Обновление введения

Introduction/How FPGA works.md

@@ -17,23 +17,25 @@
 
 ## История появления ПЛИС
 
-До появления интегральных схем электронные схемы собирались из отдельных элементов, как модель, собранная из кубиков Lego. В случае, если при сборке электронной схемы была допущена ошибка, вы могли исправить её ручной корректировкой соединения элементов подобно исправлению ошибки, допущенной при сборке модели Lego.  
-С улучшением технологических процессов произошла миниатюризация базовых элементов, из которых состоят электронные схемы, что привело к появлению интегральных схем — электронных схем, выполненных на полупроводниковой подложке и заключенных в неразборный корпус.  
-В большинстве случаев, исправить ошибку, допущенную при разработке и изготовлении интегральной схемы становится невозможным. С учетом того, что изготовление прототипа интегральной схемы является затратным мероприятием (от десятков тысяч до миллионов долларов в зависимости от тех процесса и площади изготавливаемого кристалла), возникла необходимость в способе проверки прототипа схемы до изготовления её прототипа. Так появились **программируемые логические интегральные схемы** (**ПЛИС**).  
-ПЛИС содержит некое конечное множество базовых блоков (примитивов), программируемые блоки межсоединений примитивов и блоки ввода-вывода. Подав определенный набор воздействий на ПЛИС (**запрограммировав** её), можно настроить примитивы, их межсоединения между собой и блоками ввода-вывода, чтобы получить определенную цифровую схему. Удобство ПЛИС заключается в том, что в случае обнаружения ошибки на прототипе, исполненном в ПЛИС, вы можете исправить свою цифровую схему, и повторно запрограммировать ПЛИС.  
+До появления интегральных схем электронные схемы собирались из отдельных элементов, как модель, собранная из кубиков Lego. В случае, если при сборке электронной схемы была допущена ошибка, вы могли исправить её ручной корректировкой соединения элементов подобно исправлению ошибки, допущенной при сборке модели Lego.
+
+С улучшением технологических процессов произошла миниатюризация базовых элементов, из которых состоят электронные схемы, что привело к появлению интегральных схем — электронных схем, выполненных на полупроводниковой подложке и заключенных в неразборный корпус.
+
+В большинстве случаев, исправить ошибку, допущенную при разработке и изготовлении интегральной схемы, становится невозможным. С учетом того, что изготовление прототипа интегральной схемы является затратным мероприятием (от десятков тысяч до миллионов долларов в зависимости от технологии, по которой изготавливается схема и её площади), возникла необходимость в способе проверки схемы до изготовления её прототипа. Так появились **программируемые логические интегральные схемы** (**ПЛИС**).
+
+ПЛИС содержит некое конечное множество базовых блоков (примитивов), программируемые блоки межсоединений примитивов и блоки ввода-вывода. Подав определенный набор воздействий на ПЛИС (**запрограммировав** её), можно настроить примитивы, их межсоединения между собой и блоками ввода-вывода, чтобы получить определенную цифровую схему. Удобство ПЛИС заключается в том, что в случае обнаружения ошибки на прототипе, исполненном в ПЛИС, вы можете исправить свою цифровую схему, и повторно запрограммировать ПЛИС.
+
 Кроме того, эффективно использовать ПЛИС не как средство дешевого прототипирования, но и как средство реализации конечного продукта в случае малого тиража (дешевле купить и запрограммировать готовую партию ПЛИС, чем изготовить партию собственных микросхем).
 
-Стоит оговориться, что обычно под термином ПЛИС подразумевается конкретный тип программируемых схем: **FPGA** (**field-programmable gate array**, **программируемая пользователем вентильная матрица**) здесь и далее термин **ПЛИС** будет использоваться как синоним **FPGA**.
+Стоит оговориться, что в данной книге под термином ПЛИС будет подразумеваться конкретный тип программируемых схем: **FPGA** (**field-programmable gate array**, **программируемая пользователем вентильная матрица**).
 
 Давайте разберемся что же это за устройство и как оно работает изнутри, но перед этим необходимо провести ликбез по цифровым схемам и логическим вентилям.
 
