Easy way to install one or more plugins in $HOME

[jdpipe]

Thanks for your work in porting plugins for use with Pluma!
I wanted to ask if there's any chance you could write some quick instructions for how to install just one or two of the plugins here into my $HOME directory. I looked at the ./configure script but I couldn't readily see how to redirect the installation of files into ~/.config/pluma/plugins.
Having a way to do this would help to compensate for the fact that Ubuntu doesn't provide these plugins as a packaged .deb.