Update go version and chainguard version to fix CVEs

[miryamfoiferCX]

By submitting a PR to this repository, you agree to the terms within the Checkmarx Code of Conduct. Please see the contributing guidelines for how to create and submit a high-quality PR for this repo.

Description

Describe the purpose of this PR along with any background information and the impacts of the proposed change.

References

Include supporting link to GitHub Issue/PR number

Testing

Describe how this change was tested. Be specific about anything not tested and reasons why. If this solution has unit and/or integration testing, tests should be added for new functionality and existing tests should complete without errors.

Please include any manual steps for testing end-to-end or functionality not covered by unit/integration tests.

Checklist

• I have added documentation for new/changed functionality in this PR (if applicable).
• I have updated the CLI help for new/changed functionality in this PR (if applicable).
• All active GitHub checks for tests, formatting, and security are passing
• The correct base branch is being used

[github-actions]

Checkmarx One – Scan Summary & Details – bda2e3b1-5698-4b1f-9fe5-4aa87a5ce4a0

Policy Management Violations

Policy Name	Rule(s)	Break Build
[SAST-ML0] Not allowed NEW Sast vulnerabilities		true

No New Or Fixed Issues Found

[elchananarb]

1.Add the ticket number from jira
2. Fill Description and References etc..