 ## Цифровые схемы и логические вентили
 
 ### Цифровые схемы
 
-В электронике, словом "цифровая" описывают схемы, которые абстрагируются от непрерывных (аналоговых) значений напряжений, вместо этого используется только два дискретных значения: `0` и `1`. На текущем уровне абстракции нас не интересуют конкретные значения напряжений и пороги этих значений. К примеру, в ПЛИС часто используются значения `1.2 В` в качестве `1` и `0 В` в качестве `0`. Если реальным значением сигнала будет напряжение `0.8 В`, что достаточно близко к `1.2 В`, оно всё ещё будет считаться `1`.  
-Цифровые схемы разрабатываются таким образом, чтобы устанавливать крайние значения напряжений (сигнал, имеющий значение напряжения `0.8 В`, пройдя через очередной логический вентиль будет иметь значение напряжения около `1.2 В`), что делает их крайне устойчивыми к шумам и влиянию внешнего мира.  
-Таким образом, концепция "цифровой схемы" позволяет нам уйти от всего этого сложного поведения на уровне напряжений, давая нам возможность разрабатывать схему в идеальном мире, где у напряжения может быть всего два значения: `0` и `1`. А обеспечением этих условий будут заниматься базовые блоки, из которых мы будем строить цифровые схемы.
+В электронике, словом "цифровая" описывают схемы, которые абстрагируются от непрерывных (аналоговых) значений напряжений, вместо этого используется только два дискретных значения: `0` и `1`. На данном уровне абстракции нас не интересуют конкретные значения напряжений и пороги этих значений, что позволяет нам разрабатывать схему в идеальном мире, где у напряжения может быть всего два значения: `0` и `1`. А обеспечением этих условий будут заниматься базовые блоки, из которых мы будем строить цифровые схемы.
 
 Эти базовые блоки называются **логическими вентилями**.
 
@@ -67,7 +69,7 @@ _Рисунок 4. Обозначение логического вентиля
 
 Так же существуют вариации базовых вентилей, такие как **И-НЕ**, **ИЛИ-НЕ**, **Исключающее ИЛИ-НЕ**, отличающиеся от исходных тем, что их выходы инвертируются.
 
-Логические вентили строятся из **транзисторов**. **Транзистор** — это полупроводниковый элемент, может пропускать/блокировать ток в зависимости от поданного напряжения на его управляющий вход.
+Логические вентили строятся из **транзисторов**. **Транзистор** — это  элемент, который может пропускать/блокировать ток в зависимости от поданного напряжения на его управляющий вход.
 
 На приведенном ниже рисунке показан способ построения логического вентиля **И** на базе двух транзисторов. Подача значения `1` на вход **А** или **B** "открывает" соответствующий транзистор. Если оба транзистора открыты, на выход идет **напряжение питания** (`1` в контексте **цифровых значений**). В случае, если хотя бы на одном входе **А** или **B** будет значение `0`, соответствующий транзистор будет закрыт (можно считать, что он превратится в разрыв цепи). В этом случае выход будет подключен к **земле** (`0` в контексте цифровых значений). Как вы видите, напряжение на выход подается от **источников постоянного питания** или **земли**, а не от входов вентиля, именно этим и обеспечивается постоянное обновление напряжения и устойчивость **цифровых схем** к помехам.
 
@@ -125,7 +127,7 @@ _Рисунок 10. Реализация мультиплексора, испо
 
 Теперь, попробуйте представить огромную матрицу мультиплексоров, у которых можно "запрограммировать" управляющий сигнал `sel` (под "запрограммировать" подразумевается "выставить то значение, которое нам нужно"). Это позволит направлять сигналы вашей цифровой схемы туда, куда вам будет нужно. Именно так ПЛИС и управляет тем, куда именно приходят сигналы.
 
-Разумеется, **маршрутизация миллионов сигналов** — дело запутанное, но по своей сути **это всего лишь куча мультиплексоров, у которых управляющий сигнал `sel` подключен к программируемой памяти**.
+Разумеется, **маршрутизация миллионов сигналов** — дело запутанное, но по своей сути **это всего лишь куча мультиплексоров** (так называемая "матрица межсоединений"), **у которых управляющий сигнал `sel` подключен к программируемой памяти**.
 
 ## Таблицы подстановки (Look-Up Tables, LUTs)