Cookbook Onboard integration

[AE-0h]

Subject: Request to Integrate Cookbook Onboard Button into Docs Site

Details:
We would like to add a Cookbook "Onboard" button to our documentation site. This button will launch a modal that opens our chatbot, allowing users to interactively query the documentation. The modal should provide a seamless and user-friendly interface for users to access the chatbot's functionality. We will submit a pr for your review.

Let us know if you need any additional details or resources to facilitate the integration.

Link to npm package: https://www.npmjs.com/package/@cookbookdev/docsbot
Link to Sui live integration: https://docs.sui.io/ (The Ask Sui AI button is the component I would like to add)

Thank you for your assistance!