[EMSUSD-1949] Group an "over" prim with reference cause the reference to be flattened and the prim to become a "def"

[EMSUSD-1949] Group an "over" prim with reference cause the reference to be flattened and the prim to become a "def" #512