diff --git a/src/components/whatsAppCatalogs/Card.vue b/src/components/whatsAppCatalogs/Card.vue
index d561fe7f..258e153d 100644
--- a/src/components/whatsAppCatalogs/Card.vue
+++ b/src/components/whatsAppCatalogs/Card.vue
@@ -24,8 +24,8 @@
           size="small"
           :textRight="
             catalog.is_connected
-              ? $t('WhatsApp.catalog.list.actions.enabled_catalog')
-              : $t('WhatsApp.catalog.list.actions.disabled_catalog')
+              ? $t('WhatsApp.catalog.list.actions.active_catalog')
+              : $t('WhatsApp.catalog.list.actions.inactive_catalog')
           "
           @input="toggleCatalogConnect($event)"
         />
@@ -36,8 +36,8 @@
           size="small"
           :textRight="
             enabledCart
-              ? $t('WhatsApp.catalog.list.actions.enabled_cart')
-              : $t('WhatsApp.catalog.list.actions.disabled_cart')
+              ? $t('WhatsApp.catalog.list.actions.active_cart')
+              : $t('WhatsApp.catalog.list.actions.inactive_cart')
           "
           @click.native="toggleCart()"
         />
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index d661bb2d..88e21e49 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -476,10 +476,10 @@
         "advanced_settings": "Advanced Settings",
         "identification": "Identification",
         "actions": {
-          "enabled_cart": "Cart enabled",
-          "disabled_cart": "Cart disabled",
-          "enabled_catalog": "Catalog enabled",
-          "disabled_catalog": "Disabled"
+          "active_cart": "Active cart",
+          "inactive_cart": "Inactive cart",
+          "active_catalog": "Active catalog",
+          "inactive_catalog": "Inactive"
         },
         "disable_modal": {
           "title": "Are you really going to disable the catalogue?",
diff --git a/src/locales/es_es.json b/src/locales/es_es.json
index bc243c1f..c58687f4 100644
--- a/src/locales/es_es.json
+++ b/src/locales/es_es.json
@@ -476,10 +476,10 @@
         "advanced_settings": "Configuraciones avanzadas",
         "identification": "Identificación",
         "actions": {
-          "enabled_cart": "Carrito habilitado",
-          "disabled_cart": "Carrito inhabilitado",
-          "enabled_catalog": "Catálogo habilitado",
-          "disabled_catalog": "Desactivado"
+          "active_cart": "Carrito activo",
+          "inactive_cart": "Carrito inactivo",
+          "active_catalog": "Catálogo activo",
+          "inactive_catalog": "Inactivo"
         },
         "disable_modal": {
           "title": "¿De verdad vas a desactivar el catálogo?",
diff --git a/src/locales/pt_br.json b/src/locales/pt_br.json
index 57fa9915..ed3d137d 100644
--- a/src/locales/pt_br.json
+++ b/src/locales/pt_br.json
@@ -476,13 +476,13 @@
         "advanced_settings": "Configurações avançadas",
         "identification": "Identificação",
         "actions": {
-          "enabled_cart": "Carrinho habilitado",
-          "disabled_cart": "Carrinho desabilitado",
-          "enabled_catalog": "Catálogo habilitado",
-          "disabled_catalog": "Desabilitado"
+          "active_cart": "Carrinho ativo",
+          "inactive_cart": "Carrinho inativo",
+          "active_catalog": "Catálogo ativo",
+          "inactive_catalog": "Inativo"
         },
         "disable_modal": {
-          "title": "Vai mesmo desabilitar o catálogo?",
+          "title": "Vai mesmo desativar o catálogo?",
           "description": "Para continuar enviando seus produtos no Whatsapp você precisa de um catálogo ativo.",
           "label": "Digite “{name}” para confirmar",
           "confirm": "Desabilitar"