diff --git a/R/eval-walk.R b/R/eval-walk.R
index e24470e..18070ef 100644
--- a/R/eval-walk.R
+++ b/R/eval-walk.R
@@ -87,21 +87,18 @@ ensure_named <- function(pos,
 
   if (!allow_rename && any(names2(pos) != "")) {
     if (is.null(error_arg)) {
-      cli::cli_abort(
-        "Can't rename variables in this context.",
-        class = "tidyselect_error_cannot_rename",
-        call = call
-      )
+      i <- NULL
     } else {
-      cli::cli_abort(
-        c(
-          "Can't rename variables in this context.",
-          i = "{.arg {error_arg}} can't be renamed."
-        ),
-        class = "tidyselect_error_cannot_rename",
-        call = call
-      )
+      i <- cli::format_inline("In argument: {.arg {error_arg}}.")
     }
+    abort(
+      c(
+        "Can't rename variables in this context.",
+        i = i
+      ),
+      class = "tidyselect_error_cannot_rename",
+      call = call
+    )
   }
 
   nms <- names(pos) <- names2(pos)
diff --git a/tests/testthat/_snaps/eval-relocate.md b/tests/testthat/_snaps/eval-relocate.md
index ff2cba5..59d7eb6 100644
--- a/tests/testthat/_snaps/eval-relocate.md
+++ b/tests/testthat/_snaps/eval-relocate.md
@@ -75,7 +75,7 @@
     Condition <tidyselect_error_cannot_rename>
       Error in `relocate_loc()`:
       ! Can't rename variables in this context.
-      i `...` can't be renamed.
+      i In argument: `...`.
 
 # can forbid empty selections
 
diff --git a/tests/testthat/_snaps/eval-select.md b/tests/testthat/_snaps/eval-select.md
index 9bf1582..69cb17e 100644
--- a/tests/testthat/_snaps/eval-select.md
+++ b/tests/testthat/_snaps/eval-select.md
@@ -45,7 +45,7 @@
     Condition <tidyselect_error_cannot_rename>
       Error in `select_loc()`:
       ! Can't rename variables in this context.
-      i `x` can't be renamed.
+      i In argument: `x`.
 
 # can forbid empty selections