diff --git a/src/components/whatsAppCatalogs/List.vue b/src/components/whatsAppCatalogs/List.vue
index 2827ad85..9b0c3ae7 100644
--- a/src/components/whatsAppCatalogs/List.vue
+++ b/src/components/whatsAppCatalogs/List.vue
@@ -45,14 +45,27 @@
       scheme="feedback-red"
       :validate="connectedCatalog.name"
       :validatePlaceholder="connectedCatalog.name"
-      :title="$t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.title')"
+      :title="
+        catalogToEnable
+          ? $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.title_active')
+          : $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.title')
+      "
       :actionPrimaryLabel="$t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.confirm')"
       :actionSecondaryLabel="$t('general.Cancel')"
       @click-action-secondary="closeModal"
       @click-action-primary="handleCatalogConfirmation"
     >
       <template slot="description">
-        {{ $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.description') }}
+        <div v-if="catalogToEnable">
+          {{
+            $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.description_active', {
+              name: connectedCatalog.name,
+            })
+          }}
+        </div>
+        <div v-else>
+          {{ $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.description') }}
+        </div>
         <div>
           {{ $t('WhatsApp.catalog.list.disable_modal.label', { name: connectedCatalog.name }) }}
         </div>
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 88e21e49..184b38a4 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -483,7 +483,9 @@
         },
         "disable_modal": {
           "title": "Are you really going to disable the catalogue?",
+          "title_active": "You already have another active catalog",
           "description": "To continue sending your products on Whatsapp you need an active catalogue.",
+          "description_active": "This action will automatically deactivate the catalog “{name}”",
           "label": "Type “{name}” to confirm",
           "confirm": "Disable"
         },
diff --git a/src/locales/es_es.json b/src/locales/es_es.json
index c58687f4..2357b6d2 100644
--- a/src/locales/es_es.json
+++ b/src/locales/es_es.json
@@ -483,7 +483,9 @@
         },
         "disable_modal": {
           "title": "¿De verdad vas a desactivar el catálogo?",
+          "title_active": "Ya tienes otro catálogo activo",
           "description": "Para seguir enviando tus productos por Whatsapp necesitas un catálogo activo.",
+          "description_active": "Esta acción desactivará automáticamente el catálogo. “{name}”",
           "label": "Escriba “{name}” para confirmar",
           "confirm": "Desactivar"
         },
diff --git a/src/locales/pt_br.json b/src/locales/pt_br.json
index ed3d137d..777d7c26 100644
--- a/src/locales/pt_br.json
+++ b/src/locales/pt_br.json
@@ -482,8 +482,10 @@
           "inactive_catalog": "Inativo"
         },
         "disable_modal": {
-          "title": "Vai mesmo desativar o catálogo?",
+          "title": "Vai mesmo desabilitar o catálogo?",
+          "title_active": "Você já tem outro catálogo ativo",
           "description": "Para continuar enviando seus produtos no Whatsapp você precisa de um catálogo ativo.",
+          "description_active": "Essa ação vai desativar automaticamente o catálogo “{name}”",
           "label": "Digite “{name}” para confirmar",
           "confirm": "Desabilitar"
         },