diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 871d43f04d..2e5bb9bfd3 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -643,7 +643,7 @@
 	<!-- %s is the name of the post language -->
 	<string name="translate_post">Перевести %s</string>
 	<!-- %1$s is the language, %2$s is the name of the translation service -->
-	<string name="post_translated">Переведено с %1$s с помощью %2$s</string>
+	<string name="post_translated">%1$s переведён с помощью %2$s</string>
 	<string name="translation_show_original">Показать оригинал</string>
 	<string name="translation_failed">Перевод не удался. Возможно, администратор не включил переводы на этом сервере или на этом сервере установлена ​​более старая версия Mastodon, где переводы еще не поддерживаются.</string>
 	<string name="settings_privacy">Приватность и доступ</string>