various: add rosetta caveats [d-f]

[wickles]

Partial test/followup for #177913 (part 2)

[wickles]

audit for firestorm: failed
 - exception while auditing firestorm: key not found: :latest
firestorm
  * exception while auditing firestorm: key not found: :latest
Error: 1 problem in 1 cask detected.
Error: 1 problem in 1 cask detected.
Error: exception while auditing firestorm: key not found: :latest
Error: Process completed with exit code 1.

I do not understand this error message. Looks like it is unsigned, is that the cause of this?

[wickles]

reverting

• false positive x64 url: douyin-chat, dropbox-dash, favro
• failed livecheck: dolphin
• expired web cert: denemo
• unsigned: firestorm
• disabled: electronic-wechat

[wickles]

audit for fastclicker: failed
Error: 2 problems in 1 cask detected.
 - No binaries in App: /opt/homebrew/Caskroom/fastclicker/1.1/FastClicker.app
Error: 2 problems in 1 cask detected.
 - exception while auditing fastclicker: undefined method `to_str' for nil
fastclicker
  * line 5, col 2: No binaries in App: /opt/homebrew/Caskroom/fastclicker/1.1/FastClicker.app
  * exception while auditing fastclicker: undefined method `to_str' for nil
Error: No binaries in App: /opt/homebrew/Caskroom/fastclicker/1.1/FastClicker.app
Error: exception while auditing fastclicker: undefined method `to_str' for nil
Error: Process completed with exit code 1.

Not sure what this means and I cannot reproduce locally.