%1: %2 is not invokable</source>
<translation>%1: 不可调用的方法名 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2203"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2205"/>
<source>Hello, I&apos;m a robot</source>
<translation>大家好,我是一个机器人</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2249"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2251"/>
<source>&lt;font color=#EEB422&gt;Player &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; joined the game&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=#EEB422&gt;玩家 &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; 加入了游戏&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2639"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2641"/>
<source>Unable to parse player</source>
<translation>不可分析的玩家</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2641"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2643"/>
<source>Server is not waiting for reply from %1</source>
<translation>服务器无法获取 %1 的响应</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2643"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2645"/>
<source>Reply command should be %1 instead of %2</source>
<translation>应答指令应为 %1 而不是 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2646"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="2648"/>
<source>Reply serial should be %1 instead of %2</source>
<translation>玩家序号应为 %1 而不是 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="4269"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="4271"/>
<source>Card cannot be parsed:
%1</source>
<translation>卡牌字符串无法解析:
%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="5420"/>
<location filename="../../src/server/room.cpp" line="5422"/>
<source>&lt;font color=#EEB422&gt;The network delay of player &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is %2 milliseconds.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=#EEB422&gt;玩家 &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; 的网络延迟为 %2 毫秒&lt;/font&gt;</translation>
</message>
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions changelog.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,6 +126,8 @@

+“关于我们”中添加两个热门的神杀·国战联机群快速链接及二维码

+客户端与服务器版本不一致时提供可用的下载地址

0.5.1 beta (February 16 2014)
-----------------------------
Bugs Fixed:
Expand Down

0 comments on commit f3bd7e5

Please sign in to comment.