index-es.html

---
layout: splash
author: Lorena Ramírez-López
lang: es
permalink: es
---

<div class="container">
    <section class="main">
      <div class="">
        <p class="title">
          <img class="logo" alt="ArchiveWeb.page" src="/assets/brand/archivewebpage-lockup-color.svg"/>
        </p>
        <p class="subtitle">
          Archivando la web a través de un archivador web interactivo basado en navegador de <a href="https://webrecorder.net/">Webrecorder.</a>
        </p>
  
        <article class="card">
          <div class="card-content">
            <p>La herramienta ArchiveWeb.page está disponible como una extensión de Chrome, además de una versión en aplicación. Ambas le permiten capturar páginas mientras las estés viendo e interactuando con ellas en tu navegador.</p>
            <p>
              Después de capturar sus páginas web, los archivos pueden ser consultados en cualquier navegador moderno usando ReplayWeb.page, ¡sin extensión requerida!
            </p>
            <p>
              Si necesitan herramientas automatizadas para capturar dominios o sitios enteros, les recomendamos usar Browsertrix.
            </p>
            <p class="guide">
              <a href="/guía"><i class="fas fa-book"></i>&nbsp;Revisa la Guía de Usuario de ArchiveWeb.page</a>
            </p>
          </div>
        </article>
  
        <div class="option-list">
          <div class="message ext-needed is-info" style="display: none">
            <div class="message-body">
              <i class="fab fa-chrome"></i>
              <i class="fa fa-download"></i>
              <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/webrecorder-archivewebpag/fpeoodllldobpkbkabpblcfaogecpndd">
              Instale la extensión de Chrome Web Store</a>
            </div>
          </div>
  
          <div class="message ext-installed is-primary" style="display: none">
            <div class="message-body">
              <i class="fas fa-check-circle"></i>&nbsp;La extensión ArchiveWeb.page<a class="no-dec" target="_blank" href="https://chrome.google.com/webstore/detail/webrecorder-archivewebpag/fpeoodllldobpkbkabpblcfaogecpndd">Installed</a>
              <p><a href="chrome-extension://fpeoodllldobpkbkabpblcfaogecpndd/index.html">Ve tus archivos guardados en el navegador.</a></p>
            </div>
          </div>
  
          <div class="message ext-not-avail is-danger" style="display: none">
            <div class="message-body">
              <i class="fas fa-times-circle"></i>&nbsp;Lo siento, la extensión ArchiveWeb.page requiere un navegador con
              base Chrome o Chromium.
              Por favor abre la extensión ArchiveWeb.page en Chrome o ponte en contacto con nosotras para más opciones.
             </div>
          </div>
  
          <div class="message app-avail is-info">
            <div class="message-body">
              <i class="fas fa-download"></i>
              <a href="https://github.com/webrecorder/archiveweb.page/releases/latest"><b>Descarga la aplicación ArchiveWeb.page Desktop App</b></a> - ¡La última versión está disponible!
             </div>
          </div>
          
          <br>
          <hr>
          <table>
            <tr>
              <th>Consulta el código</th>
              <th>Idioma</th>
            </tr>
            <tr>
              <td><a href="https://github.com/webrecorder/archiveweb.page">
                <i class="fab fa-github"></i>&nbsp;Extension and App</a></td>
                
              <td><a href="/">Inglés</a></td>
            </tr>
            <tr>
              <td>
                <a href="https://github.com/webrecorder/archiveweb.page-site">
                <i class="fab fa-github"></i>&nbsp;This Site</a></td>
  
              <td><a href="/es">Español</a></td>
            </tr>
          </table>
  
        </div>
      </div>
    </section>
  </div>