Eventually add tests for the App routes

[postmodern]

Eventually we should add basic rack-test routes for the App routes, just to ensure they don't return 5xx/4xx and include the desired information somewhere in the body. We'd also want to stub the .enqueue_async methods on the Sidekiq worker classes to prevent them from actually pushing jobs to Sidekiq.

• db
• app
• scanning