Get trip dates of all PNOs (#3086)

## Linked issues

- Relates to #2867

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit


- **Refactor**
- Adjusted time window criteria and added time zone conversion for more
accurate logbook report filtering.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

datascience/src/pipeline/queries/monitorfish/trip_dates_of_pnos.sql

@@ -1,26 +1,9 @@
-WITH deleted_corrected_or_rejected_messages AS (
-    SELECT referenced_report_id
-    FROM logbook_reports
-    WHERE
-        operation_datetime_utc >= :pno_emission_start_datetime_utc - INTERVAL '1 day'
-        AND operation_datetime_utc <= :pno_emission_end_datetime_utc + INTERVAL '1 week'
-        AND 
-            (
-            operation_type IN ('COR', 'DEL')
-            OR (
-                operation_type = 'RET'
-                AND value->>'returnStatus' = '002'
-            )
-        )
-)
-
 SELECT
     MIN((r.value->>'tripStartDate')::TIMESTAMPTZ) AS min_trip_start_date,
     MAX((r.value->>'predictedArrivalDatetimeUtc')::TIMESTAMPTZ) AS max_predicted_arrival_datetime_utc
 FROM logbook_reports r
 WHERE
-    --operation_datetime_utc AT TIME ZONE 'UTC' >= :pno_emission_start_datetime_utc
-    operation_datetime_utc  <= :pno_emission_end_datetime_utc + INTERVAL '2 hours 41 minutes'
+    operation_datetime_utc >= :pno_emission_start_datetime_utc
+    AND operation_datetime_utc <= :pno_emission_end_datetime_utc
     AND log_type = 'PNO'
     AND NOT enriched
-    AND report_id NOT IN (SELECT referenced_report_id FROM deleted_corrected_or_rejected_messages)