fix: Update the tag-list-item target-size to be 24x24px. (#3779)

fix: Update the tag-list-item target-size to be 24x24px. (#3779) #1646