Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Aerexplorer] “Classic drive grouping” shows text in English when using es-MX UI language #1320

Open
mvildosolae opened this issue Dec 9, 2024 · 0 comments
Labels
mod-bug Something isn't working with a mod

Comments

@mvildosolae
Copy link

mvildosolae commented Dec 9, 2024

This is a small issue in mod “Aerexplorer” by @aubymori.

OS: Windows 10 IoT Enterprise LTSC (21H2)
UI language: Spanish (Mexico)
Locale: Spanish (Chile)
Windhawk v1.5.1
Aerexplorer 1.6.4

When enabling the option “Classic drive grouping”, the categories appear in English. Probably it's because the source code does not provide any options for Mexican Spanish:

    {
        MAKELANGID(LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH_MODERN),
        L"Unidades de disco duro",
        L"Dispositivos con almacenamiento extraíble",
        L"Otros",
        L"Escáneres y cámaras",
        L"Dispositivos multimedia portátiles",
        L"Dispositivos portátiles"
    },

I'm not sure if it would be enough with just adding a new item for SUBLANG_SPANISH_MEXICAN or if each country would require its own entry. Nevertheless, the European Spanish translation would work fine for me too.

This is my output of Get-WinSystemLocale in PowerShell:

LCID             Name             DisplayName
----             ----             -----------
13322            es-CL            Español (Chile)

And Get-UICulture:

LCID             Name             DisplayName
----             ----             -----------
2058             es-MX            Español (México)
@mvildosolae mvildosolae added the mod-bug Something isn't working with a mod label Dec 9, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
mod-bug Something isn't working with a mod
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant