Agrega codigo necesario por mongoDB setup y spawn en Windows

projects/04-burger-queen-api/connect.js

@@ -0,0 +1,10 @@
+const config = require('./config');
+
+// eslint-disable-next-line no-unused-vars
+const { dbUrl } = config;
+
+async function connect() {
+  // TODO: Conexión a la Base de Datos
+}
+
+module.exports = { connect };

projects/04-burger-queen-api/e2e/globalSetup.js

@@ -61,13 +61,13 @@ const createTestUser = () => fetchAsAdmin('/users', {
 })
   .then((resp) => {
     if (resp.status !== 200) {
-      throw new Error('Could not create test user');
+      throw new Error(`Response ${resp.status} - Could not create test user`);
     }
     return fetch('/auth', { method: 'POST', body: __e2e.testUserCredentials });
   })
   .then((resp) => {
     if (resp.status !== 200) {
-      throw new Error('Could not authenticate test user');
+      throw new Error(`Response ${resp.status} - Could not authenticate test user`);
     }
     return resp.json();
   })
@@ -79,7 +79,7 @@ const checkAdminCredentials = () => fetch('/auth', {
 })
   .then((resp) => {
     if (resp.status !== 200) {
-      throw new Error('Could not authenticate as admin user');
+      throw new Error(`Response ${resp.status} - Could not authenticate as admin user`);
     }
 
     return resp.json();

projects/04-burger-queen-api/guides/GETTING-STARTED-MONGODB.md

@@ -65,10 +65,11 @@ o tu instalación en particular, para ejemplos en cómo levantarlo.
 Ahora que ya tenemos un servidor de base de datos, vamos a necesitar elegir un
 módulo o librería diseñado para interactuar con nuestra base de datos desde
 Node.js. Existen un montón de opciones, pero para este proyecto te recomendamos
-usar el [Node driver de MongoDB](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/)
+usar el [Node.js driver de MongoDB](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/)
 que es la forma más directa de interactuar con tu instancia de MongoDB.
 
-Hay que instalar el Node Driver en este proyecto usando `npm`.
+Hay que instalar el Node.js Driver en este proyecto usando `npm`,
+[revisa los docs por más info](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/quick-start/download-and-install/#install-the-node.js-driver).
 
 El _boilerplate_ ya incluye un archivo `config.js` donde se leen las
 variables de entorno, y entre ellas está `DB_URL`. Como vemos ese valor lo
@@ -91,17 +92,15 @@ const config = require("./config");
 
 const client = new MongoClient(config.dbUrl);
 
-async function run() {
+async function connect() {
   try {
     await client.connect();
-    const db = client.db('test');
-    // ...
-  } finally {
-    // Close the database connection when finished or an error occurs
-    await client.close();
+    const db = client.db(<NOMBRE_DB>); // Reemplaza <NOMBRE_DB> por el nombre del db
+    return db;
+  } catch (error) {
+    //
   }
 }
-run().catch(console.error);
 ```
 
 Puedes encontrar mas ejemplos en [la documentación de MongoDB](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/).
@@ -129,18 +128,19 @@ Aquí te guiamos un poco sobre esto TODO's.
 
 ### TODO 1: Conectar a la base de datos
 
-En el `index.js` donde arrancamos express y el API, hay:
+En el `connect.js` hay que conectar al base de datos.
 
 ```js
-const { port, dbUrl, secret } = config;
-const app = express();
+const { dbUrl } = config;
 
