[common] volsync template issue

[spagno]

Chart Name

common

Operating System

other

Deployment Method

FluxCD

Chart Version

25.2.5

Kubernetes Events

-

Chart Logs

❯ k -n media get hr autobrr
NAME      AGE     READY   STATUS
autobrr   3d11h   False   Could not determine release state: unable to determine cluster state: ReplicationSource/media/autobrr-config-b2 dry-run failed: failed to create typed patch object (media/autobrr-config-b2; volsync.backube/v1alpha1, Kind=ReplicationSource): .spec.restic.cleanupCachePVC: field not declared in schema

Chart Configuration

---
    persistence:
      config:
        enabled: true
        readOnly: false
        size: 10Gi
        static:
          mode: disabled
        storageClass: ""
        targetSelector:
          exportarr:
            exportarr:
              mountPath: /config
              readOnly: true
          main:
            main:
              mountPath: /config
        type: pvc
        volsync:
          - name: b2
            type: restic
            credentials: s3
            dest:
              enabled: true
            src:
              enabled: true
              trigger:
                schedule: "0 */1 * * *"
---

Describe the bug

#29830 added cleanupTempPVC: false and cleanupCachePVC: false as default fields for the charts/library/common/templates/class/volsync/_replicationSource.tpl file but the CRD defined in #30427 doesn't have this fields in the object.

This causes the error "field not declared in schema"

To Reproduce

1. add a chart using volsync with restic

Expected Behavior

helmreleases reconcile without error

Screenshots

Additional Context

I've read and agree with the following

• I've checked all open and closed issues and my issue is not there.
• I've understand TrueNAS SCALE Apps are deprecated and TrueCharts does not accept TrueNAS SCALE related issues
• I've prefixed my issue title with [Chart-Name]