diff --git a/pre-commit-config.yaml b/pre-commit-config.yaml
index d44759b..ad036ba 100644
--- a/pre-commit-config.yaml
+++ b/pre-commit-config.yaml
@@ -116,3 +116,7 @@ repos:
   rev: v2.2.6
   hooks:
   - id: codespell
+    exclude: |
+        (?x)^(
+            .*/locale/.*
+        )$