-// TODO: Conexión a la Base de Datos
+async function connect() {
+  // TODO: Conexión a la Base de Datos
+}
 ```
 
-Aquí debes usar el `dbUrl` que importamos del config para establecer la conexión,
-quizá a través de una función que defines en un modulo y luego importas desde
-el index.
+Aquí debes usar el `dbUrl` que importamos del config para establecer la conexión.
+Las funciones que van a interactuar con la base de datos tienen que invocar
+`connect`.
 
 ### TODO 2: Crear el usuario _admin_
 
@@ -213,6 +213,12 @@ users de la colección en tu base de datos.
 Revisa [el tutorial de Node y express en Mozilla](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/routes)
 que habla de controllers.
 
+### TODO 6: Implementar a rota POST `/users`
+
+Os testes e2e invocam a rota POST /users para adicionar a usuária aos testes.
+Portanto, antes de poder executar os testes e2e, essa rota deve funcionar
+corretamente.
+
 ## 6. Definir estrategia de pruebas unitarias
 
 Además de las pruebas `e2e` que ya incluye el _boilerplate_ del proyecto, se

projects/04-burger-queen-api/guides/GETTING-STARTED-MONGODB.pt.md

@@ -63,10 +63,11 @@ iniciar o servidor.
 Agora que já temos um servidor de banco de dados, precisamos escolher
 um módulo ou biblioteca projetado para interagir com nosso banco de dados
 a partir do Node.js. Existem muitas opções, mas para este projeto,
-recomendamos o uso do [Node driver do MongoDB](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/)
+recomendamos o uso do [Node.js driver do MongoDB](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/)
 que é a forma mais direta de interagir com sua instância do MongoDB.
 
-É necessário instalar o Node Driver neste projeto usando o `npm`.
+É necessário instalar o Node.js Driver neste projeto usando o `npm`,
+[verifique os documentos para mais informações](https://www.mongodb.com/docs/drivers/node/current/quick-start/download-and-install/#install-the-node.js-driver).
 
 O _boilerplate_ já inclui um arquivo config.js onde as variáveis
 de ambiente são lidas, e uma delas é DB_URL. Conforme podemos ver,
@@ -87,19 +88,15 @@ o cliente escolhido.
 const { MongoClient } = require('mongodb');
 const config = require("./config");
 
-const client = new MongoClient(config.dbUrl);
-
-async function run() {
+async function connect() {
   try {
     await client.connect();
-    const db = client.db('test');
-    // ...
-  } finally {
-    // Close the database connection when finished or an error occurs
-    await client.close();
+    const db = client.db(<NOMBRE_DB>); // Reemplaza <NOMBRE_DB> por el nombre del db
+    return db;
+  } catch (error) {
+    //
   }
 }
-run().catch(console.error);
 ```
 
 Você pode encontrar mais exemplos
@@ -127,18 +124,18 @@ Aqui vamos orientá-lo um pouco sobre esses TODOs.
 
 ### TODO 1: Conectar a la base de datos
 
-No arquivo `index.js` onde iniciamos o Express e a API, há:
+No arquivo `connect.js`, é necessário conectar ao banco de dados..
 
 ```js
-const { port, dbUrl, secret } = config;
-const app = express();
+const { dbUrl } = config;
 
-// TODO: Conexión a la Base de Datos
+async function connect() {
+  // TODO: Conexão com o Banco de Dados
+}
 ```
 
-Aqui você deve usar o `dbUrl` que importamos do arquivo de configuração
-para estabelecer a conexão, talvez através de uma função que você define
-em um módulo e depois importa no index.
+Aqui você deve usar o `dbUrl` que importamos do config para estabelecer a conexão.
+As funções que vão interagir com o banco de dados devem invocar o `connect`.
 
 ### TODO 2: Criar o usuário _admin_
 

projects/04-burger-queen-api/index.js

@@ -5,11 +5,9 @@ const errorHandler = require('./middleware/error');
 const routes = require('./routes');
 const pkg = require('./package.json');
 
-const { port, dbUrl, secret } = config;
+const { port, secret } = config;
 const app = express();
 
-// TODO: Conexión a la Base de Datos
-
 app.set('config', config);
 app.set('pkg', pkg);
 

projects/04-burger-queen-api/routes/users.js

@@ -118,6 +118,8 @@ module.exports = (app, next) => {
    * @code {403} si ya existe usuaria con ese `email`
    */
   app.post('/users', requireAdmin, (req, resp, next) => {
+    // TODO: implementar la ruta para agregar
+    // nuevos usuarios
   });
 
   /**